我的譯者朋友“二次元的銀狐”今年在微博發布了她完成的科幻劇《外星界限》。

拿到這部劇的熟肉合集,查遺補漏地重刷一遍,大概是全年最讓我感到幸福的事之一。

曾經有人問我,身為一個20多年的科幻粉,我心目中排名第一的科幻劇是哪部?

又或者,假如哪天流落荒島,隻能帶一部科幻劇來解悶,我會選擇哪部?

我的答案應該會是《外星界限》。

...

這部科幻史上赫赫有名的經典1963年開播,播出兩季共49集。

它的題材廣涉地外文明、時間旅行、超感能力、人體變異、尖端實驗、電腦智能、星際旅行、怪形巨獸、外星入侵、平行宇宙、世界末日、多維時空、未來科技以及形形色色的超自然現象。

它影響了之後無數的科幻影視,包括本身就是科幻先驅的《星際迷航》。

透過光怪陸離的科幻冒險,每集也會深入一個或多個與人性息息相關的命題。

劇中諷刺虛僞、怯懦、貪婪、愚昧,也贊頌正直、勇氣、求知和堅毅。

它為命運的無常發出歎息,也對萬物的規律報以敬畏。

它測試人類對于恐懼、孤獨、嫉妒、仇恨的承受極限,也探讨人們對于自由、公平、理想、榮譽的堅守。

而最終,它總是不忘提醒我們,在無邊無際的宇宙洪荒中,在無始無終的時間洪流裡,愛和人類最美好的那些品質,總是堅定永恒地存在,熊熊燃燒着。

...

當開頭熟悉的旁白響起:“你的電視機沒有故障……接下來的一個小時,我們将控制你看到和聽到的一切……”

一個個洋溢着驚異想象力的世界,也在我眼前緩緩展開。

無法想象,當年第一批看到這部劇的觀衆,目睹那些天馬行空的詭奇不羁,妙想天開,心中會是怎麼樣的激動澎湃。

也許有人會說,畢竟都半個多世紀前的劇了,拍得再厲害,今天看也過時了吧。

我想,與其用盡各種形容詞去褒獎,或者列舉它的榮譽地位影響力,不如選出全劇中我最喜歡的幾集,簡單介紹點評,供大家了解它的面貌。

以下排名按照藍光影碟中的順序而來,每集标題引用的是銀狐字幕組的翻譯。

...

《隔牆有眼》

在一個絕密機構,無孔不入的設備24小時注視所有員工的一舉一動,但就在這樣滴水不漏的防衛下,卻發生了一樁謀殺案,而兇手的身份竟無法被查證。

一名參議員前去調查案件,突破重重阻力,逐漸了解到駭人的事實,原來這個機構内部早已變成一座讓人不寒而栗的地獄,謀殺隻是無數陰暗事件的冰山一角。

這個超越人類科技的儀器又是從何而來,為誰所掌管?案件的真兇又到底是誰?疑問都在結尾得到回答,但即使案件真相大白,結局依然讓人後背發涼。

這集的劇本精巧細密到讓人發指,對白密集而充滿機鋒,虛實相間的心理角力,密不透風的懸念,冷峻到讓人窒息的氛圍,無處不在的強大壓迫感,看得回味無窮。

...

《無知者無畏》

一個火星調查員來到地球,試圖搞清楚地球人的謀殺行為的内涵,于是在當地接待員的幫助下,他挑選了一起發生在附近的謀殺案件,開始了笑料百出的科研過程。

這是全劇唯一一集喜劇,氣氛輕松诙諧,既有《神秘博士》式的話痨俏皮,也有特瑞·吉列姆式的反烏托邦黑色風格,還帶着60年代的悶騷氛圍喜感,非常逗人。

火星人為了近距離觀察地球人,祭出的那具能控制時間流逝的儀器,毫無疑問是全集最大亮點。

不但能把同一事件一次次反複演練,還能定格觀察,快進快退,轉換觀察角度,控制局部變量,也因此發生了許多好玩的特效場面。其中甚至出現了諾蘭《信條》般正逆時間序列并存的景象,玩得太超前了。

這集的劇本原本有希望成為一部科幻喜劇的試播集,可惜最終沒能成行,也許是跟同年開播的《火星叔叔馬丁》撞車了吧。

...

《自作聰明》

一群外星人僞裝成政府教育項目派來的教師,專門挑選智力出衆的地球孩子,教授他們外星科技,把他們洗腦成傀儡以待入侵地球時征用。

某個父親發現兒子行為異常,于是一面調查和揭穿外星人的陰謀,一面試圖阻止兒子越陷越深,但他所有的努力都似乎是徒勞無功。

這集特效不多,妙在故事講得很穩,頗有點像換了個視角講述的《怪奇物語》。尤其是誤導環節,開頭完全沒讓人往那方面想,因此結尾猛然翻盤顯得力道十足,有趣又難忘。

...

《時勢造英雄》

這是全劇我最喜歡的一集,看完大呼精彩。

黑夜裡,一個失憶的男人被一群裝束古怪的士兵追殺,唯一能解答疑問的是他左手上的超級電腦。

他逐漸弄明白,未來地球遭到外星人入侵,地球人集體躲入一個神秘地帶,而謎底必須找齊剩餘的電腦手指才能解開。

于是他一邊躲避外星士兵追殺,一邊伺機摧毀他們的穿越裝置,一邊想法奪回缺少的金屬手指,同時還得保護路遇的女人。

整集從開頭第一秒就充滿讓人喘不過氣來的緊張壓迫感,摸爬滾打,死裡逃生,機巧智取。暗夜裡在大廈中的捉迷藏和追逐打鬥,一旦扯下就“像橡皮筋一樣彈射回未來”的穿越道具,娛樂元素密集到爆炸。

故事包含多重懸念:主角為何失憶?消失的地球人藏在哪兒?為何獨獨留下他一人作戰?未來戰場勝負幾何?危難愛情走向何方?

