电影《了不起的菲丽西》完整中文剧本
【音乐】你知道该做些什么
【音乐】好的想法就在你心中
【音乐】所以当清晨来临时,振奋精神整装待发吧
【音乐】你所拥有的梦想
【音乐】现在正要实现
【音乐】你所创造的巨兽
【音乐】它们都潜藏在你的意识里
【音乐】如果你的内心感受到了
【音乐】那么就大声唱出来吧
【音乐】哦哦
【音乐】我知道你清楚自己是谁,所以大声唱出来吧
【音乐】它原本就为你谱写
【音乐】你必须相信
【音乐】你已经可以独当一面
【音乐】这就是为什么我要写这首歌
【音乐】它原本就为你谱写,只为你谱写
【音乐】所以勇往直前吧
菲丽西：再见了,孤儿院
菲丽西：慢慢来,就快到了
吕托先生：立定
菲丽西：嘘
维克多：哼
吕托先生：菲丽西又去哪了
维克多：呃,先生,我也不知道
吕托先生：你在看什么呢,臭小子
吕托先生：快去找到她
维克多：可您让我去哪儿找啊
吕托先生：现在就去!
维克多：恶
维克多：哦好痛
菲丽西：维克多
菲丽西：拉我一下
维克多：哼
菲丽西：你别再闹别扭了
维克多：我并没有,我只是有点在意
维克多：你居然想丢下我独自逃跑
菲丽西：逃跑?我想逃跑?
菲丽西：不,我只是想上去看看这美丽的景色
维克多：你知道的,如果没有我陪你的话
维克多：外面的世界可是很危险的
菲丽西：哼哈
维克多：快住手你知道这样做也很危险
菲丽西：我们是同时来到这个鬼地方的
菲丽西：我们也要同时逃出去
菲丽西：我发誓
菲丽西：嘿，维克多,接着
维克多：哦不,又开始
菲丽西：喔喔
菲丽西：喔
【音乐】你必须相信
【音乐】你已经可以独当一面
【音乐】这就是为什么我要写这首歌
【音乐】它原本就为你谱写,只为你谱写
菲丽西：喔喔
【音乐】所以勇往直前吧
院长嬷嬷：这是最后一次原谅你们了
维克多：我们真的感到很抱歉
院长嬷嬷：行行行,放开他们
院长嬷嬷：你,回到你的房间
维克多：谢谢你谢谢你院长嬷嬷
院长嬷嬷：行了,快回去
维克多：容我说一句您今天看起来
维克多：非常光彩照人
院长嬷嬷：够了够了！
院长嬷嬷：菲丽西，我知道你梦想成为一个芭蕾舞演员
院长嬷嬷：我们都知道
菲丽西：可是我
院长嬷嬷：停停停,所有人都有梦想
院长嬷嬷：但是记住我这句话,梦无法成真
院长嬷嬷：梦想终究会被埋葬因为生活是
院长嬷嬷：艰辛的,残酷的,没有人会同情你
院长嬷嬷：得得得
院长嬷嬷：你记住了没有
菲丽西：记住了
维克多：在巴黎有一所舞留学校,小姑娘
维克多：它叫巴黎歌剧院
维克多：那里全是舞蹈演员和舞蹈
菲丽西：你从哪找到这个的
维克多：我自有办法
维克多：怎么样,看够了吧
菲丽西：我能再看一下吗
维克多：不行
菲丽西：求你了
维克多：不行,除非你和我今晚能逃出去,我向你保证
维克多：我会带你去这个舞蹈学校
维克多：你会成为最伟大的的舞蹈家
维克多：而我会成为最伟大的发明家
菲丽西：那么说你有计划了
维克多：一个聪明绝顶的计划
维克多：集合了本天才毋庸置疑的才华与智慧
菲丽西：让我看看
维克多：等我们逃出去再看
维克多：都说了现在不行
菲丽西：不行
维克多：不行不行
菲丽西：噢
菲丽西：巴黎的舞蹈学校
菲丽西：嗯
维克多：嘘,是我,快跟我来
菲丽西：啊我的天
菲丽西：你的绝妙计划里还有只鸡
维克多：正确
菲丽西：好极了
维克多：哦额
维克多：院长嬷嬷让我带这个逃跑的孩子
维克多：去见她
吕托先生：没问题修女
吕托先生：嗯
维克多：不
维克多：紧急情况警报启动备用计划
维克多：执行备用计划
菲丽西：这就是你无与伦比的计划?
维克多：你别这么挑剔好吗
菲丽西：你真是个差劲的逃跑家
维克多：“逃跑家”根本就不是个词
维克多：噢天,又撞了一次
吕托先生：都给我下来
吕托先生：给我把门打开
维克多：这三个月来
维克多：我一直在研究母鸡
维克多：我知道了它们怎么进食
吕托先生：给我把门打开
维克多：我知道了它们怎么走路
维克多：我还知道它们如何下蛋
维克多：我现在可以说对它们是完全了解的
哒哒
维克多：这就是我发明的“鸡翼”
菲丽西：可是鸡根本不会飞啊
维克多：可它们有翅膀一定会飞的
维克多：你会飞,对吧
维克多：飞吧
维克多：啊哦
吕托先生：终于逮到你们了
吕托先生：跟我回去你们两个小鬼
维克多：再见
吕托先生：什么
维克多：让我们飞吧
咯咯哒
维克多：总有一天人们会这样出行
噢
菲丽西：我的音乐盒
菲丽西：维克多他追来了
吕托先生：快给我停下你们是逃不掉的
菲丽西：哦不
菲丽西：抓紧
菲丽西：谢谢
菲丽西：小心前面
吕托先生：哈哈现在你们哪也去不了了吧
吕托先生：看到你们了
吕托先生：快点儿跟我来看到你们了
维克多：等等我哦不快点儿
菲丽西：快抓住我的手
维克多：放手
维克多：放开我你这个坏蛋
吕托先生：啊
维克多：还算顺利吧
菲丽西：你可真棒
维克多：那当然了
菲丽西：维克多我们居然逃出来了
维克多：是啊我们居然逃出来了
菲丽西：噢它坏了
维克多：没关系我可以修好它
维克多：我想说的是
维克多：因为当初
维克多：它和你一起被留在了孤儿院门口
维克多：你真的应该小心保管它
维克多：别让它受到磕碰
维克多：修好了不用谢我
维克多：等到了明天巴黎
维克多：将会成为我们的舞台
维克多：早安我的公主
菲丽西：恶你是有多久没刷牙了
搬运工人：这边这个箱子
菲丽西：喔
菲丽西：我们到哪儿了
维克多：别担心我们在巴黎
维克多：呃
菲丽西：安静你想被抓住吗
菲丽西：不准再出声了
维克多：不是我放的
维克多：哇
维克多：这儿就是巴黎
菲丽西：巴黎太美了
菲丽西：巴黎这么大可舞蹈学校在哪儿呢
维克多：别担心菲丽西
维克多：好好享受吧这可是梦想之都巴黎啊
维克多：你好吗
维克多：您的小胡子不错啊
维克多：啊这就是巴黎
维克多：这里有浪漫这里有梦想
维克多：这里有名望与财富
维克多：还有路灯和鸽子
维克多：浪漫说过了
菲丽西：是的说过了那舞蹈学校在哪儿呢
维克多：呃…我不知道
菲丽西：没关系我们是伙伴
菲丽西：我们一起去找
维克多：呃
菲丽西：你不觉得这样逃出来有点太鲁莽了
维克多：别这样说我们可不能因为这点小事就轻言放弃
菲丽西：可我们只是孤儿对巴黎一无所知
菲丽西：或许我梦想成为舞蹈家真的是异想天开呢
菲丽西：你觉得呢
菲丽西：维克多?
