一個小女孩海蒂被自己的姨媽抛棄給爺爺，一開始爺爺并不接受海蒂，一個家隻有一張床、一把椅子，海蒂睡在牛棚羊棚裡。後來，家裡開始多了一張椅子，爺爺也開始送海蒂上學。二人建立起情感後，姨媽回來把海蒂帶走賣給了有錢人克拉拉一家。克拉拉是一個母親離世後生病靠輪椅日常生活的小女孩，她太孤獨了，以至于需要一個同齡的女孩作伴。新家對禮儀要求很多，對話需要禮貌用語、用餐需要按順序使用多種不同的複雜的餐具、識字從字母開始，海蒂像一個剛學會說話和吃飯的人。兩個小女孩也在相處中建立起親密的關系，但海蒂感到奇怪：為什麼城市看不到高高的雪山？她仍然想念阿爾卑斯的大山、牛羊和爺爺。貴族一家決定放海蒂回歸大山，海蒂回山後不久，克拉拉的奶奶也帶她去阿爾卑斯山找海蒂，克拉拉就獨自在阿爾卑斯山和海蒂一家生活。一個小男孩可能是嫉妒自己的好朋友海蒂被一個連路都不會走的小女孩克拉拉搶走了，于是，他趁無人時把克拉拉的輪椅推下山崖。克拉拉失去輪椅就是重新失去雙腿，爺爺把她背到放羊草地的石頭上安置好就離開幹活去了，海蒂也短暫離開克拉拉回去拿藍莓。克拉拉看着遠處一直羊咩咩地叫着，她多想去摸一摸它，但馬上顯現失落的神情。這時，一隻輕輕蝴蝶落到她光着的腳背上，她想俯身觸碰它的時候，蝴蝶飛走了。她下意識地想要跟着蝴蝶，她站起來了！這一幕被海蒂看到了，她替克拉拉歡呼。她叫來小男孩一起攙扶克拉拉下地嘗試行走，克拉拉會走了。克拉拉爸爸奶奶來把她接走了，臨走前奶奶送給海蒂一個精美的空白的本子，鼓勵她寫東西。所以，我建議改名叫：海蒂和克拉拉。