不知道你们看出来了吗？不管是电影版还是这个电视剧版，似乎都是现实世界的政治隐喻。

在电影版里，美国佬靠他野蛮的生意给欧洲贵族老爷们续命，并且毫不留情地击退Chinese的进攻。在电视剧版本里，贵族家的老大一个劲败家，而只有在联合国维和部队工作过的，明白国际环境的老二，才有能力拯救这个家族。在这里，盖·里奇似乎又在表达一种愿景：欧洲贵族们还有子弟有能力击退美国佬对他们事业的强取豪夺，而也还有欧洲本地的老流氓（女主的爹地），在背后运筹帷幄。