菲丽西：唉我说
菲丽西：维克多?
维克多：我没事
菲丽西：你去那做什么快回来
维克多：可我不会游泳
维克多：明早七点在这座桥上等我我们不见不散
维克多：无论遇到什么情况
维克多：我一定会到的
菲丽西：维克多
菲丽西：你快回来
菲丽西：别丢下我
菲丽西：求你了
菲丽西：嗯
门卫：给我老实交代
门卫：你来这儿想偷什么
门卫：告诉我你这个贼
菲丽西：我没想伦东西我只是在看她跳舞
门卫：别想撒谎把东西拿出来
菲丽西：放开我
门卫：你想得美
奥黛特：住手放开她
门卫：她是个小偷
菲丽西：我不是我没有偷东西
奥黛特：先想清楚
奥黛特：如果你指认她是小偷那你得向院长解释一下
奥黛特：她是怎么溜进来的
奥黛特：而你守门人那时到哪里去了
奥黛特：你能承担起这个责任吗
奥黛特：别挡路
菲丽西：对了
奥黛特：快走吧离开这里
奥黛特：我可没什么让你偷
菲丽西：我这样说不出话来
菲丽西：我只是想说谢谢你救我一命
奥黛特：你谢过了好自为之吧
菲丽西：请问刚才跳舞的人是谁啊
奥黛特：罗西塔莫里芭蕾舞明星
菲丽西：刚才她做出的那个惊人的跳跃这是太美了
菲丽西：你也是个舞蹈演员吗?
奥黛特：我只是个清洁工你真的有点烦
奥黛特：别再跟着我了
菲丽西：可您是在这儿第一个
菲丽西：对我这么好的人
菲丽西：我和同伴走丢了
菲丽西：我现在无家可归
菲丽西：而且我是个孤儿拜托
奥黛特：是很可怜可我讨厌小孩儿
奥黛特：尤其是孤儿
奥黛特：给我让开
卡米耶妈妈：擦楼梯去奥黛特
卡米耶妈妈：它们脏兮兮的丢我的脸
卡米耶妈妈：明天还有客人来呢
卡米耶妈妈：我要你把房子彻底打扫得焕然一新听见了吗
奥黛特：是的夫人
卡米耶妈妈：既然你听清了
卡米耶妈妈：打扫干净之前不准休息
菲丽西：我来帮您吧
奥黛特：别碍事
菲丽西：但您需要我帮您打扫
菲丽西：我可以打扫得非常干净
菲丽西：我还年轻腿脚灵活不像您一样…
菲丽西：呃我是说我可以帮您非常轻松地完成工作啊
奥黛特：还要我请你进来吗
菲丽西：哇这儿台阶真多
菲丽西：您在这里工作吗
奥黛特：是的你在能够独立生活之前可以暂住在我这里
奥黛特：但有个条件别再问问题了
奥黛特：又来问个没完
菲丽西：对了刚才那位很凶的夫人是谁啊
奥黛特：雷吉纳勒奥这座房子的主人
奥黛特：她就喜欢吃你这种红头发马尾辫的小女孩儿
奥黛特：嗯?
菲丽西：您在这工作多久了
菲丽西：我该怎么称呼您呢您有绰号吗我有个绰号您想听吗
菲丽西：您夜里不打呼噜的吧您起床早吗
菲丽西：您最喜欢什么水果啊
菲丽西：我们早餐吃什么啊我喜欢面包配果酱
菲丽西：您知道吗我是因为想跳舞才逃出了孤儿院
奥黛特：真的吗?
菲丽西：您在那儿工作应该也有认识的人吧
菲丽西：您能帮帮我吗
菲丽西：你可别指望我
菲丽西：昨晚那支舞真是太美了
菲丽西：我喜欢跳舞您也会跳舞吗
菲丽西：是因为你脚瘸了吗
卡米耶妈妈：起来
奥黛特：是的夫人
卡米耶妈妈：她是谁
奥黛特：谁也不是她来帮忙的
卡米耶妈妈：那你养她自己出钱
卡米耶妈妈：我要你把桌布烘干熨好快去
卡米耶妈妈：嗯
卡米耶妈妈：还不够干净
菲丽西：嗯?
菲丽西：你好啊
卡米耶：不知道仆人进来要先敲门吗你是谁
菲丽西：我叫菲丽西是来帮奥黛特打扫卫生的
【音乐】哒哒哒
菲丽西：那我先告退了回头见
卡米耶：站住小耗子,你刚刚在偷看对不对?
