本片集齐了港片的两大特色,而我对于这两者的结合完全没有抵抗力。

1.职业素养,擅长刻画不同行业的专业形象。

2.极致浪漫,擅长描写天真追梦的角色。

填词人职业

首先填词人这个职业设定很新颖。填词人,也能是一个职业吗?在广东话歌曲里面,是可以的!并且很重要。

广东话有九声六调,并且讲究歌曲的旋律要和歌词这个词本身的音调走向要大体一致,不然就是不“啱”音也叫不”协“音。其实就是不协调不顺耳。

今年春晚就有一个节目《落雨大》因为改编歌词,不“啱”音,闹出了笑话。我是通过B站up主“粤语红茶馆”了解到这一点的。

此外,粤语里面有的音是很接近的,不像普通话里面四个音差别比较明显。电影里面有一段女主在画小横线,就是音的走向的一种体现。

...

不过这种画线线最后被填词大招0423取代了!0243填词相关网站:https://www.0243.hk/

由于有的音比较接近,所以很容易由于旋律的调影响字的调,产生歧义。甚至造成粗口。这一特点导演通过一个生动的楼梯动画向我们展示了。那段《无间道》歌曲改编为我们展示了很多类似的错误。也是电影前半部分的主要笑点。

...

电影名字里的L,也是粗口“捻”的代指。也就是黄子华《毒舌大壮》里面喊出来的:“穷人含X”。

这部分对于广东话的展示,生动、搞笑、活泼。让电影变得很有趣。

追梦港女

关于罗颖诗追梦的过程,更是给了我心头重重一击。女主目标明确,很努力,有家人的支持(葛民辉演得太好了),有朋友的关心。一次次希望破灭又重新振作。可是她最后还是失败了。

男朋友跟她提出分手的时候,她想到的是终于可以有更多的时间专心在填词事业了。

她被老板质疑努力这么久还没有成就,是不是不适合这个行业的时候,她说:”我没有努力。“

她想找一份正经工作的时候说出:“我以前想做填词人。”

这种梦想被生活慢慢磨碎的过程好难过。所以当最后她在便利店听到自己填词的歌时,那种感情释放才让我们无比动容。这些闪回的片段很犯规,展现了她曾经对填词的热爱和遭受的委屈。在电影院很难忍住不落泪。在那一刻,我也闪回了许多相似的电影里的港女形象。

是《狂舞派》里舞动青春的颜卓灵。

是《下一站天后》里面想要想要站在舞台上唱歌的阿Sa。

...

是《神经侠侣》里面想要成为100分好警察的容祖儿。

是《性工作者十日谈》里坚持追求健康快乐的happy鸡。

是春夏说:“我要这个世界上,有一束光是为我而打的。”

在现实世界中,我们放弃了很多梦想,因此看到电影里的角色能够坚持,才会感动。

导演前作《金都》

因为喜欢《金都》所以去看了《填词L》,黄绮琳没有让我失望。虽然追梦的故事比较老套,但胜在真挚单纯,没有狗血剧情和神转折。

看得出电影预算不多,导演使用一些手绘丰富了画面。这种风格贯穿全片,毫不违和。手绘下雨的部分太可爱了。除了《金都》女主邓丽欣的客串,我觉得还有另一部分回应了《金都》。就是搬家时,罗颖诗问哥哥:“结了婚之后还可以打篮球吗?结了婚之后还可以打游戏吗?” 这段戏还被重复使用到那个广告MV里面,笑死人。