掠过冬天的鸟(2024) WhereDosetheBirdFly/བྱ་དེ་གང་ལ་འཕུར་སོང་།

藏历新年之夜，从寺院放假回家的小僧人桑吉，在电视中偶然看到了一位风度翩翩的藏族歌手，一首老歌让桑吉想起了自己已经去世的爷爷。
次日，在父亲陪同他去买僧人靴时，在僧人商店门外看到一张演唱会的海报，而那位他所仰慕的歌手，也恰在其中。拿着新鞋回到寺院后的桑吉，整日漫不经心，琢磨着如何才能凑到演唱会的门票钱，而这个小心思，被睿智的师父识破......
OntheeveoftheTibetanNewYear,Saanji,ayouthfulmonkbackfromthemonastery,caughtsightofaTibetansongstressontelevision.ThehauntingmelodyoftheoldsongsheperformedstirredmemoriesofSaanji'slategrandfatherwithinhim.
Thefollowingday,ashisfatheraccompaniedhimtopurchasenewmonk'sboots,henoticedaconcertposterhangingoutsidethemonk'sshop.ToyoungSaanji'sdelight,thesingerwasthestaroftheupcomingshow.Uponhisreturntothemonasterywithhisnewboots,Saanjifoundhimselfconsumedbythoughtsofhowtogainthemoneyforthecovetedconcerttickets.Unbeknownsttohim,hiswisemasterkeenlyobservedthiscontemplation...