菲丽西：怎么会我没有
卡米耶：不你就是
卡米耶：你从没见过如此美丽的舞姿才会偷看的
卡米耶：是不是这样小耗子
菲丽西：别说了你还不是最棒的舞者
菲丽西：昨天晚我看到的
卡米耶：不得无礼
菲丽西：你也是芭蕾舞演员吗
卡米耶：我和妈妈正等着
卡米耶：巴黎歌剧院寄来的录取通知书呢
卡米耶：我很有天赋
卡米耶：院长非常喜欢去我们家的餐厅用餐
卡米耶：因为那里有全巴黎最好吃的牛助排
卡米耶：很快我就会成为全巴黎最取有名的芭蕾舞之星
菲丽西：芭蕾舞明星真棒啊那也是我的梦想
卡米耶：来照照镜子小耗子
卡米耶：你没戏只有我才能成为明星
卡米耶：而你只配绕着我转
卡米耶：你是不是偷了我们家的东西
菲丽西：没有啊
卡米耶：给我看看
菲丽西：那是妈妈留给我的音乐盒非常珍贵
卡米耶：哦去捡吧
菲丽西：是啊
菲丽西：不要
菲丽西：哦不
菲丽西：哦
卡米耶：哦
邮差：从歌剧院寄来的雷吉纳勒奥夫人和卡米儿小姐的信件
邮差：让我闻闻信纸真香带印花蓝墨水儿
邮差：现在的小孩儿真没教养哼
录取信致卡米尔小姐
门卫：把它拿来
门卫：你才不是卡米尔勒奥
菲丽西：我就是啊
门卫：又想骗我
门卫：我看你这次想去警局
菲丽西：警局?我不要去警局放开我
【音乐】啦啦啦
院长先生：出什么事了
门卫：院长先生她自称是卡米尔勒奥
院长先生：我看看你说你是卡米尔勒奥吗
菲丽西：嗯…没错
院长先生：哈哈哈她就是卡米尔勒奥
院长先生：做的不错这没你什么事了去干活吧
门卫：好吧我不管了
院长先生：幸会勒奥小姐
菲丽西：幸会
院长先生：我叫奥古斯特沃克贝伊
院长先生：这所歌剧院的负责人
院长先生：录取你是因为你妈妈的餐厅
院长先生：有全巴黎最好吃的牛肋排
院长先生：噢希望你的舞姿也一样
菲丽西：那当然了
【音乐】我至今都梦想
【音乐】成为一名舞者大放异彩
【音乐】但想要实现它
【音乐】就必须忘忧消愁心无旁鹜
【音乐】有时我想直面过去迎向未来
【音乐】心有憧憬
【音乐】想要精彩缤纷的生活
【音乐】想要灿烂辉煌的人生
【音乐】想要寻找远方的彩虹
【音乐】想要穿越汹涌的风景
梅拉特：我想你应该不是来学习芭蕾舞的吧
菲丽西：我是啊
梅拉特：真想不到
梅拉特：那就进去上课吧
院长先生：史上最伟大的芭蕾舞大师
院长先生：最有才华的芭蕾舞编舞没有其他人能达到他的高度
院长先生：他是那么英俊那么高做
院长先生：如此强势如此权威而这个人就在我面前
梅拉特：我猜你有事找我帮忙
院长先生：你怎么知道
院长先生：我录取了卡米尔勒奥由你来教她
梅拉特：还真是谢谢你了
【音乐】想要找远方的彩虹
【音乐】想要穿越汹涌的风景
【音乐】就让彩虹
【音乐】带走我内心的彷徨
【音乐】请治愈我满心的伤痕
【音乐】就让彩虹…
菲丽西：你好啊你好
菲丽西：呃好吧
菲丽西：我叫菲丽西
诺拉：菲丽西？
菲丽西：噢不不不
菲丽西：我很高兴能来到这里
菲丽西：我的名字是卡米尔
诺拉：你好啊我叫诺拉不过大家都叫我诺哈
诺拉：她们说这名字和我的脸很配
诺拉：你该去热身了
菲丽西：热身?
女孩：真不可思议亲爱的
女孩：我想你还是个新手吧
菲丽西：你是怎么看出米的
菲丽西：他是谁啊
女孩：你在开玩笑么
女孩：他就是梅拉特先生
女孩：芭蓄舞大师级人物
女孩：他曾经在独舞中跳出了最恐怖的弗韦泰转
菲丽西：浮维泰…?
女孩：就是旋转啦特别难的旋转
诺拉：一共转了一百八十七圏据说他一下台就吐了
梅拉特：安静孩子们单手扶把准备
菲丽西：嗯什么?
梅拉特：二位
梅拉特：三位
梅拉特：四位收五位
菲丽西：啊哦
梅拉特：我要宣布一件大事
梅拉特：孩子们你们将有机会
梅拉特：出演《胡桃夹子》中的克拉拉一角
梅拉特：并与罗西塔莫里在平安夜一同演出
罗西塔罗西塔莫里
女孩：太好了我简直不敢相信
梅拉特：你们都有机会得到这个角色
梅拉特：除了你
梅拉特：你们每个人都很努力
梅拉特：除了你
梅拉特：你们由于出众的天赋与勇气来到了我的教室
菲丽西：除了我
梅拉特：知道就好
梅拉特：从明天开始我们将会进行选拔
梅拉特：每天都会淘汰你们其中之一
梅拉特：所以大小姐
梅拉特：不管你托了谁的关系
梅拉特：明天要走的人就是你
菲丽西：可是我们家有全巴黎最好吃的牛肋排
梅拉特：我是素食主义者
菲丽西：一位二位嗯二位
菲丽西：不对二位三位…
菲丽西：三…三位?
菲丽西：三位四位
菲丽西：五位
菲丽西：一位二位…
菲丽西：三位…
维克多：下午好
菲丽西：五位六位
维克多：见到你很高兴
菲丽西：不对根本没有六位啊
菲丽西：好吧我也很高兴见到你
菲丽西：嗨维克多
菲丽西：你好啊
维克多：我有好多事要与你分享
菲丽西：我也是
维克多：这次可真是彻底坏了
菲丽西：你能修好它吗
维克多：没问题交给我吧
维克多：我可是在我们的小赌约里先拔头筹了
菲丽西：赌约?
维克多：就是赌我们谁会先实现梦想啊
维克多：我就要成为一名发明家啦
维克多：你就羡慕我吧
维克多：我还找到了一份工作而我的老板就是建…这个的
菲丽西：你不是掉到船上时摔到脑袋了吧
维克多：你一定想不到我昨天经历了什么
维克多：昨天与你分开之后
维克多：我感到非常轻松惬意十分开心
维克多：完全没感到害怕
维克多：这里的人也很友善总给我指路
维克多：最不可思议的是
维克多：我走到了一间酒吧里
维克多：那里的人都很友善给了我一个大大的拥抱
维克多：他们像对待亲侄子…不对亲儿子一样对待我
维克多：然后我就遇到了一个名叫马汀的家伙
维克多：我们有说有笑又唱又跳
维克多：我们就成了好哥们
维克多：总之玩够了我们就去他家了
维克多：更难以置信的是
维克多：他的老板竟然就是古斯塔夫埃菲尔
维克多：一位绝无仅有的慧眼独具的
维克多：才华横溢的
维克多：世界上最伟大的发明家
维克多：我做梦都想不到
维克多：我可以在这样一位世界闻名的工程师手下工作
维克多：哦对了我还会再想办法升级我的“鸡翼”
维克多：我现在正在研究纤维材质的空气集流系统
维克多：也就是风筝
菲丽西：真棒啊我也有了些进展
维克多：比如说
菲丽西：我现在是巴黎歌剧院的学员差不多算是吧
菲丽西：马上我就会成为巴黎的芭蕾舞明星
维克多：你现在是巴黎歌剧院的学员?
