這部劇之前的中文譯名是《少年犯》，搞得我以為是一部以少管所為背景的劇，結果發現是兩匹歡脫少年馳騁在大街小巷、學校與家的故事。沒錯，别擔心，劇中Conor和Jock這對死黨并無牢獄之災的煩惱，千鈞一發之際他們總是能化險為夷。
話說青春題材其實早就被拍濫了，或熱血或純情。也許是分泌過剩的荷爾蒙迸湧而出，上演拳拳到肉的血色浪漫；也許是少年将隐秘心事輕吟淺唱，譜成月夜裡的憂傷旋律。青春嘛，再殘酷，再肉麻，總是有文章可做的，而《少年犯》又蠢萌又暖心，把愛爾蘭土搖少年的惹是生非拍得讓人忍俊不禁。
BBC出品這個保證其實已經可以省略掉若幹的推薦理由，該劇在豆瓣上評分飙得極高自然也格外吸睛。實際上，這部劇集雖在2018年2月首播，但早在兩年之前其實上映過電影版。電影版和劇集版幾乎是原班人馬，但劇集版的故事更為凝練精彩。
...Conor和Jock在電影版中曆盡千難萬苦，終于搞到了一包可卡因，本以為能賺得盆滿缽圓，卻沒料到因此惹上了一屁股麻煩，險些喪了小命。劇集版的故事更為溫情一些，不過這二位少俠依然戒不了偷偷摸摸的癖好，當然這對兒蠢蛋雖然能一時得手，但發财緻富的美夢總是在關鍵處破滅得煙消雲散。第5集中，Jock打算偷一條藍鳍金槍魚，他說服Conor的理由是把魚賣了換錢可以給媽媽減輕負擔，和女友談起此事則是一副哲人模樣：“在我看來，沒人能擁有一條魚。你懂我的意思嗎？如果我搶劫一輛車，而某人是這輛車的主人，那就會惹禍上身。但沒有人可以擁有一條魚，因為那條魚就屬于它自己。”也不知道這家夥的理論都是哪兒來的，但蠱惑Conor足夠了，怪不得Conor的媽媽在一開始就将Jock視為洪水猛獸，擔心兒子會被這個家夥拐進溝兒裡。
與電影版相比，劇集版中增加了一些配角，戲份最重的當屬校長一家，Conor和Jock這對難兄難弟則與校長的兩個女兒談情說愛得不亦樂乎，讓校長大為光火。Jock作為踐行了“10000小時理論”的接吻專家，努力地為Conor創造和姑娘示好的機會，可惜笨拙又羞澀的Conor總是讓Jock恨鐵不成鋼，氣到開始吐好友的槽。
...不過，電影版中最出彩的的配角Billy在劇集版裡依然是這對難兄難弟的死對頭，而Jock還是戴着按照Billy照片定做的頭套，打着“假面Billy”的名号行走江湖。然而在最後一集中，面對陷入絕境的Billy，Conor和Jock決定挺身而出，并成功解救了這個二混子。比起電影版，劇集版在人物性格塑造方面更為立體，看到最後，瘋瘋癫癫的Billy居然讓人心生同情。所以說，這并非是一部徹頭徹尾的鬧劇，諸多橋段都讓人心生暖意。
總之，青春年少時能有摯友為伴，天天嬉笑胡鬧的日子總是讓人羨慕的。這部劇在豆瓣上又名《愛爾蘭社會搖》，就像怪眼皮褲汪唱的那樣：“明天會發生什麼誰能知道，所以此刻讓我們盡情地一起搖擺”，來吧來吧，和小哥倆一起燥起來。
