前排提醒，有劇透，不過這個電影劇不劇透也沒啥區别。
如果用一句話來概括這部電影，那就是：一個女人，妄想通過學英語來扭轉家庭地位。這個方式，就和這個民族妄想通過學英語來扭轉國際地位一樣好笑。
整部電影看完，就是給人一種不痛不癢的感覺，一個家庭裡面，女主得不到丈夫和女兒的尊重，她以為是因為自己不會英語，錯啦，你學會了英語，你的丈夫和女兒還會說，你不會物理，你不會化學，你不會計算機……最好笑的是，片尾女主用英語說了段家庭啊平等啊之類的演講，丈夫和女兒就幡然醒悟了，簡直不要太随意好吧。根本就沒有抓住核心矛盾，他們嘲笑一個家庭婦女，就是因為在他們的骨子裡，就認為女性的社會地位低，就是“生下來就是為了做甜奶球的”，就是既要家裡四個人四樣早餐伺候着還要遭嫌棄的好吧？學了個英語，家庭地位就扭轉了，簡直比随随便便就登上印度樂壇巅峰的《神秘巨星》還要随便。
我覺得導演和編劇能編出這樣的劇情，把學英語當做女主解脫的武器，一方面在于，他們自己也不知道，或者說不願意承認，首先要讓女性經濟獨立，讓女主真正憑借自己熱愛的廚藝去做一個entrepreneur，才能真正解決女主當下的處境問題；另一方面，說的官方點，就是骨子裡透出了一股子文化不自信，一種想要通過學英語、并且忘記和鄙視自己母語的方式脫亞入歐的天真。但這種方法怎麼可能成功呢？導演和編劇把一種十分天真的想法映射到了電影之中，覺得印度人拽兩句洋文，就能在地球這個大家庭和洋大人平起平坐了……那個英語班的印度程序員，他的同事還是會覺得他不過是個會搞程序的白癡罷了。
整部電影最搞笑的一個橋段是，一個黑人服務員鄙視女主，就因為女主不會英語……怎麼說呢，祖上同為殖民地的二等公民，卻有種五十步笑百步的優越感，不對，黑人那時候是白人的奴隸，連二等公民都算不上。難道那個黑人是因為學會了英語所以趾高氣昂嗎？不是，那是因為她是個美國人，而且美國黑人還搞了平權運動（結果還不徹底）好吧，所以啊，學英語救不了印度人！