维克多：是吗那你跟我讲讲你是怎么混进去的
菲丽西：走进去的啦那里有灯光还有…
维克多：撒谎
菲丽西：好吧是卡米尔勒奥就是她摔坏了我的音乐盒
菲丽西：她心存愧疚
维克多：接着编啊
维克多：不听不听你撒谎
菲丽西：所以她想要把机会让给我
维克多：你一撒谎鼻子就会动
菲丽西：你真没劲
菲丽西：好吧我冒充了她
维克多：什么冒充别人你是不是疯了
维克多：喔喔哦不
菲丽西：啊
菲丽西：维克多维克多
维克多：啊
菲丽西：维克多
菲丽西：你去哪儿快回来
维克多：我一定会回来的
菲丽西：又来了
【音乐】你会成就自我
【音乐】明媚胜于花火
【音乐】你曾受尽冷落
【音乐】但终将星光闪耀
【音乐】与日争辉实至名归
【音乐】誉满四海声名远播
【音乐】你将成就自我
【音乐】你将成就自我
【音乐】你将成就自我
【音乐】你将会成就自我
【音乐】荧惑亦不及你美丽
【音乐】你将成就自我
【音乐】你将成就自我
梅拉特：好现在下前叉
菲丽西：呃
梅拉特：现在请起立
今梅拉特：天的课程结束了
梅拉特：宣布一下今天被淘汰的人就是你
梅拉特：你很有热情与活力
梅拉特：可你的动作笨抽得像一头大象
梅拉特：你现在可以走了
女孩：呃
梅拉特：请起立孩子
女孩：但是我觉得这样…还挺舒服
梅拉特：我说请起立
女孩：我卡住了
梅拉特：送她去医院
菲丽西：您不是说一天只淘汰一个人的吗
梅拉特：好吧今天你可以留下
梅拉特：但等到明天的课程结束你一定会和我们说再见
菲丽西：梅特拉先生讨厌我
女孩：别这么说他对谁都这样
诺拉：不他就是很讨厌你
诺拉：他恨不得拿手杖敲碎你的膝盖骨
菲丽西：我没机会了
女孩：别这么说机会永远都在
女孩：不一定
诺拉：有的时候你就是一点机会也没有
菲丽西：可我真的很想留下
女孩：这样的话你还有十二个小时可以练习努力一下
女孩：说不定会有进步呢
菲丽西：这是谁啊
诺拉：鲁迪巴黎歌剧院芭蕾舞团最美颧骨奖得主
诺拉：我喜欢她看他那头阳光般的金发
诺拉：哦哇
鲁迪：你就是新来的吗
菲丽西：是啊
女孩：她叫卡米尔她有两只眼睛
鲁迪：呵眼睛倒是挺有灵气的可你的舞姿烂到没眼看
女孩：别和我抢!
菲丽西：他以为他是谁
鲁迪：我们会再见面的小美人
菲丽西：做梦去吧
奥黛特：你为什么会在这
菲丽西：我可以解释
奥黛特：不必了
菲丽西：等等别走
菲丽西：真的对不起我也不知道该怎样道歉才好
菲丽西：真心感到抱歉
奥黛特：我收留你你却用撒谎和冒名顶替来回报我
奥黛特：我不喜欢撒谎的孩子
奥黛特：你会害我丢掉工作的
菲丽西：真的对不起我不该那样做的
菲丽西：我只是大渴望跳舞了
菲丽西：我从小就喜欢跳舞
菲丽西：当我看到罗西塔莫里的舞姿时
菲丽西：我就知道我想成为地
菲丽西：想跳出像她那样优美而富有情感的舞蹈
菲丽西：说起来您可能不信
菲丽西：您不能再跳舞了
菲丽西：对此我真心感到惋惜
卡米耶妈妈：信来了吗
奥黛特：没有信件夫人
卡米耶妈妈：信件一到立刻送来
奥黛特：你会跳舞吗
菲丽西：会吧我想还算会的
奥黛特：明早五点开始训练
菲丽西：您来教我吗
奥黛特：你有的选吗
菲丽西：明早五点?
奥黛特：训练时间到
奥黛特：现在跳起来摸这个铃铛
菲丽西：你不是训练我跳舞的吗?
奥黛特：别问那么多照做就是了
菲丽西：我们是要进行芭蕾训练的吧
奥黛特：这就是再来
菲丽西：嗯
奥黛特：菲丽西你的动作毛躁毫无技巧可言
奥黛特：肢体协调性也不够
奥黛特：平衡感也有所欠缺更别说优雅了
菲丽西：不是吧只跳两下就能看出这么多毛病真的假的
奥黛特：好吧你说的没错
奥黛特：你的优点是很有活力
奥黛特：可你的动作却又笨拙得像头大象
菲丽西：天呐梅特拉也这么说我而且你们说的一字不差
奥黛特：毕竟在那里旁听多年耳濡目染惯了
奥黛特：不说这个现在跳起来摸铃铛
奥黛特：落地时不许溅起水花
菲丽西：我怎么可能做到
奥黛特：你不去努力尝试梦想永远无法实现
菲丽西：我能行
【音乐】生活如此不公
【音乐】有时你这样想
【音乐】也曾顾影自怜
【音乐】也曾逃避现实
走开啦
去去
【音乐】甚至想要乔扮旁人生活
【音乐】每每举步维艰
【音乐】每每跌堕泥泞
【音乐】我仍可见前途所向
【音乐】你将成为闪耀的新星
【音乐】你的魅力会令自己惊讶
【音乐】我知道你心存疑惑
【音乐】但别因此畏葸不前
【音乐】因为你的热情沛莫能御
【音乐】如日方升
【音乐】将疑惑抛诸脑后
【音乐】平步青云
【音乐】从此不再犹豫彷徨
【音乐】从此不再犹豫仿徨
梅拉特：跳的可不是一点半点的差
梅拉特：简直就是课堂的反面教材
【音乐】紧握命运不再放手
鲁拉：你和我一起去屋顶
【音乐】即使黑暗来临你也会迸发光芒
【音乐】你将成为闪耀的新星
【音乐】你的魅力会令自己惊讶
菲丽西：这儿真美
【音乐】但别因此畏葸不前
【音乐】因为你的热情沛莫能御
鲁拉：初次见面时我说的话有些无礼请原谅我吧
鲁拉：自我介绍一下
鲁拉：鲁道夫迪梅忒列夫斯坦尼斯拉夫阿列亚穆拉科夫斯基
鲁拉：三世
