韓影中最讓我回味的兩次飲酒對談，一個是李滄東《燃燒》中女主角漲紅着臉說的那句“我好想像晚霞一樣消逝”。另一個就是洪常秀《在你面前》女主角這段将死之體悟，兩段對話都是以女性為主體，都是關于死亡，前者像是在說彩雲易散琉璃脆的傷感與決絕，後者則是在講述自己刹那間宗教性的體悟。
...《在你面前》是很短一部電影，隻有85分鐘，恰如一則短篇小說，影片隻有稀松平常的場景，前半部分似乎也隻是稀松平常的重逢，異國生活的姐姐回到故鄉，與妹妹攜手同遊。影片開頭，姐姐看着熟睡的妹妹，手上戴着白色手表，而此刻的妹妹，正做着不願說出的美夢。
小說的前半段，明麗的景色，寒暄的對話，甚至讓人覺得有些空洞乏味，但是女主人公寫滿閱曆的臉上，總是帶有某種平和疲倦的神色，談話間她一筆帶過在異國的多年經曆，潇灑地表示自己并無财産。女主人公似乎有心事，妹妹并沒有去仔細察覺，因為她還沉浸在某種喜悅裡，她對姐姐叙說着日常的生活，而姐姐卻執拗地想知道妹妹的美夢。
妹妹沒有講出她的美夢。她有個努力工作的兒子，房子剛漲了2億韓元，她似乎也不必去講什麼美夢，普通人的生活正常運行着，她的美夢還會接着做下去。而作為主人公的姐姐，一種悲憫的氣質逐漸在其人物形象上展現，在閣樓上擁抱小女孩一幕尤為明顯（她感慨着那女孩，真漂亮啊，此處是個鋪墊），酒桌上導演的一番話更是直接點了出來——“冬天您坐在長椅上，看着鴿子，那一刻您的臉像是有聖光照耀。”
...所以，酒酣耳熱後，主人公那段宗教的體悟也就非常自然，毫無突兀之感。她講述了17歲準備去自殺前突然感悟的“萬物美麗”，像是激活了心靈的一個開關，感受到萬物的存在，她還很明确表示，這不是因為死亡湧上而來的情緒，她的體悟，有點像東方哲學的禅悟，又有些像西方宗教中“愛”的概念，具體是什麼不重要，那一刻，她嘗到了靈魂的新泉，讓她當時沒有選擇去自殺。
當命運又要帶走她的時候，她又覺得這種感覺趨近，所以她要去追問妹妹的美夢是什麼，她擁抱一個普通的女孩并不停地感慨美麗，這種感覺讓将死的她獲得平和幸福的力量，信念支撐着她，讓她看上去強大，她可以彈琴緩解局促不安的氛圍，可以伸出手掌去安慰哭泣的導演，可以笑問導演暗懷的小心思。
在“她”面前的導演（這類角色則常出現在洪常秀的電影裡），像是一種暗諷，被生活折磨的中年男人，對談中反而顯得弱小可憐，導演已婚，兒子已長大，生活亦是正常運行着，庸常的日子裡，他的美夢是什麼？可以推斷，眼下就是去睡自己學生時期的“女神”，一位久别影壇氣質非凡的女演員（在“他”的面前）。
...人人都有“美夢”，女主人公卻在清醒地活着，她第二天清晨看到男人發來的信息，不禁在沙發上大笑起來（最後兩聲有些像抽泣），這笑的意味彰顯出男人的膽怯與畏縮，更深的意味是孤獨與悲哀，她已坦然地接受死亡，但這一刻她意識到自己與任何人不能溝通心靈，她必須獨自上路，那神聖的體悟隻在她心裡，人們與她不在一個軌道上，他們隻會照舊地生活，做着“美夢”。
...結尾，導演有意地形成回環，這一幕也最為傷感，姐姐再次回到床邊，看着熟睡的妹妹，妹妹或者還做着美夢，是什麼夢已不重要，姐姐已在美夢之外。
