我的第一份工作是口譯，一做就是6年之久。2019年秋，因為多種原因，終于下定決心裸辭。我不是一個沒有規劃的人，恰恰相反，我和大部分人一樣保守，但在一個三四線城市，想要再找到一份不錯的英語類的工作非常難，因為需求特别少，再加上自己快30，很多企業可能會退而求其次，選擇應屆生，工資開的低，又聽話，還不會那麼快步入婚姻。雖然有種種擔憂，但這次我還是決定按心走。

​離開的最後一天，我是開心的，說明我做的決定是随心的、正确的。現在看來，這個決定簡直太對了。​

有份副業真的很重要，離職之後，因為有些客戶基礎，我做起了自由譯者，​與母校醫學院達成了翻譯合作、今年也與另外幾所大學達成了合作，除了國内，還給美國高校老師做了次翻譯。除此之外，認識了很多行業的大佬: 非常低調的紀錄片導演(《晚霞中的紅蜻蜓》獲 2020 北歐國際電影節最佳導演獎)、前中央電視台科教頻道編導(考古紀錄片)、500強出版社編輯、律師、醫生、作家、航天飛行器研究員、畫廊、在華創業的外國人、以及各行各業的老闆。

做自由譯者，忙閑強烈對比。今天狀态ok，我可以連續工作幾小時，明天想休息了，我可以什麼也不幹，好好休息。其實還是非常自由和悠閑的。但是不免讓我這種天生就閑不下來的人覺着我還是得找份工作幹幹，最好是跟外語不搭邊的，還能用上外語。斷斷續續在當地尋找，可總沒有合适的。​

我一直堅信一句話，算是我的親身經曆，最倒黴之後，一定藏着大驚喜。一個月前，驚喜來了。我成功成為了一名工程師+翻譯。我得好好犒勞一下辛苦了一年的自己。

人生就是這樣，一順就會順到底，人也瘦下來了，皮膚也越來越好了，我的生活似乎被陽光環繞。心裡暖暖的。主要心是開心的。

最後，希望大家都心想事成、一切随心，心情美麗。

公衆号“韭蓮翻譯”，更多精彩