菲丽西：你名字可真长
鲁拉：別太担心芭蕾之路并非易途
鲁拉：可你我都是非凡的天才
鲁拉：并不需要像普通人那样努力不是吗
菲丽西：哈你这些花言巧语向来都很有用吧
鲁拉：你误会了这些话我只会对你说卡米尔
鲁拉：只会对你说
鲁拉：跳吧
鲁拉：小心啊
鲁拉：你没事吧
菲丽西：我没事
菲丽西：那个叫鲁道夫的芭蕾舞演员
菲丽西：居然是俄罗斯王子
菲丽西：他住在城堡里养孔雀有漂亮的高额骨
菲丽西：他带我去歌剧院屋顶
菲丽西：然后这样看着我
菲丽西：像这样
菲丽西：然后这样看着我
维克多：等等我有点乱剧团里有男生什么样的男生
维克多：养孔雀还有高额骨
维克多：鲁道夫又是谁
菲丽西：他就是我的新朋友啊
菲丽西：他说我一定会心想事成的
维克多：我也说过啊
菲丽西：可他说得特别深情
维克多：好吧深情…但我有这个
维克多：哒嗒
菲丽西：哦豁你有扇铁门吗
维克多：没错这扇门后就是埃菲尔先生的工作室
维克多：他可真是个天才
维克多：要是你看到这们后的东西
维克多：我就得杀你灭口…
维克多：啊
菲丽西：槽糕这下子你只有杀我灭口了
菲丽西：哦我的天哪
菲丽西：这是什么啊
维克多：青春女神像
维克多：它就要被运往美国
维克多：但这是一个大秘密
维克多：所以你就当什么也没看过明白吗
菲丽西：好吧
维克多：这就是我的工作室
维克多：天才与伟大创意之家
维克多：比如说这个这就是我设计的第三代“鸡翼
维克多：啊
维克多：我和老板正在研究几项…
维克多：呃…重大发明
维克多：他…
维克多：他管我叫他的创意顺问
维克多：这些设备你都会用吗
菲丽西：不全会可我有办公椅
维克多：喔喔喔
维克多：哈哈
马汀：早维克多
维克多：他是这里的清洁工两块三明治摞起来也高过他
马汀：老板要我们削好铅笔
马汀：还有擦干净他明天要穿的靴子
菲丽西：所以你的老板让他的“创意顾问”干这活儿？
维克多：呃现在是他负责给出创意
维克多：而我只负责叫好
维克多：但这只是个开始而已
菲丽西：但你说的没错维克多
菲丽西：梦想终究会成真的
维克多：哦…噢…哦不
奥黛特：一位二位三位…四位…五位
奥黛特：这五种站法就是一切的基础
奥黛特：一位二位三位四位五位
奥黛特：小跳
奥黛特：一位二位三位四位五位
奥黛特：保持住微笑
奥黛特：如果你感到累了那说明你有进步
菲丽西：你以前…就是…芭蕾舞演员是不是？
奥黛特：不许问东问西再来
奥黛特：够不到吧你得踮起脚尖才能晾上去
奥黛特：找到那个平衡点
奥黛特：你的脚趾就如柳条般柔美
又像顽石般坚韧
菲丽西：一位准备!
奥黛特：不不不可以不能用手擦
菲丽西：什么
奥黛特：试试…这样擦
菲丽西：疼疼疼要断了啊
菲丽西：你以前就是练过跳舞对不对
奥黛特：你说的没错满意了吗小侦探
奥黛特：旋转就是控制眩晕感的方法
奥黛特：你得盯住一个点旋转别转晕了
奥黛特：好的现在走向我别让水洒出来
菲丽西：哦
菲丽西：干杯吧干杯
【音乐】当你领我纵身一跃
【音乐】我才发觉世间多么广阔
梅拉特：把你的左脚介绍给你的右脚认识认识
梅拉特：让它们今后好好相处吧
【音乐】一切皆在眼前
【音乐】现在轮到我了
梅拉特：我给你指条明路
梅拉特：还是去卖蜡烛吧
【音乐】现在轮到我了我将全力以赴
梅拉特：一位
梅拉特：二位三位
梅拉特：四位五位
梅拉特：谢谢孩子们
梅拉特：你进步很大
梅拉特：谢谢
奥黛特：你跳的有进步
菲丽西：谢谢我觉得我可以做那个惊人的跳跃动作了
奥黛特：可不是吗我也觉得我可以加冕为后了
菲丽西：我没在开玩笑啊
奥黛特：绝对不行
奥黛特：能做和能做好是两码事
奥黛特：我们每天练习就是为了做好它
菲丽西：我们的确每天都有练习啊
奥黛特：想做那个动作那你先要面对一个问题
奥黛特：你为什么要跳舞呢
菲丽西：我说过啊那是我的梦想
菲丽西：哦
菲丽西：啊
菲丽西：唉
奥黛特：我的小姑娘啊那个惊人的动作叫做“大跳”
奥黛特：以你现在的水准还欠些火候呢
维克多：你是在练功夫吗刚才那一招叫什么
菲丽西：点儿也不好笑
菲丽西：这是维克多我们一起从孤儿院逃出来的
维克多：贵安美丽的女上这套裙衬得您清丽脱俗
奥黛特：那么说你们晚上要出去玩咯
奥黛特：她要是回来晚了我会让你的个头再矮上几寸
维克多：我们不会玩太晚的只是出去随使逛逛
维克多：绝不沾酒真的
菲丽西：布列塔尼的音乐太棒了
维克多：噢抱歉
菲丽西：我好喜欢这音乐啊
维克多：一起跳吧!
维克多：你是喜欢这间酒吧还是喜欢我
耶
哇
太赞了
哇哦
维克多：那是我女朋友!
路人：你可真走运小子哈哈
维克多：太美了
哦呜
梅拉特：希望明天上课时你能稍微优雅一点
梅拉特：不过今晚的演出…倒是很不错
菲丽西：谢谢您
菲丽西：啦啦啦
维克多：我不知道你为什么这么开心但是这样很不错
菲丽西：好了我得回去了
菲丽西：我明天就可以去测试了
维克多：好极了那你睡个好觉我…
菲丽西：什么?
维克多：我觉得你…
维克多：我觉得你很棒
菲丽西：谢谢
菲丽西：你在干嘛?
