爱情真是一场危险的游戏，当心赔了夫人又折兵。作为一名公开的同性恋，移居西班牙多年的佩罗在今年这个夏天终于回到阿根廷的老家。在那里他被一个儿时朋友所吸引住——马西，一个脆弱且害羞的单身直男。由于他们对彼此的关系充满了误解，在这场本应深厚的伟大友谊下，性冲动变成了不可名状、不可言喻、不可观察的禁忌词汇。这究竟是一次转瞬即逝的速销激情，还是一段高山流水的佳偶天成？
...作为导演 马克·伯格 的8年死忠粉，在月初本片出源后的头几个星期，本社畜曾非常耐心地等待着各位大神的闪亮登场。奈何快饿死了，终不见西语大佬们踊跃递饭的迷人身姿……
...这两天，凭借一身死猪不怕开水烫的勇气，向来不专业/不客观/不负责的笔者决定来蹭一波热度了!在连轴转48小时（现生忙碌，唯有周末，请理解）后，这顿猛火爆炒的中字译版可算是快马加鞭地给熬出来了！
当然，在此也希望能为马导粉丝以及所有热爱冷门影视剧的人们提供些许微的帮助~
以下是我这一版本的优点展示：
一、阿区超清BD网源，无台标与任一水印，画面美观清晰。
...二、 4.23g片源压制为1.16g，小体积更耐存。
...三、 生肉听译，人工逐句调轴，翻译反复校对，重在精益求精。【 待官方字幕发布后，将考虑重新校对后令更新另一版 】
...♪ 乐于分享，一直是互联网精神的最美模样。
...
