接近9分。雖然感覺有點裝，比如莎士比亞式對白。

很不喜歡李慕白們，這種文化或者說性格真的有問題，他們好像不擇手段地要把一切弄得不可收拾，一無所有，凄凄慘慘…… 而後已！

“李安以隐約的批判觀點來表達個人自由的追求，重新與傳統華人文化展開對話。”從音樂看，斯人渴求超凡脫俗清靜無為，然而愛恨情仇欲罷不能，尤其是扛着陳舊複雜悲劇性文化的十字架。于是，屢戰屢敗，屢敗屢戰，一聲歎息，百轉千回！悲涼之霧，遍披華林。

這個片子顯然更适合年紀大一點的，對中國傳統文化有更多了解的人，獨自品味。最好是隔幾年再看一遍，再看一遍，三遍以上。