而結局隻用一個真相就把懸念全部揭曉,雖不新鮮但堪稱震撼,看完後勁非常強。

值得一提的是,詹姆斯·卡梅隆的《終結者》大量借鑒了這一集的創意,當年也曾引發版權官司,後來卡神在字幕中給該集的主創署了名。

...

《夏蟲不可語冰》

教授離奇死亡,唯一的疑犯是他制造的機器人林克。

面對執法者林克束手就擒,但教授的侄女并不相信他有罪,請來資深律師為他辯護,于是一場史無前例的法庭戲拉開帷幕,在羅生門式的叙事中真相逐漸完整。

可結果,明明無論從證據還是陳詞的感染力,都是林克的一方更占優勢,卻無法阻止他被判有罪。因為到頭來最能影響法庭的不是真相,而是人類對機械失控的恐懼。

這樣的主題,放到今天的科幻作品依然毫不過時。而結尾林克的遭遇猶如晴天霹靂,更是畫龍點睛的妙筆,給人留出無盡的思索。

題外話,機器人林克是科幻雜志《驚奇故事》中的知名形象,後來又出現在1995版《外星界限》中。科幻巨匠阿西莫夫坦言,他的機器人系列小說就是從林克得到的靈感。

...

《繼往開來》

四個互不相識的士兵都因頭部中彈入院,但他們非但沒有死于這緻命傷,反而每人都發展出超過200的高智商,并用不可知的手法陸續從看守嚴密的房間裡逃脫。

前去調查的情報官發現,其中一名士兵在金融市場輕松獲得暴利,并把資金彙給其他三個人,讓他們各自在一個科學領域做出突破。顯然這四個人正通過某種方式,合作完成一個神秘而驚人的項目。但他們個個神通廣大,追捕行動總是遭遇挫折。

這是全劇中唯一分上下集的故事,達到了一部電影的長度,相應的,角色塑造豐滿,懸疑感極強,結尾升華思辨的台詞也寫得非常精彩。

死裡逃生的士兵,腦中的神秘電波,超時代的科技,匪夷所思的諜戰鬥智,商業元素豐富多彩,哪怕在今天翻拍成大片,也足以引人入勝。

除了上面六集,下面這些集數也是我強烈推薦,相當可圈可點。

...

《百日之龍》

一個外國特工經過精密的整容和嚴苛的訓練,取代了被暗殺的總統候選人,還成功當選總統,大權在握之際卻百密一疏。這集弱化科幻元素,專心講一個寫實的政治驚悚故事,氣氛一流。

...

《背道而馳》

擔心爆發世界大戰,一群頂尖科學家聯手,把其中一員秘密改造成外星人,期望讓他從天而降能讓人類消弭戰端,共禦外敵。整個計劃的編排執行細節周密,基調非常陰冷,核心構思比經典漫畫《守望者》早了20多年,結局感染力很強。

...

《疑心生鬼》

一群地球士兵被外星人俘虜,經受種種身心折磨,他們竭力保持忠誠,但一切并不像他們想象的那樣簡單。這一集氣氛壓抑,情節和表演非常虐心,懸念也十分殘忍,在當時播出時收視率極高。

...

《天無絕路》

小鎮居民發現他們無法離開鎮子,原來是被外星人傳送到了外星球,被當成實驗對象觀察。這群被囚禁的地球人必須克服弱點,向外星人展示我們沒那麼容易被征服。劇情有點《迷霧》的意思,但結尾比那昂揚。

...

《燕巢幕上》

一個核能實驗室發生意外,科學家接連喪生,原因令人震驚,幸存者必須争分奪秒阻止世界末日。氣氛緊張、節奏緊湊的一集,幾乎局限在封閉空間的搶險行動、最後一分鐘營救,看得屏息。被來自其他維度的力量吞噬的科學家,成為一具具看不到面目卻在機械執行任務的僵屍,驚吓指數頗高。

...

《諸相非相》

一艘飛碟降落在荒郊,還殺死了前去查探的士兵。軍方派出一名頂尖間諜,通過高科技改造成外星人,混入飛碟試圖弄清天外來客的目的。又是非常冷酷的一集,隻為任務而存在的間諜形象個性魅力強大,他與外星人在交鋒中的轉變才是本集精髓。

...

《戰争機器》

未來世界,兩個族群的士兵互相厮殺,不共戴天,當他們無意中穿越回當代社會,還将繼續拼個你死我活。這是啟發了卡神《終結者》的另外一集,雖然當代科學家試圖了解未來人心智的段落,顯得有點陳腔濫調,但開放式結尾提出的問題,在今天仍然很有力度。

...

《止于至善》

全劇最後一集。風暴中墜機的幸存者,在一個遍布奇異裝置和詭谲現象的空間裡醒來,他們要運用科學知識和推理能力,推斷出自己的處境,并運用機關死裡逃生。智慧含量頗高的一集,宛如一場費腦的密室逃生遊戲,種種外星科技的想象奇趣十足。結尾充滿溫暖的人情味和對未來的光明希望,非常積極鼓舞。伴随着這一集的完結,全劇也畫下一個完美的句号。