“時光之輪旋轉不息,歲月來去如風,世代更替隻留下回憶,殘留的回憶變為傳說,傳說又慢慢成為神話,而當同一紀元輪回再臨時,連神話也早已煙消雲散。在某個被叫作第三紀元的時代,新的紀元尚未到來,而舊的紀元早已逝去。一陣風在末日山脈刮起。這陣風并非開始,時光之輪的旋轉既無開始,也無結束。但這确實也是一個開始……”
* 再次提醒有原著劇情透露,介意勿看
最早是在市裡的圖書館發現《時光之輪》這套書,封面是不起眼的地圖背景,拿來一看覺得有點意思,就繼續讀了下去。有很多人覺得第一、二部太平淡冗長,又借鑒了《魔戒》很多元素,但我(因為才剛上初中,沒見過什麼世面)看完第二部《大獵捕》之後就完全被吸引了。那時中文版剛出到大概第4、5部,Brandon Sanderson還在寫大結局,李鐳還在勤勤懇懇地翻譯。好多人不喜歡他的翻譯,在論壇上為了 “沐瑞”還是“茉蕾”、“史旺”還是“蘇安”之類能吵三天三夜。上高中左右陸續出了7-10,沒兩年又出完了全集加番外《新春》。那時候我還沒有自己的淘寶賬号,省下零用錢讓新概念補習班的老師幫我買了新書,她還特地幫我挑了送人物卡貼的賣家。
那時候就一直希望能在屏幕上看到這些人物,等了10年終于等到了。目前 1-3集看下來大概一半符合預期,另一半不符合,但再怎麼樣有勝于無,我還是會給它打4顆星以上。
我不是硬核奇幻小說讀者,就談談自己對劇中人物真實影像的期待和落差吧。
一直以來最喜歡的人物是“沐瑞(Moiraine Damodred)。” 原文中對她的描寫是個子嬌小,擁有歲月莫辨的容顔,非常美,沉着冷靜又強大;偶爾會有窘迫害羞等反差萌;身披藍袍,額頭前懸着一顆藍寶石。基于這些其實已經能勾畫一個比較具像的 “沐瑞” 了。裴淳華版總體是不錯的。我第一眼看的時候覺得比我想象中的要老10歲以上,而且她很高,不符合原著設定,但 3 集看下來還是挺喜歡她的。
對岚(Lan Mandragoran)之前沒太多想象,就是一般的高大歐美硬漢。影視劇版選用了英韓混血演員 Daniel Henney 有點出乎意料,但是總體感覺同上,3集之後看着還是挺順眼的。
艾雯、蘭德兩個人、佩林、麥特四個人中最符合我預期的是麥特(Matt),佩林(Perrin)比我想象中瘦弱一些。艾雯(Egwene)和蘭德(Rand)都不太符合我的預期,尤其是蘭德。。。看了線下活動之後我覺得劇裡給他畫醜了,而且衣服選得很出戲,如同大家都吐槽過的一樣,就像剛從 H&M 裡走出來的。
奈妮薇(Nyneave):我不是很喜歡這個角色,一是不喜歡她的人設,二是她拆了我的 cp。Robert Jordan 筆下大多數的女孩子角色的人設都讓我滿反感的,不知道是他誤解重還是口味怪。外網上有一小部分人覺得奈妮薇的性格像是年輕時的沐瑞,我表示喜聞樂見,但理性上我不太相信這個說法。
埃萊達(Elaida)/莉亞薰(Liandrin):最重要的兩個紅宗兩儀師,但劇版貌似直接把埃萊達删掉了,或者把她和莉亞薰合并成了一個人。BUT 埃萊達很重要啊,而且人家跟莉亞薰從根本上是不同的。。。莉亞薰的選角也跟我心中差得挺遠的。
僞龍“洛根”:這位我腦子中有個具體的想象,就是《西部世界》裡飾演威廉小舅子的 Ben Barnes。不過我對這個人物也沒什麼感情,所以無所謂了。。。
其他的人物就暫時不提了,很多人物這季結束可能也還不會出現。最後想提一下 “兩儀師” 這個群體,原著中對一些重點 “姐妹” 有外貌刻畫,但她們以及那些沒提到的兩儀師姐妹最重要的特點就是擁有歲月莫辯的容顔和強大的力量。大多數顔值都應該是很高的,我隻能說這部劇的選角達不到我的期待。
另外,有一些人拿《時輪》和《權力的遊戲》對比,雖然《時輪》在我心中的重要遠遠超過《冰火》,但影視劇上我覺得它超越或者達到基本比肩《權遊》都基本沒什麼可能。
最後說說改編劇 1-3 集裡讓我有點迷惑的點:
1. 總體來看速度有點快了,第一集結尾就立馬離開兩河,第三集一集就逃出了 Shadar logoth。不是說要跟原著那樣那麼慢,但這也太快了。PS. 當年改編劇八字還沒一撇的時候,《時輪》倒是有自己的改編漫畫,那個又被人吐槽連載了兩年才走到四王鎮。掌握節奏真的很難。
2. 艾雯和蘭德一上來就滾床單,岚和沐瑞一起泡澡。我:? 艾雯和蘭德是情窦初開的關系,剛出場時可能都沒怎麼拉過手。另一邊岚是個鋼鐵硬漢直男,平時也基本沒表情,這個對他性格的改編有點過。雖然我是支持 岚×沐瑞 非官方cp的,但請編劇不要給我無謂的期望。(流淚
3. 佩林居然有老婆了,還砍死了老婆。。。不過 reddit 上一部分人對這個改編接受得挺好的,說是能更好地解釋佩林性格為什麼奇奇怪怪的,為什麼一開始抗拒狼群 etc;這個就見仁見智吧。
4. 雖然感覺有不少人誇,但是我覺得特效做得有一點點塑料。沐瑞引導“至上力”的過程看起來也蠻費勁,原著給我的感覺是引導至上力是一種本能,彈指一揮間就是一道閃電。
5. 有點意外原著中開場那段真龍發瘋的劇情沒有在一開始出現,應該會在後面或者第二季出現吧。
暫時就想到這麼多了。總體還是對接下來的劇集非常期待,迫不及待地想看到全部。。。
(有生之年,希望納尼亞也能拍完。