導演組追蹤從泰坦尼克号上“消失”的八個華人,查找生還的六位華人的信息,就是為了證明他們存在過,無數被英政府遣返被美拘留在天使島的華人們也存在過。這很神奇,無論當時的英美政府如何去抹殺他們的存在、诋毀他們的品行、煽動種族歧視,他們都無法掩蓋從古至今一直存在于它們該存在的地方的真相,它就在它該在的地方活着,隻等有心人的來訪。有時候你隻要多加耐心和崇敬,也許下一秒就能看到與“印象”截然相反的真相。

...
紀錄片結語。

比起其他泰坦尼克号相關人員的事迹,我一直對這六位華人的故事有着濃厚而強烈的興趣。他們過高的生還率證明了底層勞動人民的豐富災難經驗和頑強的求生意志。最震撼在于看了影片後才知道,這次泰坦尼克号海難不過是他們艱難一生中的小坎,他們是人生的survivors。

...
八盞燈——八位華人。

Titanic一直是我最喜歡的電影之一,得知Rose獲救的靈感就是來源于方——船上最被忽視且倍受歧視的華人群體——時,有一種難以言喻的激動,既是對同胞的自豪也是對能與影片産生獨特羁絆的高興。

...
生的羁絆,人道主義的勝利。

紀錄片中,最直擊我心的片段就是詩歌展示的部分(方的小詩和拘留在天使島上華人寫的詩)。當我暫停紀錄片去逐字念詩時,漢字作為我和當年華人們的共同文化符号和情感寄托,穿越流言蜚語與種族歧視,讓我即使還不詳細了解排華史實,就能與他們強烈的情緒産生共鳴。百年歲月、時過境遷,永不褪色的是民族文化。詩歌好像是我們之間、華人之間的暗号,任何不懂漢字與古漢語的外國人,無法領悟我們讀到詩歌時的心領神會。感謝這一切,能讓我感知到多一份且獨一無二的情感體驗。

...
《枕底無花夢不香》中收錄的其中一首華人詩歌枕底無花夢不香8.8[美]麥禮謙 林小琴 楊碧芳 / 2019 / 浙江文藝出版社六人-泰坦尼克上的中國幸存者 (2020)8.22020 / 中國大陸 / 紀錄片 / 羅飛 / 施萬克 詹姆斯·卡梅隆