作詞: 麗，
作曲: 麗，
生まれ変わったらなんて，
如果能輪回轉世什麼的，
も二度と言わないで，
不要再說第二遍，
明日さえ見えないのに，
明明連明天也無法看見，
今はまたここにいってほしい，
希望你現在再一次回到這裡，
だからそばにいって，
所以請你待在我身邊，
また、夏になるまで，
直到夏天再次來臨，
初めから分かってたなんて，
最初就不要說明白什麼的，
二度と言わないで，
不要再說第二遍，
また笑えてないだけ，
隻不過是無法再次歡笑，
もう一度夏に會いに行こう，
再一次出發去尋找夏天吧，
そしたら君も，
那樣的話，
生まれ変われるよ，
你也能夠獲得新生，
きっとこれから満たされることない，
這之後一定沒有什麼能再讓你滿足，
それでも夏を愛してる，
即便如此依然愛着夏天，
いつまでも変われないなんで，
永遠不會改變什麼的，
二度と言わないで，
不要再說第二遍，
すべては君次第だ，
全部都聽你的，
今はまた分からなくても、君は君のまま，
即便現在什麼都不懂，你做好自己就可以了，
また、夏になるまで，
直到夏天再次來臨，
あぁ，
啊啊，
きっとこれから満たされることない，
這之後一定沒有什麼能再讓你滿足，
それでも夏を愛してる，
即便如此依然愛着夏天，
また、夏になるまで……，
直到，夏天再次來臨……。
翻譯：網易雲-超級油炸澱粉腸
