和《青春变形记》观感类似，我愈发能够想象一个spectrum：传统观念根深蒂固的中国/华裔父母在一端，然后是我这样土生土长于中国但是从小接受西方文化熏陶的人，接着是华裔父母的孩子们，最后是时而先进时而too woke的西方liberals在另一端。在华裔家庭里，许多中外文化差异导致的问题被放大化，华裔孩子们在中华传统文化和西方主流文化之间拉扯，找不到出路，and they get confused and desperate，像电影里的女儿一样，认为结局要么是自我毁灭，要么是和母亲同归于尽。也正因我处在中外文化的岔路口，调大共情模式，我能些许体会华裔父母的孩子终其一生寻求父母的关注、爱和家族的荣耀；但我的三观来自中国家长的培养塑造，所以我知道家长难以表达爱的苦衷，对孩子成长的奉献欲和控制欲交替的挣扎。二十年来我学会了理解内化他们的表达方式，我对这种方式的看法无关紧要，重要的是我主观上达到的reconciliation和acceptance使我们最后成为了好朋友而不是敌人。用电影里的例子来说，我知道爸妈说“你胖了”的意思不是骂自己的孩子是头猪，背后含蓄的千言万语是“认真吃饭，多注意身体，好好休息，有空多运动”，and that's their way of saying it. At the end of the day，亲子关系的最终目的不是改变对方的习惯和观念，bending them to your will，也不是借助一个bagel实现的mutual destruction，而是和平与和解，接受世上有爱一个人的不同方式。隔壁的奇异博士说"I love you in every universe"，咱们就说"Of all the universes out there, I'd rather be here right now, with you"吧。