维克多：额没什么我在伸懒腰
维克多：嗯没错再做一个
维克多：嗯…我觉得我是时候走了
维克多：蠢透了,蠢透了,蠢透了
菲丽西：嘿维克多
菲丽西：我今天玩得很开心
维克多：谢谢你晚安菲丽西
维克多：哦抱歉是尊贵的卡米尔小姐
卡米耶妈妈：真卑鄙
卡米耶妈妈：我要把她送进监狱
卡米耶：她偷了我的生活我的荣耀我的名字
卡米耶：现在我要夺回来
卡米耶妈妈：有点过了
卡米耶：我知道了
梅拉特：你叫什么名学
菲丽西：我叫菲丽西
菲丽西：我来自布列塔尼地区的一个孤儿院
菲丽西：我并不是故意冒充卡米尔的
菲丽西：我只是想在这儿…
菲丽西：对不起
门卫：人带来了
卡米耶妈妈：你这个叛徒
卡米耶妈妈：你竟然知道这件事
卡米耶妈妈：原来是你在背后捅刀子
卡米耶妈妈：你会被开除的
梅拉特：不要吵了
梅拉特：好了不喜欢就憋着这儿我说了算
梅拉特：勒奥女士
梅拉特：卡米尔明天可以进班练习
梅拉特：也可以参加《胡桃夹子》的试镜
梅拉特：但是我得说清楚
梅拉特：如果你解雇奥黛特女士我就解雇卡米尔
卡米耶妈妈：你！
梅拉特：你给这个班开了个坏头
梅拉特：你已经欺骗了我们
梅拉特：但你同时也做了很好的承诺
梅拉特：你也很努力的奉献了那么多
梅拉特：你应该有一个好老师才行
梅拉特：所以你也可以来试镜
梅拉特：如果你能公平公正的成功试镜
梅拉特：你也可以拥有一个芭蕾舞的重要角色
梅拉特：如果你失败了那你必须离开
梅拉特：明白了吗
菲丽西：明白了
梅拉特：你也听清楚了吗女士
卡米耶妈妈：清楚了
梅拉特：来自孤儿院的菲丽西
梅拉特：你的未来掌握在你的手里
卡米耶：哼
卡米耶：要是她做到了怎么办妈妈？
卡米耶妈妈：你必须夺得那个角色懂了吗
卡米耶妈妈：我要复仇
卡米耶妈妈：把属于我的东西夺回来
梅拉特：她连扫地都那么优雅
菲丽西：她是个很好的舞者不是吗
梅拉特：她不只是一个很好的舞者她是这一代最好的舞者
梅拉特：她是舞台上的一团火
菲丽西：哦
奥黛特：这是为什么
菲丽西：为你所做的一切
奥黛特：我们可没时间做这些
奥黛特：我们得考虑你的未来
奥黛特：你只有一个对手卡米尔
奥黛特：我见过她跳舞我知道
奥黛特：她的舞技堪称完美
奥黛特：而且她比我们所看到的还要厉害
奥黛特：她精准而又敏锐
奥黛特：她的字典里没有“输”这个字
卡米耶妈妈：上,下上,下
卡米耶妈妈：上,下再来一次
卡米耶妈妈：上,下
卡米耶：我累了
卡米耶妈妈：“累”只属于失败者
卡米耶妈妈：再来一次你一定要夺得那个角色
奥黛特：如果你想和她正面对决那你现在就输定了
奥黛特：你吃得少营养跟不上
奥黛特：肌肉就没有爆发力
奥黛特：就目前而言理论上你很难取胜
菲丽西：真会安慰人那我凭什么去赢她啊?
奥黛特：你能赢你拥有她梦寐以求的一片拼图
奥黛特：那就是热情
奥黛特：以它为基础
奥黛特：感受愤怒欢快悲伤
奥黛特：将它尽情融入进你的舞蹈中
奥黛特：感受音乐的生命力
奥黛特：每个音符每段旋律每首曲子
奥黛特：都会带动你的身心随之起舞
奥黛特：到那时只有到那时你才有资格胜过她
梅拉特：好了今天要离开的人是
嗯
梅拉特：诺拉小姐这条路你走到头了
诺拉：什么路哦我被淘汰了加油打败她
梅拉特：卡米尔和菲丽西明早八点
梅拉特：我们就会知道你们中的哪一位
梅拉特：将会成为克拉拉与罗西塔莫里一起出演胡桃夹子
梅拉特：希望明天你们可以展现最好的水准
卡米耶：你的确进步了不少脏兮兮的小耗子
卡米耶：但明天他们绝对会选我
菲丽西：我看未必
卡米耶：那就放马过来你整夜练习都没关系
卡米耶：你永远什么都不是
卡米耶：我是有身份的人
菲丽西：有身份是吗那请你告诉我你有什么身份
卡米耶：你一无是处
卡米耶：就是个冒名顶替的小耗子
鲁道夫：是她错了知道吗
鲁道夫：你并不孤单
菲丽西：什么
鲁道夫：我们今晚需要做点什么
鲁道夫：来证明我们心有灵犀
鲁道夫：那就是一场浪漫的约会
鲁道夫：我们今晚七点一起登上埃菲尔铁塔观看烟花
菲丽西：不行我还得练习呢
鲁道夫：你不用练习
鲁道夫：更不用在意你的身份
鲁道夫：你是独一无二的
菲丽西：再说一次给我听
鲁道夫：晚上见
维克多：菲丽西我郑重其事地把它送给你
维克多：哦不对
菲丽西：维克多我进了最后一轮选拔
维克多：真的吗恭喜啊
维克多：我也有个好消息老板终于和我说话了
维克多：他说“别再踩我的脚了你这个讨人厌的小怪胎”
维克多：是不是挺好
菲丽西：呃你可真没品味
维克多：你怎么就知道我没品味
菲丽西：鲁迪就有品位
维克多：又是他
维克多：怎么他现在是你的男朋友了吗
菲丽西：不但我们…心有灵犀
维克多：好好好我给你品味还有你要的心有灵犀
维克多：我约你吃晚餐
维克多：我们手持刀啊叉啊还有餐巾纸什么的
维克多：就今晚七点埃菲尔铁塔北侧
维克多：这就算答应了吗
维克多：是啊她肯定答应了
奥黛特：坐我给你看个宝贝
奥黛特：这是我以前的舞鞋现在它属于你了
