在读剧本时,我非常好奇焦飞这个人物的出场的必要性。焦飞几乎没有在墨婷的高中岁月里对剧情有过决定性的影响。如果说墨婷这种“无中生有”的人物,已经在近20集中获得了观众的爱怜、认可。导演和编剧真的认为最后十集足够让观众认识甚至喜欢这个戏份不多还要被删掉不少的新人物吗。在人设方面,焦飞是个菜鸟,他必须面对来自学长小顾的那种强大和强势,难以启齿的原生家庭,不懂装懂又想融入空军的尴尬性格,去发自心底的关心一个又崇拜又想把的女孩子:墨婷。他就像菜鸟时期的小顾,还没有一手遮天的狂气和底气。根本无人认真听他说话,他是孤独而生涩的,同时一次一次被想靠近的人抛弃。没有仔细思考焦飞的存在的话,这个人物就是可有可无的,这样他的功能性就变得很强。比如老巩,工具人,哪里不会就叫他就好了;处长,专职擦屁股的,笑料担当;小邓,一个疑似共产党的小太太,差不多是个正面形象。我不能说他们在剧情上一点推动作用都没有,比如没有小邓,就没有朱青在东北的冰天雪地砸飞机;没有焦飞,就没有人帮墨婷逃课然后她能碰见汪影的搬家。但如果对比剧本书和电视剧的话,他们的戏份删除的可能性比较大(在本来就没多少的情况下)。可是换个角度来说,他们承载了感情上的作用,拓宽了情感的宽度。本剧的主旨不仅仅在空军飞行员和家属的光辉抑或失落,而是属于大部分人的共同性的回忆。黄世鸣先生访谈中说了一句话:“也觉得在这部戏里面,大家都太‘高’了,少了个庶民角色,所以就放进‘老巩’这个角色。”仔细想一想,庶民何止老巩呢,处长的骂人话里,夹杂着“大便”、“他妈的”、“痔疮”这种有些下流的字眼却从不让人觉得他狠心残忍,反而有种反差的乐趣,甚至我们常常可以发现处长像个老狐狸一般在官场游刃有余,但是改不了刀子嘴空军心,比如不惜牺牲自己的中将和一等功也要换回老部下的平静日子。
墨婷的旁白,在全篇有着穿针引线的作用,大时代的风云际会,因果轮回,墨婷是“总结者”,她的认识、评价中往往包含了编剧的倾向。其实在原著和剧本的对比中,我们很容易发现,白先勇笔下人物,象征性、工具性强。读者在品味白先生小说的时候,是否会有一种人物或“堕落到底了”或“惨到底”的体验,甚至认为人物的塑造太过夸张了。倘若我们将小说背后的真正主角解读为“中国传统文化”,“老荣民群体”,“乱世中的女性”等群体,就不难理解白先生的苦心。欧阳子先生在《白先勇的小说世界——台北人之主题探讨》一文中指出:“白先勇冷静刻画这些不能或不肯面对现实的人之与现世脱节,并明示或暗示他们必将败亡。但是他对这类型的人给予最多的同情和悲悯。……唯独对这种为了‘今’而完全抛弃‘昔’的人,白先勇有那么一点责备的味道。”有观众提到,连俞涵表现得太好了,她身上有朱青,金大班还有尹雪艳,是白先勇小说里面女主角的样子——这未免有点过于神话电视剧,忽略了黄先生剧中不同人物的个性特质导致的必然命运。对于黄世鸣先生而言,“小人物的悲剧”是他比较感兴趣的话题。剧本中,人物是详细具体的,个性上可能是与众不同的。他利用墨婷表达个人思考的同时,有来自现代人的悲悯,更多的是无法割舍的来自对具体某个人的淳朴情感上的追忆。
分析墨婷的旁白,可以发现上下两部分的不同。在1-20集,她的旁白是解释性的,预言性的。她身为一个国小一年级左右的孩子,只能参与母亲的家庭生活和部分的机场情节。我们可以知道的是,她的童年贯穿了战争和国家之殇,逃难和死亡如影随形,母亲虽然爱她但是也把她当成唯一的寄托和情绪出口,甚至在生离死别的关头无力照顾她。那时根本没有所谓的儿童心理学,小墨婷是无法“言说”她的情感的。我想,墨婷高中想要住校也有“逃离”原生家庭的潜意识存在。21-31集,墨婷的寡言怕生的内秀转化为一种有主见的忧郁,焦飞说自己看不透她,因为她和那些护校的、北二女的无忧无虑的同龄人,已经有了无可逾越的鸿沟。她已经无法服从母亲让她“边上去等妈妈”的命令,必须跳进成人世界的种种感情归属中,应付来自政治和 人际关系上的危机。同时,年龄的限制无力阻止不了背叛和离别,父母的压力无形存在,墨婷青春的困扰很难被理解和释放。所以她必须避开自怨自艾,看到别人的心酸——这份痛苦在现实的痛苦面前不值得一提——她是一个师娘一般的人物。
综上,观众可以通过焦飞的庶民形象发现墨婷。
另外一个非常有意思的地方在于墨婷的婚姻。
首先,墨婷的婚姻是必须发生的。墨婷的三个妈妈都有意无意将婚姻和生育作为了“墨婷将来要做的事”。我无意评论这两件事对于女性是否事必要的,但是我认为,在《一把青》的故事中,这两件事是重要的且美好的,代表了希望。墨婷的未来无疑是平静和美的的,长大后的她褪去年少的苦闷和无奈,整个人的色彩都表现得阳光。当老师,做母亲,看上去幸福。墨婷的经历,可以反映《一把青》主题的倾向——我想这种主题也导致了朱青性格与小说中的形象分道扬镳。现实中,战争和恐怖带来的伤痛许多时候无法疗愈,童年经历的压抑也可能导致后天的种种疾病。——编剧还是温柔地摒弃了小说中那种拒绝现代社会的保守,选择了给墨婷这样一个凝结女性美好特质的人物一个在新旧交替世界游刃有余的结局。
其次,墨婷的丈夫必须是焦飞,焦飞成为副队长然后结婚,是这个人物的最终目的 。因为墨婷也承担了“旧女性”性格和命运的重叠重生,丈夫是空军自己是小太太的角色仍然在重演。一把青的卡司访谈也给了我的想法一个佐证:天心,杨谨华,连俞涵都选择小邵当老公;四位女角色(这里包括了温贞菱)都选择郭轸当男朋友。焦飞、小邵代表了“没有那么耀眼但是踏实”的人物。他们得享天伦之乐,儿孙绕膝,传统意义上的幸福,很稳定、长久,最后都是回归家庭。郭轸虽好,但如果不是朱青,还是没有勇气“一辈子都在他身上”,青春本来就是飞不高飞不远的。这样一来,不选择小顾是情理之中。