整體來說,翻拍得還不錯,有時認真,有時搞笑,雖然有些部分太過漫畫化,不懂得漫畫梗的觀衆可能會覺得莫名其妙/離譜,但比起日版,可能是融入了香港本地文化和粵語對話,讓我看的更覺得親切,也同時更能明白與接受這幾位人物的感情轉折。三位年輕的男演員,都有基本的演技水準,尤其喜歡Louis的演技,看似随意,但就随意得很熒幕也很真實,兩位老戲骨夫妻更不用說,我的淚腺,都是他倆攻陷的。哈!港劇加油!