第一次了解这部影片是源于电影频道的推介,镜头前母女歇斯底里的争吵令我感觉真实。我始终认为好电影是不论年龄的,各个年龄层的观众看完电影都能有所感悟。《Lady Bird》就是其中之一,我认为它象征那些年我们的叛逆和迷茫,也记录着我们的蜕变和成长。

情节很容易就能概括。克里斯汀最初不理解母亲的良苦用心,将自己的名字改为Lady Bird,她渴望母亲的认同。在经历了升学、恋爱失意、友情危机等问题后,身处异地的她在看到母亲写的信后恍然大悟,她为很久以来对母亲的不理解而懊悔,最终将自己的名字改回克里斯汀。

女主在青春期里一直想寻找自己想要的生活,但是没法逃脱父母的控制,没有经济基础就没法读心仪的学校,还有和异性交往、朋友相处的问题,那个时候她冲动莽撞是因为内心迷茫,总是为了满足内心的欲望或虚荣,做出一些出格的事。

透过影片将我们从现实拉回过去,一时间思考自己是不是也曾经类似这样不解家人的用心,对父母乱发脾气。等到现在回想起来才觉得有些后悔,看着他们渐老的容颜开始怀念与他们在一起的时光。成长就像一个怪圈,拥有的时候不知道珍惜,失去了又想极力挽回。

我们终究都会把青春粉刷一遍,将那些疯狂的岁月掩盖于平静的面庞下。我们都会慢慢成长成熟,褪去曾经的反叛和躁动。在我们学会对父母表达爱意时,在我们终于接受了自己的名字时,当自己为人父母时,我相信总有那样的契机。

最后的结局很完美,女主与自己和解的同时也与前任、朋友、父母和解。人生还有个课题是分离,毕业就要去新的地方认识新的人,原来的闺蜜也不能朝夕相处了,能依靠的只有自己。如果身后有父母的理解和支持,那么心中就有了莫大的勇气。

多说一句将Lady Bird翻译为伯德小姐真的好吗?私以为译名完全丢掉了灵气。