亲爱的罗曼蒂克小姐，你为什么没有出现在维也纳？

所以，亲爱的罗曼蒂克小姐，你为什么没能去维也纳？

很欣慰的告诉你，我也没有去。所以我在未来的九年中和初恋女友结了婚，有了一个可爱的孩子，还成为了畅销书作家，故事写的就是一九九四年夏天在维也纳和一位法国女郎的奇遇故事。你是知道的，罗曼蒂克小姐，美国人直白，自大又愚蠢，他们不会记得地西欧的美丽风景，也不会喜欢怪异的神棍，就连一首写着奶昔的小诗也入不了他们的眼。但是啊，神秘的小姐，为什么没能给了我你的电话号码呢？是因为你害怕知道我独自前往维也纳吗？还是害怕知道我写在分别车站的联系方式？不管怎样，几十分钟之后，我就会与你分别，就像九年前那样。

但是，小姐，很不幸的告诉你，分别的九年，我从未忘记你。时时刻刻我都能看到你的身影，我自己坐火车，转向窗外，一眼就能看到你。我会永远记得分别那天热闹的月台，我们分别驶向相反的方向。我还常常梦到你从我的身边醒来，我一遍遍叫着Celine，Celine…反复抚摸你的身体，反观我美丽的妻子，坐在一旁，却离我越来越远。所以对不起，罗曼蒂克小姐，离开你的这九年里，我从未感到解脱，一年一年愈演愈重，多想多想再见你一面。

你还记得吗，那天在试听室，我们一句话也没有讲，实话告诉你吧，那首歌我一句也没有听到，在心里想了一万句话对你讲，虽然那天有一些尴尬，可那又有什么关系呢，小小天地，爱意厮欲。

还是要对你说：其实，九年前的冬天，我去了维也纳，还在火车站的月台上举起了我写在牌子上的联系方式，是不是很愚蠢？更愚蠢的是，从日出等到日落，那个小姐从未出现，于是我遗憾又愤怒的离场，想要忘记了在那的故事。等我回到了纽约，一切也都回到了正轨，仿佛我从未去过维也纳，也从未遇到过一个叫Celine的美丽小姐。后面的故事是什么呢，我想你也一定知道，那就是我在纽约举行了婚礼，而那个小姐，竟也去了纽约，只差一点我们就会再次相遇，可是上天不给我这次机会，仿佛在惩罚我当年没有勇敢地再迈出一步，于是我们擦肩而过，在纽约高楼的森林中。

所以，常规来说，美国男人和法国女人的故事就结束了。美国人常常会想，如果上帝给他一次再见她的机会，他绝对不会放手。

所以我说我要送你到家，我要经过老旧庭院前爬满绿植的门洞，我还要看看你养的可爱的小猫，再听一听你说并不太标准的阿根廷语，然后随你走上婉转盘旋的楼梯，我们小心翼翼地相互试探，安静，尴尬。同样的，我心里藏了一万句话对你讲，去不知从哪里讲起。就像九年前在视听室里那样，多希望时间暂停在这一秒。

亲爱的小姐，我回程的航班马上就要起飞，请问您是否能够为我弹奏一曲？就那个我在梦中听过的曲子，找寻了很久我都没有找到它的曲调。对了，对了，应该是这样，于是音乐流淌在我敏感的，细微的感觉里。仿佛就在那一瞬间，九年里模糊无形的念头统统具体了，我做了某个决定，也想要像你那样从维也纳下车。

babe，you are gonna miss that plane

“I know”