沒有日版好看,處處不合理。畫展上熙秀發神精後說要去道歉,不會讓人發現被打,進标都說了不在乎被發現打老婆,結果老婆要自殺他倒吓死了,不敢打電話叫救護車,馬上妥協拆了攝像頭,這合理嗎?不在乎家暴被發現,怎麼會在乎老婆自殺,他這麼有錢,老婆死了再娶一個不就完了,屬實看不懂。
謀殺丈夫這場戲,日版是勒死的,原著小說也是勒死的,韓版直接砸死,一地的血,包括兇器水晶球上全是血,擦擦就完事了?不知道魯米諾反應?一旦被懷疑,就算找不到屍體,一房間的血迹,還狡辯的了嗎?這劇情放90年代還差不多,都2025了,不會還有人以為血迹擦擦就會消失吧。經常殺人的朋友都知道,殺完人衣服都要燒掉的,放洗衣機裡洗我不知道加沒加特殊化學成分不評價,但房間裡都是要拿大量漂白水洗的,擦是完全沒卵用的。兇器水晶球也不處理掉,就這麼明目張膽的放着,連水晶球碎了也不知道,要等到被小姑子看到說破,才在埋屍的途中丢河裡,這不是欲蓋彌彰嘛。埋完屍體後也不是第一時間全面清理後備箱,随便擦兩下就跑到海邊去放煙花吃火鍋,我隻能說你們真自信。路上撞到動物也不管,血迹也不擦幹,這警察也真搞笑,不管是撞人撞動物,車子上有撞痕有血迹,你都不調查就放走了,一點警察的警覺性都沒有,真就是劇本強行安排放走。
日版的丈夫姐姐是從頭到尾不知情,弟弟失蹤了才來找弟弟,雖然懷疑弟弟有家暴行為,畢竟沒看到沒證據,是純粹出于親情來尋找弟弟,不會讓人覺得厭惡。這一版妹妹上來就是警察,一直參與他們的生活,不時到他們家去。上來以為是嫂子朋友被家暴,還勸說嫂子算了,這種得不到懲罰。後面通宵辦完案去哥哥家借用浴室看到嫂子滿臉瘀傷也無動于衷,不說girl help girl了,你作為警察一點正義感都沒有嗎?是怎麼當警察的?就算犯人是哥哥,你要包庇家人,難道親情和正義之間的内心沖突一點都沒有?隻是為了要進總統府家人會被審查所以提醒哥哥注意私生活。後面哥哥死了,自己要進總統府時,說哥哥已經死了,這是無法挽回的,隻要改變變數。後面還和同事說嫂子自己弄傷自己報假警說哥哥家暴。真的就挺冷血自私的。這樣的妹妹對比日版的姐姐,真是惡心透頂。
還有盧進标他媽,自己演講防止家暴,教育出來的兒子卻打老婆,女兒當警察卻絲毫沒有正義感,對家暴被害人敷衍了事,自私自利隻為自己。兒子失蹤後找兒媳吃飯,一看頭上有傷就說兒子回來了,她一直都知道兒子家暴,這一家子實在是太不要臉了。
商會會長改動也挺大的,日版女會長其實就是個唯利是圖的商人,愛貪小便宜,賴着不還手表,什麼都要講利益,除了牽線搭橋外沒幫什麼大忙,所有的事情都是直美與加奈子兩個人搞定的。韓版這陳少伯會長給人的感覺可太牛了,自己推理出來她們殺夫,幫她們找醫生、找律師、找人盯梢,沒有陳少伯,恩秀和熙秀早就被弄死了。從感官上來說這版雙女主比日版就差了很多。最後陳少伯也沒和恩秀在一起,完全剔除了愛情元素,這幫助的動機就莫名其妙了,真就是霸道總裁無償幫助作為殺人犯的我。
第6集開始脫離原著和日版放飛想象了。日版裡扮演丈夫的男人回來也是繼續做黑工,訛錢的數額也不大,一直唯唯諾諾的,給人的感覺就是又可憐又可恨的窮人。這一版張強回來直接一副惡棍流氓的嘴臉,一身的紋身,張口就要30億,還直接刺殺保安,和之前打黑工的老實形象差距太大,明明在中國有老婆孩子,一副好丈夫好爸爸的樣子,往返一次到韓國簡直像換了一個人,也沒解釋為什麼突然就這樣轉變了,完全說不通。
後面畫風更沒眼看了,小姑子逼迫嫂子自殺,打暈監禁張強,擾亂辦案,韓劇一直都是男警察來演黑警,對女性受害者敷衍了事,不認為家暴是犯罪。這次總算換女警來演黑警了,讓女警來壓迫女人,也算是性别進步了不是。
最後結局改動也非常大,日版直美和加奈子在機場奔跑,警察已經包圍上來了,屬于一個開放結局,從個人主觀的樸素感情來說,希望她們是逃出去的,從法律正義上來說應該要抓捕她們的,開放式結局讓觀衆留有想象。這結尾去坐牢贖罪了,然後去越南給陳少伯幹活,雖然滿足了法律正義,但總覺得弱了些。不過這結局也能接受,好歹敢做敢當,比醬園弄那不知所謂混淆視聽一會承認一會否認的強幾百倍。
沒有原版好看
© 著作權歸作者所有
近期熱門文章(Popular Articles)
該作者其它文章(Other Articles)
中式恐怖有什麼可吹的
吹得神乎其神的,也就那樣,演員大概都不是專業的,驚恐的表情就一眼假,滋哇亂叫的都給我整笑了。而且有審查在,很明顯不可能有鬼,從89年的黑樓孤魂到現在,三十多年了,恐怖片最後的結局不是精神病就是人為裝神弄鬼,什麼時候能換個新意。神婆夫 ...
世界上最惡心的三件事
世界上最惡心的三件事,女權、動保和政治。不要說什麼動保組織不會那麼極端,看看高速公路攔車救狗的二極管們,除了會迫害無辜的人還會幹嘛?你有本事你去找有關部門鬧,天天去遊行,或者自己去參選當議員,強烈要求立法,不許吃任何動物。你們敢嗎? ...
給三星完全是出于對斯蒂芬金的濾鏡
作為斯蒂芬金的忠實書迷,剛看到這片評分那麼低還憤憤不平,想着要怎麼開脫。畢竟這是上世紀七十年代寫的原著,比大逃殺早了20多年,可以說是真正的吃雞鼻祖了。但當我看完後,實在不知道要怎麼開脫了。打三星完全是出于對斯蒂芬金的濾鏡。原著也是 ...
劇情非常不合理
執行完死刑後,晚上舒淇和李心潔要去喝一杯,李心潔說這裡這麼亂還是回去吧,舒淇說放心吧,在東南亞隻有華人才會騙華人。講的是真委婉,明明就是隻有中國人才會騙中國人,而且不限于東南亞,全球範圍内包括中國境内,都是中國人專坑中國人,這應該是 ...
先看完韓版再來補看法國原版
看完韓版再來補法國原版的,劇情大差不差,細節有些區别,殺人手法、殺人數量不同。感覺法版的比較寫實一點,達米安第一次會見母親,并沒有那種很邪魅的笑讓人一看就覺得是變态,看上去就是個正常的普通人,而且母親年輕時的照片真的好漂亮啊。對比韓 ...