菲丽西：哇哦谢谢
奥黛特：不用谢快吃饭吧然后我们去训练
菲丽西：呃鲁迪约我出去
菲丽西：他说我是独一无二的没必要再练习了
奥黛特：你为什么要跳舞呢
菲丽西：别问了好吗
奥黛特：我还是舞蹈演员的时候在演出之前训练也从不间断
菲丽西：鲁迪还在等我呢
奥黛特：别去了
菲丽西：才不要你又不是我妈妈
菲丽西：对不起
奥黛特：算了你去吧
鲁迪：你看看那飞鸟
菲丽西：额…
鲁迪：再看看我
鲁迪：看那飞鸟
鲁迪：不再看看我
鲁迪：这是我特意为你写的一首诗
菲丽西：噢当然了一首诗
鲁迪：看啊那飞鸟翱翔于云天之上
鲁迪：来去无踪身心自由
鲁迪：咕咕咕咕咕咕
鲁迪：你喜欢吗
菲丽西：这首诗是挺特别的…
鲁迪：我就知道你会喜欢来吧小美人我们走
鲁迪：去塔顶摘星星咯
维克多：好了马汀我们排练一遍
维克多：音乐起古典音乐
马汀：好吧可我不怎么擅长古典音乐
维克多：喔快停下不行不行
维克多：还是乡村音乐吧不过要轻柔浪漫
维克多：一定要震撼到她
维克多：等她来了一定喜出望外
维克多：而我则深沉又神秘地拿出音乐盒
维克多：她一定会这样哦人家好感动啊
马汀：我不是很了解女孩子
马汀：应该说我完全搞不懂她们
马汀：但我很确定她今晚不会来了
维克多：你还太小还不明白她她一定会来的
维克多：我已经闻到了她的香水味
鲁迪：哦不
鲁迪：是乞丐啊恶！
鲁迪：巴黎怎么到处都是这种人恶心
鲁迪：你别说话
鲁迪：我根据哥萨克舞蹈中的动作自创了一套拳法
菲丽西：你别胡闹了
菲丽西：好了够了听我说他是我的朋友
鲁迪：你在开玩笑么
菲丽西：不他叫维克多我们从小就认识
鲁迪：天呐你成功逗笑了我
维克多：朋友哈?
维克多：只是朋友的话你怎么一脸羞愧
菲丽西：我没有一脸羞愧啊
维克多：明明就有你真让我失望菲丽西
菲丽西：哦你在妒忌
维克多：才没有你进巴黎歌剧院到底想干嘛
维克多：就为了和这个一身毛的大蒜苗鬼混吗
维克多：你真可悲
鲁迪：喔喔喔矮矬穷
鲁迪：我只要动动手指就能把你打晕
鲁迪：可这样会弄脏我的手指洗都洗不干净
维克多：我是很脏没错可是我从来不穿娘炮才穿的紧身裤
菲丽西：你们不要闹了
鲁迪：她是我的女神
维克多：是吗那她也是我的女神
维克多：我们先认识的你这个大蒜苗
菲丽西：你们两个白痴
鲁迪：好吧那再会了
维克多：再见
维克多：这招可真够阴险的
菲丽西：噢糟了最后一轮选拔
院长先生：我敢保证这次的…
院长先生：看着点儿
院长先生：《胡桃夹子》的演出肯定…
菲丽西：借过
卡米耶妈妈：嘿
卡米耶妈妈：好极了堪称完美
梅拉特：谢谢你的表演卡米尔小姐
卡米耶妈妈：那位还没来看来没必要再比了
梅拉特：好吧既然菲丽西不想来
梅拉特：那么就让卡米尔和罗西塔一同登台
菲丽西：等等等等请等一下我来了
菲丽西：求求您让我跳吧
卡米耶妈妈：已经太迟了你不懂规矩吗
梅拉特：请您坐下
菲丽西：我…我很抱歉
梅拉特：你睡过头了?
菲丽西：也不是
梅拉特：那昨晚训练了吗
梅拉特：为什么
梅拉特：音乐起
梅拉特：再来一遍
卡米耶妈妈：这不合规矩
梅拉特：我说再来一遍
梅拉特：我们有言在先
梅拉特：卡米尔《胡桃夹子》中的克拉拉由你出演
卡米耶妈妈：你以为这样就算完了吗小耗子
菲丽西：不放开我不要
奥黛特：哦不
奥黛特：别走别走
菲丽西：奥黛特不
奥黛特：菲丽西
卡米耶妈妈：真可怜你们再也没法见面了吧
卡米耶妈妈：当然你也该走人了
吕托先生：立正
卡米耶妈妈：菲丽西这次又去哪儿了
咳
菲丽西：我在这儿
吕托先生：喔哦好吧很好
吕托先生：看她的样子好像丢了魂一样
院长嬷嬷：得得得打起精神来你帮过什么忙
菲丽西：我知道你在想维克多去哪儿了我也很想他
【音乐】你是否已经做开心扉我有些秘密想要透露
【音乐】嘿听得到吗
【音乐】我们本应该一起创造精彩设想未来
【音乐】多希望你能陪伴我身旁
【音乐】伴我身旁
【音乐】可你一朝离去我便心慌意乱
【音乐】你可知晓
【音乐】你可知晓我心中难安
【音乐】无论你听到多少谎言
【音乐】请将流言抛诸脑后
【音乐】梦已成真身获自由
【音乐】请将流言抛诸脑后
【音乐】梦已成真身获自由
【音乐】请将流言抛诸脑后
【音乐】梦已成真身获自由
【音乐】梦已成真我心飞翔
【音乐】请将流言抛诸脑后
【音乐】梦已成真身获自由
【音乐】请将流言抛诸脑后
【音乐】梦已成真身获自由
【音乐】梦已成真我心飞翔
菲丽西：我是想逃跑没错
菲丽西：可又被您捉到了我真傻
菲丽西：真是对不起我马上回房间去
吕托先生：跟我来快点儿
菲丽西：喔
菲丽西：谢谢您
吕托先生：快去吧
菲丽西：我来帮您吧
菲丽西：您需要我我会打扫
菲丽西：我可以打扫得非常干净
菲丽西：不是我需要您
菲丽西：我再也不想离开您了
菲丽西：对不起我好想您
奥黛特：我也是
奥黛特：梅拉特把阁楼的房间排给我了
奥黛特：有个角落可以留给你
奥黛特：我们早六点开始工作午休时间一小时
菲丽西：早晨六点?
