【彩雲自譯】滑雪課 并非大象無形
考慮到其大巧不工的“狡猾”叙事，上映于1985年的《滑雪課》顯然是一部極易因觀衆不通法語而被嚴重低估的冷門佳作。僅憑光影運用、人物選角與服化道這三個緯度出發，它在一衆卡迪諾精品中稱不上超凡脫俗；...
【彩雲自譯】滑雪課 并非大象無形
考慮到其大巧不工的“狡猾”叙事，上映于1985年的《滑雪課》顯然是一部極易因觀衆不通法語而被嚴重低估的冷門佳作。僅憑光影運用、人物選角與服化道這三個緯度出發，它在一衆卡迪諾精品中稱不上超凡脫俗；...
【彩雲自譯】兒子馬丁 西區BD網源中西雙字
來自阿根廷的知名電影導演馬丁由于厭惡自己的國家，早已移民至西班牙二十餘載。他不願再回憶起他的國家，更拒絕在懷舊中重現自己的過往。 他19歲的兒子傑，與前妻一同住在布宜諾斯艾利斯。由于傑差點死于服...
【彩雲自譯】我歸屬于此 意區BD網源獨家中字
改編自女作家丹妮拉·波爾托的同名小說，上映于2024年的《我歸屬于此》在挑戰父權規範的同時又探讨起了貧困階級、女性權利和酷兒身份認同等諸多社會議題，通過講述戰後的鄉村單身母親瑪塔（路德維卡·馬蒂...
【彩雲自譯】親昵的爹地 美版BD網源中英雙字
随着艾滋病危機的肆虐，深陷其中且從未放棄抗争的酷兒導演小阿瑟·J·布雷桑卻也敏銳地察覺到了這場世紀瘟疫居然令追求身為同性戀的歡愉這一自然而然的終生事業變得不再“理所當然”。于是他決定先暫時抛下那...
【彩雲自譯】熵 加區HD網源獨家雙語字幕
熵，其物理意義是體系混亂程度的度量。作為擁有百分百回頭率的“完美男人”，在徹底厭倦了大衆瘋狂且長久的凝視狩獵後，決定在離别前以一種近乎“獻身”的奇特儀式來終結當前社會與朋友圈對其的物化目光——他...
【彩雲自譯】好朋友 美版BD網源中英雙字
這是一部政治電影，但在我看來它也是一個愛情故事。”——小阿瑟·J·布雷桑從1981年7月13日紐約時報第一次公開提及“艾滋病"這種新型病毒開始泛濫起，這場昔日的世紀大屠殺如今已逐漸淡出...
【彩雲自譯】彩虹蛇 法版DVD網源中英雙字
法國酷兒導演菲利浦·瓦盧阿在《我們是一個人》之後又一部詭異至極的冷門佳作，絲毫不談及同性愛慕又處處在流露着血腥味拉滿的扭曲羁絆！ 為了調查高層政客失蹤案的真相，一位膽怯卻高傲的普通小警員（塞爾吉...
【彩雲自譯】酷寒之地 法版DVD網源獨家中字
你突然出現，把我引向哥哥不像哥哥、情夫不像情夫的道路。是你引誘我！上映于1999年的法國同影《酷寒之地》講述了在勞工崗位掙紮的阿拉伯裔法國人賈梅爾在母親去世前，意外得知自己竟是格勒諾布爾區富商香...
【彩雲自譯】我親昵而恬美的愛情幻想，反好萊塢的酷兒羅曼史：禁信
《禁信》由酷兒影視的先驅之一的美國導演小阿瑟·J·布雷桑 （Arthur J.Bressan Jr.）拍攝于1975年，由于各種原因一直到1979年才正式通過院線上映。通過追根溯源，相關紀錄顯示...
【彩雲自譯】巴黎型男 浮浪形骸，霓虹同色回憶錄
在上世紀70年代末，來自美國導演華萊士·波茨 （Wallace Potts）的同色紀錄片《巴黎型男》在曼哈頓劇院的首映式上收獲了不小的關注。幾乎沒有哪個觀衆真正忘記過神話般的性感偶像卡爾·福雷斯...
【彩雲自譯】為何起舞 最适合酷兒寶寶體質的春節檔喜劇
截至我目前的觀影總結來看，名不經傳的法國導演斯特凡·朱思迪（Stéphane Giusti）在愛情喜劇領域上的卓越才華，幾乎與西班牙導演佩德羅·阿莫多瓦（Pedro Almodovar）相媲美，...
【彩雲自譯】盜賊學校2 意版BD網源獨家中字
隻為一個理由而制作中字—— 我想讓更多的人認識到弗洛倫絲·格林（ Florence Guérin ） 這位冷門電影女神的非凡魅力與表演才華！弗洛倫絲·格林（現名為弗洛倫絲·尼古拉斯），1965...
【彩雲自譯】空手道少年2 意版TV高清網源配中意雙字
隻為一個理由而觀影——19歲的吉姆·羅斯·斯圖爾特（ Kim Rossi Stuart ）！彼時才剛剛成人一年不到，其顔值就迎來了個人審美裡最濃烈且最難以忘懷的驚天綻放——一舉一動、一颦一笑皆有...
【彩雲自譯】直男僞裝 美版BD源配獨家中字
以傳奇深櫃男星洛克·哈德森為原型改編的愛情喜劇《直男僞裝》，巧妙而時髦地緻敬了五十年代的好萊塢電影。本片 講述當紅小生蓋伊·斯通盡管私生活放蕩不羁，但為了防止他的同性戀秘聞被媒體踢爆而錯失巨片《...