屏風後面的歌聲Cantandodietroiparaventi(2003) SingingBehindScreens

韓永原是上海音樂學院的作曲老師，1987年就去美國了。他的确很棒！！！

舞台與現實穿插有點意思。攝影及中國風的音樂很棒，不過做為了解背景的中國人，覺得音樂有點亂入。清夫人戴孝時背景音樂是《小白菜》，差點笑出聲。清夫人丫環的前主人竟是陶潛。韓信成了王子，用風筝與劉騰（？）進行心理戰。朝廷戰艦是蒸汽機動力。海盜隻是活動在江湖之上。換了個視角看，亂而有趣。

彌漫着意大利電影風格，卻是地道的中國風味，導演選取屏風這一中國元素，可謂很是得體，又極其美妙。從這一點上說，并不輸給中國人拍自己的曆史。

加勒比海盜3裡那個女海盜頭頭鄭一嫂“清夫人”在國外這麼有名，被知乎https://zhuanlan.zhihu.com/p/27138986這篇文章安利，雖然劇情和元素亂得飛起來但音樂特别好啊。

看的都穿越了。。