马汀：我发誓他不在这儿
菲丽西：那他什么时候回来呢拜托
菲丽西：好吧那…
马汀：不我不知道
菲丽西：那好吧
菲丽西：请帮我转告他对不起
菲丽西：我不该那样对待他
菲丽西：那样做真的太蠢了太不知好歹了
菲丽西：也很无礼
维克多：没错也很无礼
菲丽西：告诉他我们是最好的朋友水远都是
维克多：哦…呃…
马汀：那是我的第三只手
马汀：我有三只手没毛病
菲丽西：谢谢你
维克多：不客气
维克多：你走吧
菲丽西：再见维克多
马汀：那不是他他真的出去了
奥黛特：真看不出来维克多还有这样的本事
奥黛特：他看起来傻兮兮的
菲丽西：他再也不会理我了
奥黛特：他会的
梅拉特：不对不对不对
奥黛特：又来了
梅拉特：停!毫无内涵
梅拉特：勒奥小姐公演在即
梅拉特：为什么我在你的舞姿中看不到一丝丝的感情
卡米耶：可是我每个动作都符合您的技术标准啊
梅拉特：我没有在跟你谈技巧
梅拉特：你的舞蹈里愤怒欢快悲伤一样都没有
奥黛特：她缺的就是这个今晚见分晓
奥黛特：好了你继续看吧我去打扫别的地方了
菲丽西：好的
菲丽西：干嘛还给我
卡米耶：我真傻第一次丢的时候干嘛不用点劲儿呢
菲丽西：同样的错误别再犯第二回
卡米耶：你这就走了?是怕被我羞辱吗?
菲丽西：我想你还需要多练练
卡米耶：这一字马你开的挺吃力吧
卡米耶：是时候让你见识见识科班出身的专业芭蕾舞演员了
菲丽西：哦哈原来你是专业芭蕾舞演员啊
卡米耶：闭嘴
卡米耶：今晚台下将坐满观众
卡米耶：他们都会为我的演出倾倒崇拜我
卡米耶：我说过了
卡米耶：你谁也不是小耗子你成不了什么角儿
菲丽西：那只有试过才知道
菲丽西：就现在就在这儿敢接招吗
【音乐】我已接管舞台成为主宰
【音乐】别想自欺欺人跪下看好
【音乐】这盘游戏是我坐庄你尽可一试
【音乐】我曾屏息以待今朝放手一搏
诺拉：哦我的天哪对决开始了!
【音乐】灯光聚焦
【音乐】你已无法将我左右
【音乐】你污蔑我乱魂失智
【音乐】根本就是疯癫狂妄
【音乐】欺我诳我说我不自量
【音乐】有何不可
【音乐】有何不可
【音乐】做自信的我何须迷惘
【音乐】有何不可
【音乐】我自行其是任人飞短流长
奥黛特：你能行的
梅拉特：两位都跳得不错
梅拉特：但我还有个问题要问你们
梅拉特：你们为什么要跳舞呢
卡米耶：我跳舞是因为…是因为…因为
卡米耶：我妈逼我的
菲丽西：因为跳舞一直是我的梦想是生命的一部分
菲丽西：我还在襁褓中就和妈妈一起跳舞
菲丽西：而现在我有了奥黛特
菲丽西：我爱跳舞舞蹈让我的人生有了意义
卡米耶：让她跳好了
梅拉特：勒奥小姐你既诚实又勇政
梅拉特：若你仍愿意留在我的剧团里我将非常欢迎
梅拉特：菲丽西今晚的《胡桃夹子》将由你来演
院长先生：做的太棒了我的小甜心们
院长先生：精彩绝伦
菲丽西：太好了
维克多：这就是第三代“鸡翼”
马汀：哇真棒
马汀：不过我不是很想试用它
维克多：有点冒险精神好不好马汀
维克多：我可以向你保证它能基本正常地运行
维克多：哦
维克多：这下可好了
维克多：马汀给我们挪揶地方好吗
马汀：什么时候?
维克多：马汀出去啦
马汀：噢这就出去
菲丽西：我今晚在歌剧院演出
菲丽西：我希望你能来看
维克多：真的吗
菲丽西：没错
维克多：菲丽西我喜欢你
维克多：你现在搞得我哭笑不得手足无措的
菲丽西：你可真是个怪胎
卡米耶妈妈：哒哒哒你救不了他
卡米耶妈妈：你先是欺骗我的女儿
卡米耶妈妈：又窃取她的身份
卡米耶妈妈：现在还想盗走我们的荣誉
卡米耶：妈妈不
卡米耶妈妈：你以为离间了我们母女我还会轻易地放过你吗
卡米耶妈妈：你骗过我女儿却骗不了我
卡米耶：妈妈你吓到她了不要
梅拉特：上回她迟到时后果很严重
维克多：我怎么看到有两个马汀啊
维克多：发生了什么
马汀：有位可怕的夫人追着你女朋友上了青春女神像要杀了她
马汀：我快要吓死了根本拦不住她
卡米耶：快快去救她
维克多：马汀准备第三代“鸡翼”
卡米耶妈妈：这就是你今天可以得到的唯一一顶皇冠
卡米耶妈妈：恐怕你要出点儿什么意外缺席今晚的演出了
卡米耶妈妈：就像奥黛特一样从此告别芭蕾了
维克多：菲丽西我来了
维克多：起飞吧
马汀：啊偶还好
菲丽西：啊哦
维克多：菲丽西
维克多：哈哈哈
卡米耶妈妈：不
卡米耶妈妈：不
菲丽西：哇
维克多：别担心菲丽西维克多在此为您效劳使命必达
维克多：使命必达
菲丽西：我觉得你这个玩意儿该装个刹车什么的
维克多：哈哈你就不能说点好话夸我一下吗
菲丽西：好啊
维克多：那你倒是说啊
菲丽西：维克多弗朗索瓦格沙维耶氏一世
菲丽西：你是个伟大的发明家
维克多：谢谢
奥黛特：现在你准备好了
梅拉特：用心去跳菲丽西用你那颗热爱芭蓄的心
维克多：算你赢了
维克多：你先实现了你的梦想
【音乐】我曾梦见我们冲破束缚
【音乐】终于如愿盛放n
罗西塔莫里：让巴黎为我们倾倒吧
【音乐】想要全情投入
【音乐】再无私心杂念n
【音乐】从此一同
【音乐】从此一同
【音乐】哦哦哦
【音乐】冲破云霄摆脱束缚
【音乐】你我同台翩翩起舞
【音乐】渴望如此恣情
【音乐】渴望如此尽意
维克多：真不愧是我的女朋友
【音乐】想要一同与天使共
【音乐】渴望如此态情
【音乐】渴望如此尽意
【音乐】我渴望这种感觉
公举号：心中和
热爱电影故事，解读造梦流光的写作人，期待与你相遇
