拉格朗日(当地的大毒袅)从阿尔巴尼亚帮派偷走了一批毒品,为了自保,他策划了一连串的巧合:找辣妹向送货小子搭讪,制造了玛格丽特(检察官)和送货小子的偶遇,并借此机会录下了对检察官不利的监控视频。原计划是通过这些录像对检察官施压,给拉格朗日在与阿尔巴尼亚帮派的冲突中谋得优势。然而,送货小子意外“摔死”,拉格朗日的计划因此变得更复杂。他决定将两位修复者(克鲁尼和皮特)卷入其中,通过他们来解决毒品问题。
当检察官和帕姆(酒店老板)分别联系他们的修复者时,拉格朗日与“上级”(克鲁尼与皮特的上线)策划了一个新方案:利用克鲁尼和皮特运送毒品,最终让他们卷入阿尔巴尼亚帮派与拉格朗日买家之间的火拼,达到消灭阿尔巴尼亚人的目的。拉格朗日还在毒品砖中安装了追踪器,确保阿尔巴尼亚人会后脚赶到交货地点将主角一伙堵死,期望通过这一连串的设计,连带着让两位修复者一并被清理干净。
“上级”对两位修复者的性格和行为了如指掌,料定两人出于善始善终的职业素养,在拿到接货地点后会先干掉送货小子,然后亲自前往交货。但出乎意料的是,在经历了旅馆盘问和夜店取BP机事件后,克鲁尼对天真无脑的送货小子心软了,思虑后决定自己不动手,而是让一切顺其自然————让送货小子独自进入交易地点完成交付,他很可能无法活着出来,这样送货小子和毒品都解决了。
迪米特里(夜店大佬)的手下也跟踪主角一伙出现在交货地。这位克罗地亚黑帮过去曾分别雇佣过克鲁尼和皮特。因此,当他的保镖意识到两人有勾结时,他认为这种友谊是对他老板的威胁。基于这一原因,保镖试图杀掉两位修复者。(也有另外的推测,迪米特里与拉格朗日有毒品利益关系,保镖一伙是提前埋伏等着火拼完最后清场的)
最终,两位修复者意外避开了毒袅设下的陷阱,并反杀了迪米特里的手下,两人决定不再无谓地杀掉送货小子,因为他们这段时间的相处已经在某种程度上改变了两人孤僻的性格。这个年轻人得以活命,并在回家前收到警告,让他不要到处张扬自己经历的这疯狂的一夜。
然而,“上级”并没有就此罢休。他深知两位修复者的早餐习惯,派遣了一队武装杀手包围了早餐店,准备彻底清除克鲁尼和皮特。然而,两位修复者已经意识到自己被设局,并做好了反击的准备。
影片留下了开放式结尾,但克鲁尼和皮特之间意外建立的这段联系已然改变了他们的生活,特别是当地铁上皮特表露出对克鲁尼是否中了流弹的担心时,这一点就很明显了。当他们内心的孤独被打破,意识到他们需要彼此与共同的敌人作战时,他们每个人就不再是一匹孤狼,而是一个两匹狼群的一部分。