电影结束灯亮起，身边的同伴一脸认真地问了两遍“所以铜枪炮到底是什么？”哈哈真是可爱。

作为一个隔三差五有事没事都得去翠湖溜达溜达的新昆明人，没法太客观地看待这部电影。就像影片里导演拍翠湖的画面，湖面、树叶，调色里似乎总泛着柔光，尽显温情。我也自始至终带着情感的滤镜去看这部电影。《翠湖》是温情的，即便呈现三代人各自的愁苦和难题，有对抗，但总是呼之欲出又点到为止。所也似乎又差了点什么：也许可以再多一些生死的探讨、亲情的拉扯，于家庭日常中再埋伏一些能击中观众的细节……我期待着平静下的汹涌。但，这似乎就不翠湖了——翠湖始终是平静的，偶有波澜，鸭子戏水，一行白鸥上青天，大多风平浪静。所以电影《翠湖》就应该是现在这样。

外公的角色很完美，兼为编剧的导演应该很爱他的外公吧。但我最喜爱的角色却是那位吴奶奶，“到了下面得好好挑挑”“想通了住养老院去”的吴奶奶。

我们爱翠湖，好像是在爱生活本该有的样子。它是汪曾祺说的“昆明的眼睛”；是生于斯长于斯的昆明人——如电影的祖孙三代——“家”的象征，是他们的似水流年（As the water flows）；而于我，它没有我的过去，但有我的现在。我们爱翠湖，也爱《翠湖》。

另，看到几个是昆明人的豆瓣友邻也去了点映，想到“内陆飞鱼”。他如果还在，看到这部电影该要高兴的。