夜晚，酒吧，三人行。
兩位男士中間，還有一位女士。
膚色相同的一邊，時不時熱絡地交流。
...而畫面一轉，女士與另一邊的白人男士也暗湧情愫。
當女士離席，兩人面面相觑，氣氛不免有些尴尬。
他們三人之間，到底發生了什麼——
...
...女主叫諾拉，在她與家人移民之前，她叫做娜英。
12歲那年，娜英曾經最好的朋友，是一位叫海盛的男孩子。
提到海盛的名字時，想起他的模樣時，她會輕輕地笑。
...他們一起上學，一起下學，一起承包班級裡前兩名的位置。
但比起有些沉默寡言的海盛，娜英有些争強好勝，拿不到第一名的話，就會傷心得大哭。
她和海盛說，以後她是要拿諾貝爾獎的。
快要離開韓國之前，媽媽為了給娜英留下美好的回憶，便安排了一次她與海盛的約會。
那是他們第一次約會，也是最後一次。
......當年嬉笑打鬧的海盛和娜英，恐怕未曾想過，再度相見，已經是12年後。
還是隔着屏幕那一種。
娜英跟着家人移民到了加拿大，為了求學她又來到了紐約，獨自一人為了夢想努力打拼着。
也不再有人叫她娜英，而是諾拉。
...不過是偶然的一次與媽媽的通話，聊起了曾經的同學與生活。
費了好大勁，她才想起了自己曾經的那個“初戀”，海盛的名字。
出于好奇，諾拉搜索了海盛的名字，發現了一篇帖子：
想要尋找娜英的聯系方式。
......諾拉驚歎，這麼多年過去了，海盛不僅沒有忘記她，甚至還想恢複和她的聯系。
她立馬給海盛留了言。
12年後的再度重逢，竟然是以視頻通話的形式。
......海盛問諾拉，你的夢想是什麼？
諾拉堅定地說：拿普利策獎。
聽上去有些荒謬，卻又是記憶中娜英的樣子。
......首爾與紐約，相隔着晝夜的時差。經常海盛醒了，諾拉就該睡了。
為了保持通話，他們總是遷就着彼此的時間，吃的慢一些，或者睡得少一些。
海盛問她：為什麼這麼多年都不回來首爾？
她卻反問道：你為什麼不來紐約看看我？
......他們心裡明白，有些無法改變的物理距離，早已将他們好不容易修複的心，又漸漸拉遠。
有一天，他們再度提及見面的時間，又要再等一年，甚至兩年。
諾拉有些忍不住了：
我不能再跟你聯系了，我應該在這裡實現我的夢想，而不是每天都在看回首爾的機票。
...正如他們各自所計劃的，海盛去了上海做交換生，而諾拉則參加了作家駐留計劃。
也從那天開始，他們又回到了自己原本的生活之中。
諾拉邂逅了同為作家的男友，接吻、戀愛、同居、結婚。
海盛也認識了新的對象，經曆了分分合合，又面臨着結婚的選擇。
...就這樣，又是12年過去了。
海盛終于要來紐約了。
他到底要去幹什麼？
那為什麼12年前不來，卻偏偏要在這個陰沉的雨季去紐約呢？
其實他心裡很清楚，為的不過還是見諾拉一面。
...隻不過這一面能到哪一步，他也無從知曉。
諾拉得知了海盛要來紐約的消息，故作輕松的同時，多少也有些期待與不安。
但她很明白，這對她的生活不會産生什麼實質性的改變。
他們，終于見面了。
...故事十分簡單、瑣碎，鏡頭精煉、細膩，充斥着平淡與日常的痕迹。
73屆柏林電影節主競賽單元口碑第一，爛番茄新鮮度97%。
Metacritic網站評分高達94，創下了今年電影截至目前的最好成績。
......這竟然出自一位新人導演之手。
諾拉的故事，實際上就是導演席琳·宋的出身。
...12歲的時候移民加拿大，随後與白人作家丈夫結婚，拿到綠卡，定居紐約。
正如諾拉所說：經曆了兩次的移民。
...除了媽媽以外，再也沒有人會跟她說韓語，也不再有人叫她娜英。
為了生存與夢想，作為二次移民的她，要付出比别人更多的努力。
漂浮的不安定與恐懼，總是讓諾拉感到虛無與擔憂。
但和海盛相處的每一天，哪怕要通過電腦屏幕，都是滿足的、幸福的。
隻不過幸福無法取代漂泊。
她内心最渴望的，還是身份認同與真正的安定。
...全片用了一個詞「姻緣」，來解釋這一切。
所有的人，隻要能夠擦身而過，能夠見面認識，就已經是「姻緣」的作用。
那些能夠最終成為戀人、伴侶的，那都是前世回眸了八千遍的「姻緣」累積。
或許她和海盛之間，就是「姻緣」甚弱的那一類吧。
...直到12年後，海盛到紐約與她相見，走遍了大街小巷熟悉的約會路線。
他們談論着過去、現在，在搖晃的地鐵上沉默不語，在陽光照耀的輪渡上相視一笑。
...沒有牽手，也沒有任何僭越的行為，隻有初見時一個大大的擁抱。
諾拉才終于發現：原來那個12歲的小女孩，從未離開過。
那份愛與渴望，唯獨停在了那裡。
...結束這次見面之後回到家，諾拉和丈夫提起海盛的語氣，充滿了無奈和回憶。
丈夫問她：你會跟他私奔嗎？
她無比清楚地了解到，已經離開韓國24年的自己，早已不是對方所期待的那個娜英。
而她所想念的，很多時候是那個稚氣依舊、喜歡着海盛的，曾經的自己。
“當下的一切就是答案了，眼下就是我理所應當的生活。”
...在海盛回韓國以前，三人一起吃了一頓飯。
也就來到最開始的那一幕。
夾在中間的諾拉，時不時要穿插着韓語、英語，為他們之間有些尴尬的對話做翻譯。
...在海盛來紐約之前，他做過無數的假設。
如果沒有分手，如果當年就來紐約找她，如果結婚，如果生孩子了，一切會變成什麼樣？
隻可惜生活哪有那麼多的如果，有的不過是迫不得已的選擇罷了。
看到如今的諾拉，他終于明白：“你必須離開，因為你就是你。”
...在最後分别的時候，兩分鐘的沉默，直到出租車緩緩到達。
海盛問諾拉：“如果我們把這一世當作是前世的話，來世的我們是否會跟現在有所不同呢？”
諾拉說她不知道。
在分别的最後一刻，她哭了。
她好像才真正地跟海盛、跟過去的自己、還有再也回不去的韓國，鄭重其事地做了一次盛大的告别。
......平靜、沉默、撕裂。
沒有轟轟烈烈的抉擇，僅有平淡如水的看破與放下。
佛學所講究的“姻緣”與“輪回”，不過是愛情的千百種形态，最能夠說服我們去接受的那一種罷了。
正如諾拉飄搖不安的生活，終于靠岸之時，又怎會再度陷入呢。
......
