本片由日本粉紅羅曼電影大師神代辰巳執導,改編自著名作家連城三紀彥的同名小說。也是神代繼《菖蒲之舟》、《戀文》之後第三度将連城三紀彥的小說搬上銀幕。該片承襲了《戀文》中浪漫唯美的影像風格,著名作曲家井上堯之也為本片譜寫了數支悠揚動人的旋律。但本片公映後卻并未獲得如《戀文》一般的極高贊譽,當時的評論家與觀衆都覺得本片與原著的内容相去甚遠。
這部電影亦是國民女優倍賞千惠子在人到中年後大膽突破的轉型之作。在相繼出演36部《寅次郎的故事》系列中的妹妹“櫻花”以及多個賢妻良母角色之後,她開始尋求事業上的突破。在本片中她飾演了一個婚内出軌,内心極度空虛的貴婦,并與親妹倍賞美津子上演“二女争夫”戲碼——這也是日本這對著名影壇姐妹花為數不多的共演電影作品之一。
本片片源來自電視台高清放送檔,特此感謝 @燈證的字幕翻譯,雙語字幕制作與後期壓制為本人完成。
自壓高清雙語(源見圖)
...
...
...
...
...
...
...
...
...
© 著作權歸作者所有
近期熱門文章(Popular Articles)
該作者其它文章(Other Articles)
自壓(源見圖)
製作 ................ 永田雅一企畫 ................ 土井逸雄監督 ................ 衣笠貞之助腳本 ................ 衣笠貞之助原作 ........... ...
【原創翻譯019】源見圖
本片以法國18世紀愛情小說《瑪侬·列斯戈》為靈感來源。女主角美津子即為“瑪侬”的日本化身,穿梭于霓虹燈映照下的繁華東京。渴望成為萬衆矚目的明星,在夜間扮作兔女郎維持生計。流連于多個男人之間,也渴望靈與肉的絕對自由……東陽一浪漫而随性 ...
【洗版壓制】源見圖
#高峰秀子自薦13作##若尾文子自薦11作##1967年旬報十佳第五名#本片被公認為是增村保造在大映制片廠全盛時期的最後一部傑作,有吉佐和子的同名原著小說在1966年出版後迅速走紅日本文藝界,成為日本話劇屆經久不衰的上演劇目。該作曾 ...
【洗版重壓】源見圖
日本超級國民偶像松田聖子人氣鼎盛期的首部主演電影,偶像電影大師澤井信一郎的首部獨立導演作品。1981年度電影旬報最佳電影第15位。 本片上映後被評論界廣為贊譽,稱其是不輸1955年木下惠介版《野菊之墓》的新人導演力作,“似乎是成熟 ...
【關于拍攝《忍川》初夜的場面】
自從《忍川》中初夜場面的劇照張貼出來以後,栗原小卷的影迷們就開始不斷地來了解和詢問,廣播電台在夜間節目中也不停地播放聽衆來信,有人責怪這一場面破壞了栗原小卷的純潔形象,有人贊美不已。總之,反響之大令人震驚。 不過,公開張貼出的劇照 ...