看這部電影的時候，内心挺感慨的。陳沖和劉曉慶都是從《小花》出來的，曾經紅透半邊天。陳沖現在還有機會演各類豐富的題材，各種性格多樣的角色，而慶奶卻已經到短劇裡演少女去了（僅事實陳述，沒有貶義）。内娛的女性角色通常兩類：一是少女，二是婆婆或媽媽。熟女通常不被看到，就連标榜30+女性獨立宣言的浪姐，也越來越追求“白幼瘦”了。
說回正題，陳沖飾演的鳳霞從哈爾濱移民加拿大蒙特利爾，和丈夫開了一家便利店，撫育一雙兒女。和很多的家庭一樣，男人即使在外邊失意，仍然可以在家“領導”妻子和兒女。鳳霞在家裡唯唯諾諾，出門也需要女兒進行語言翻譯。當女兒說不再替她翻譯時，她不得不去上法語課，她因此認識了很多跟她一樣的新移民，有了新社交。丈夫不支持，也不理解，覺得她在浪費時間。導演的鏡頭語言也很有趣，當鳳霞在家裡，在丈夫面前，顯得灰頭土臉、人老珠黃。而當她在女朋友面前，則氣色紅潤、容光煥發。讓我想起王陽明老先生說過的話，“你未看此花時，此花與汝心同歸于寂。你來看此花時，則此花顔色一時明白起來，便知此花不在你的心外。”因為她被Camille看見了，她身上的顔色也變得五彩缤紛起來。得益于她苗條的身材以及薄肌，陳沖演起les來，性感、成熟、明媚，相當有說服力。

...

當丈夫發現鳳霞“出軌”，他們想到的解決方式是離開蒙特利爾，回到中國去，但女兒和兒子都不想回去，他們都習慣了現有的生活，不想改變。高速公路上，鳳霞改變主意，夫妻倆争奪方向盤，差點出車禍。一個家庭不知不覺之中，已經四分五裂。