...第一代的阿爾卡蒂奧——老何塞
第二代的阿爾卡蒂奧——二代目卡
第二代的奧雷裡亞諾——上校
第二代的蕾梅黛絲——白月光蕾
第三代的阿爾卡蒂奧——三代目卡
第四代的蕾梅黛絲-美人兒蕾
磨蹭一周，終于把網飛的《百年孤獨》看完，一天一集，強度甚輕。
江湖素有約定俗成的觀點說《百年孤獨》是最難影視化的名著，有傳言說是馬爾克斯本人一直扣着不讓拍，點名表示隻有黑澤明能拍出應有效果。
因此自打網飛官宣該項目起，就讓我分外關注。
...像這樣的IP具有天然的受衆群，影視化之後承受争議也無法避免，正因為難改編，網上許多書迷表達了對影視化版本的抗拒，我的看法相反——
原著自然有文字的意蘊之美，但美人兒蕾梅黛絲飛升瞬間、下了四年多雨的馬孔多、烏爾蘇拉鞭撻三代目卡的片段、阿瑪蘭妲臨死前當擺渡人收信件的橋段，當然還有上校行刑時刻……
...我是真的想看會有怎樣的影像呈現啊！
甚至尺度大的話，我還想看看二代目卡的大捷豹，究竟有多大。
...書迷們劇粉們，我這就開始大放厥詞了。
>>>改編
影視版本在呈現那段載入史冊的開頭前，還預先呈現了布恩迪亞家族宿命感的結局——破敗的家、羊皮卷上的密碼，還有難産而死的她和正在被螞蟻吃掉的他。
............這一度讓我以為這八集将囊括整本書，心有惴惴。
還好，目前的影視版本，講述的原著内容剛剛過半，主要圍繞布恩迪亞家族前三代展開；最後一集，第四代的美人兒蕾梅黛絲以及雙胞胎阿爾卡蒂奧第二、奧雷裡亞諾第二剛剛登場，暫且亮了個相。
而且告一段落選擇的節點還蠻不錯的：上校行刑，再次呈現摸冰塊的下午首尾呼應一波；
...老何塞、二代目卡之死，标志着馬孔多“沒有超過三十歲，也沒人死去的樂土”融入世俗後終究階段性落幕；
...上校進攻馬孔多，讓烏爾蘇拉結尾時說出“最終還是生了個怪物”，對谶語的回應。
...與很多影評說的“複刻原著”觀點不同，個人認為《百年孤獨》影視化初體驗改編幅度不小、影視化想法不少。
比如三代目卡和桑塔索菲亞成家生育的時間點前置不少。不過，這些順序問題末節略去不表。
...或者說，前三集的确帶着鐐铐束手束腳，還用上大段旁白叙事來念課文，唯恐改一下就被挨罵；但第四集過後，情況有所不同。
IMDb上，海外觀衆對分集的評分也是前兩集口碑平平，第三集開始逐集走高。
...書中白月光蕾對青春期到來的驚恐淺淺着墨，影視版本以這個點為餌，點名該集主題——白月光蕾成年啦，要和上校完婚啦，她的悲劇結局也要來啦。
...片尾當她誤服鴉片酊造成失血，與這個片頭又呼應上了。
...影視版本還有條更明顯的沖突線：自由黨和保守黨的政治主張貫穿全劇，甚至大篇幅是在營造這種沖突。
...這種感覺怎麼說呢？像是“拉丁美《紅樓夢》”影視化成了“拉丁美《走向共和》”“拉丁美《覺醒年代》”。
包括原著視角一直在馬孔多鎮上，鮮有外部視角，而劇中呈現了上校在外打仗的具體場景。原著中對上校多年的打仗經驗，是一段話就總結完的▽
...②全鎮被失眠症所染，這段場景還融入了蠻多趣味性的元素和配樂，最終的呈現符合了我腦海中的想象。
...③二代目卡之死，那條一直流向烏爾蘇拉的血線；
...老何塞下葬後，馬孔多鎮上飄着故事的小黃花，畫面都不錯。
...④劇中添加了一處疑似原創的“魔幻”場景：麗貝卡在等候婚期期間，夜夜自慰引起家裡地震。
...初看沒太明白，而後細想，嘗試揣摩一下：意在說明麗貝卡是容易為欲望所惑，将情欲置于愛情之上的女人；地震就很好解釋了——二代目卡的icon之一了。
......在我看來，《百年孤獨》影視初體驗最大的問題就在選角。由此，還帶來人設、表演方面，我認為存疑的地方。
頭号災難，烏爾蘇拉。
年輕時的烏爾蘇拉選角尚可，很有那種堅韌、母性的感覺。老年烏爾蘇拉，幾處場景看不出她作為馬孔多實際話事人的威嚴所在。
.........另一位則是二代目卡。
他的問題主要在形象上，說好的巨人形象，哪都大尤其是堪比嫪毐的大捷豹呢？這位肌肉男最多隻能稱得上健壯而已吧。
...其他人物目前看來問題不多——
上校不可避免地在影視化過程中進行了主角光環式地美化和強化，就打仗的幾個鏡頭看，帥是真帥，嗜血也真嗜血。
...我存疑的點是——書中上校每次的決定，都是偏向當下的情感選擇，他後來參與的戰争是一次次被推動的，他政治訴求塑成的過程中可能有過彷徨和遊移，不像劇中有着鮮明的政治主張。
我最喜歡的書中一段文字就是蒙卡達将軍對上校的那句話：人世間沒有任何理想值得以這樣的沉淪作為代價。
...庇拉爾的呈現十分飽滿，塑造出了追逐愛情的幻想、母親交出孩子時的脆弱、面對三代目卡的關愛、酒館裡為上校發聲的氣勢，超出了我的預想。
...劇中有一點我很欣喜：有不少鏡頭刻畫了阿瑪蘭妲與上校的兄妹情。是啊，她可是到死還記得哥哥死時隻穿拖鞋，并預備好一雙新鞋準備赴黃泉帶給他的。
...
