看的是銀光字幕組的熟肉。

《西遊記》的故事在日本也家喻戶曉,日本也有許多與《西遊記》相關的影視作品、動畫作品、漫畫作品和電子遊戲,大山版《哆啦A夢》動畫系列的第八部劇場版《大雄的平行西遊記》就是與《西遊記》相關的日本動畫作品之一,片中許多情節是對《西遊記》原著部分章節和四十年代初的國産《西遊記》題材動畫電影《鐵扇公主》(當時隻有十幾歲的手冢治蟲在影院看完《鐵扇公主》後很喜歡,這部動畫電影對日本動漫的影響很大、很深遠)的緻敬和惡搞,這是一部非常值得一看的《哆啦A夢》劇場版之一。

劇情精彩但不複雜。某天學校排演《西遊記》舞台劇,隻能扮演村民的大雄認為孫悟空這個角色應該讓與悟空很像的人飾演,大雄說如果自己能夠找到真正的孫悟空并且真悟空和自己很像,就要讓他飾演悟空。大雄乘坐航時機來到唐朝,在西域沙漠見到了和自己一模一樣、戴着眼鏡的孫悟空,大雄還被自己搭救的一個奄奄一息的年輕的唐朝人誤認為是孫悟空。興奮的大雄找到夥伴們,邀請大家前往唐朝,然而這次孫悟空并未現身,不過大家意外見到了曆史上真正的唐三藏。之後大雄在哆啦A夢的幫助下僞裝成孫悟空可惜露餡,沒想到哆啦A夢疏忽大意忘記關閉道具,導緻其中的虛拟遊戲程序中的妖怪逃了出來。

大家乘坐航時機離開唐朝後發現世界變得詭異且蹊跷,虛拟遊戲輕易就能通關、世界被妖怪控制、身邊熟悉的人全都變成妖怪、《西遊記》的結局變成唐三藏被妖怪吃掉,哆啦A夢意識到是自己疏忽大意導緻曆史被改變,他和大家回到唐朝準備将妖怪全部回收,使曆史得到修正。靜香化身女版唐三藏、大雄再度化身孫悟空、胖虎化身豬八戒、小夫化身沙悟淨,和真實身份是紅孩兒的唐三藏的随從林雷(大雄搭救過的那個年輕人)一起保護唐三藏,在火焰山對抗邪惡的妖怪集團(來自虛拟遊戲程序的金角大王、銀角大王、鐵扇公主、牛魔王;日本人對《西遊記》中火焰山和金角、銀角的故事很癡迷,日本的西遊題材作品總是将這兩個故事設定為唐僧師徒西天取經時遇到的最重要的關卡和主要的磨難),順便解開了大雄最初被誤認為是孫悟空的原因(不過大雄本人依舊是不清楚真相的)。

不知是否有受到央視八六版《西遊記》電視劇影響(本片上映于1988年),片中除了由靜香扮演的女版唐三藏(七十年代由圓谷拍攝的兩部《西遊記》電視劇開創了日本女演員飾演唐三藏的先河,此後“女唐僧”成為日本西遊題材作品的傳統和特色之一,尤其是真人影視劇),還出現了尊重原型曆史人物和《西遊記》原著設定的男性唐三藏(雖然唐三藏被改成一個樣貌陽剛、身材魁梧的壯漢還是很颠覆大衆認知)。本片與《西遊記》原著最大的區别是,出現了被母親鐵扇公主作為間諜安插在唐三藏身邊但實際上心地善良的紅孩兒。

本片最大的亮點是《哆啦A夢》的角色與《西遊記》的角色的結合非常到位,尤其是讓出木杉在學校的舞台劇中飾演孫悟空、讓哆啦A夢在大雄的夢境中化身“如來”、讓在影片結尾“機械降神”登場的哆啦美被誤認為是觀音,令人爆笑卻符合人設。

影片結尾,大雄等人告别收留紅孩兒的唐三藏時,大雄準備介紹自己的本名,胖虎卻說:“你(大雄)就是孫悟空”,天真的大雄說道:“對,齊天大聖孫悟空”,小夫說:“有你的,孫悟空”,随後衆人一齊大笑。之後大家返回日常生活之中,發現各自的家人全都恢複原樣,世界終于恢複常态。