带着自身的阅历,观赏角色在电影中的经历,于诸多细节,品出其中的意味,银幕内外交相会意,这是观影的一大乐趣,《托尼.厄徳曼》正是一部给观众带来如此美妙体验的作品。

影片是关于一对德国父女的故事,离婚多年的父亲,在周遭亲友眼中是个不招人待见的潦倒单身老头;女儿任职于国际知名管理咨询公司,负责公司在布加勒斯特的工作,外表光鲜,社会地位引人注目;父亲从德国前往布加勒斯特看望女儿,由此发生了一系列摩擦与理解、疏远与亲近。

观众可以在影片中,体味“打工人”失控于飞速旋转的社会大齿轮中,对自身处境浑然不觉或欲罢不能;也可借以回味中国改开时,来自境外的外企人expatriate与本土外企人,之间的相互制衡、竞争、依赖与合作;对于单身独居的老年男人,其生活的情趣与孤寂,亦能从中有所观察与品味;在时至今日依然由男权主导的社会中,女性的生存、竞争、自保及其僭越男权的尝试,影片对此刻画得细致且颇令人信服。

而我的观影重点,在于这部电影对于父女关系的呈现。就此,我来尝试分析其中的一些细节,以梳理自己观影后的思考。

影片对父女关系的呈现,在结构上,大约分五个部分,即:
1. 序幕:女儿回家。
2. 第一幕:在布加勒斯特,父亲是爸爸。
3. 第二幕:在布加勒斯特,父亲不是爸爸,他是托尼.厄徳曼!
4. 第三幕:在布加勒斯特,父亲是爸爸也是托尼.厄徳曼。
5. 尾声:女儿再次回家。
(按: 本文所指影片为162分钟版本)

下面就上述五部分中的观察与思考,做一描述。

序幕:女儿回家。结束在父亲的爱犬离世(“分离”)。(大约17分钟)

序幕中父女相见的戏,基本上是父亲的目光搜寻着女儿。父女隔窗同框的画面,出现过两次:父亲在屋内,女儿在屋外;一次是父亲隔窗望着女儿,另一次是父亲背对着窗子,女儿在两个画面中,都在打电话。画面确定了父女关系的基调:看得见(触)摸不着。

...
...

第一幕: 在布加勒斯特,父亲是爸爸。这一幕结束时,女儿向楼下挥手,与父亲告别,看着出租车载着父亲离开时,她嘴巴一咧,哽咽,流泪,哭泣(“分离”)。(大约35分钟,)

父亲在女儿的办公楼大堂,终于等来女儿,连忙以假牙墨镜乔装后,佯装边看报纸,边走在簇拥着女儿的人群外侧,女儿行色匆匆说着话,刷卡过闸机进电梯,走了!女儿应该没看见乔装打扮的父亲。

父亲悻悻然去掉乔装,走出办公大楼。自说自话不打招呼从德国飞到布加勒斯特,难不成就这样不得与女儿一见?!……女儿的助理追上父亲……

这场戏让我心头一热,女儿竟然看也没看就认出父亲,“不争气”的父亲,在女儿心里果然有位置!

父女同居一室发生诸多摩擦后,父亲说要回家了。女儿释然地说,下一次,要在我不忙的时候来(估计父亲心里想,你有不忙的时候吗?)。

女儿送父亲等电梯时,大约一分钟的镜头里,没话找话,告别了再告别,“Tschuss” “Tschuss”,最后面面相觑无言以对……写尽千言万语的亲密疏离感。

让我动容的是,女儿在电梯门关上之后,瘸着脚,三步并两步地,走到阳台走廊,向楼下的父亲,微笑挥手,再一次告别;等出租车离开,女儿原地站着,嘴一咧哽咽起来,流泪哭泣。很多人都有过这类的经历,疏离的亲密感,想走近怕走近无法走近的亲密疏离感。

...
...

第二幕:在布加勒斯特,父亲不是爸爸,他是托尼.厄徳曼!第二幕结束时,托尼.厄徳曼在夜色中,目送“女儿”乘出租车远去,然后也乘出租车回到酒店自己的小房间(“分离”)。(大约45分钟)

“女儿”发现父亲没有回家(德国),他化名托尼.厄徳曼,出入于“女儿”社交、工作的场所;哪怕在父女难得可以独处的刹那间(众人酒吧狂欢戏),父亲企图以爸爸身份与“女儿”对话,“女儿”却坚持以对托尼.厄徳曼的口吻作答,父亲无可奈何地,只能继续扮演托尼.厄徳曼。

这一幕主要是两场戏,即前一场戏:“女儿”与女朋友们一起用餐。后一场戏:众人在酒吧狂欢。

前一场戏,父亲先行离开,“女儿”找借口尾随,夜色中,看着父亲乘车而去;后一场戏,“女儿”先行离开,父亲追赶出去,看着“女儿”乘车而去。

在后一场戏中,“女儿”漠然地斜倚沙发一角,泪水顺着眼角流下来,此时此刻,在诺大的酒吧中,人声音乐声各种嘈杂震耳欲聋,独坐的“女儿”于大庭广众中,很节制地,不为人所知地,悄悄地流泪……托尼.厄徳曼在场,爸爸也在场,他(们)听见流泪的声音吗?

人与人的距离,究竟可以有多近?人与人的距离,究竟可以有多远?人与人,只能以假面相对,才可以走“近”吗?真情流露,比登天难吗?

...

第三幕:在布加勒斯特,父亲是爸爸也是托尼.厄徳曼。第三幕结束时,女儿追上父亲,扑进“长毛大怪”怀中,父女深情拥抱,然后父女相背而去(“分离”),父亲求酒店前台,帮忙把长毛大怪服的头套,拽下来。(大约50分钟)

父亲用手铐把自己与女儿连接在一起,从此,两人在私底下是父女,在公开场合父亲是托尼.厄徳曼。这一幕中,有两场家庭聚会戏,前一场,是父亲去参加的家庭聚会,女儿不放心父亲,尾随去看看,却意外地加入聚会,父女在这场戏中合作一曲《Greatest Love of All》;这首歌的歌词以及女儿在父亲琴声伴奏中的演唱,指向明确:父女各自在内心独白,以及父女之间继往开来的对话。曲终,父女不欢而散。

后一场,是女儿借生日派对,在家里搞团队建设,父亲不期而至,全副武装保加利亚驱邪大毛怪---重装披挂包裹严实的父亲,出现在裸体的女儿面前;女儿一时无法认出这个大毛怪是谁,父女面对面尴尬片刻,父亲独自讪讪离去;女儿裸穿浅色开襟长睡裙,赤脚追出去。然后就到了本片最令人动容的时刻:女儿在绿草如茵中,赤足扑进大毛怪爸爸的怀中,父女深情拥抱,流下幸福的眼泪(父亲应该是泪水汗水混在一起流)。

所谓真爱,大约就是如此吧,包裹密实异装的你,抑或令人大跌眼镜赤裸的你,无论如何,我认识你的“真我”,那个我一直爱着的“真你”!

...

尾声:女儿再次回家。结束时,女儿在等父亲,父亲离开去拿相机,女儿摘下搞怪用的帽子和假牙,继续等……(“分离”)(大约15分钟)

祖母离世,女儿回家吊唁。同样是女儿回家,尾声与序幕,首尾不同处有三。

其一,尾声换为女儿的目光一直在搜寻父亲;其二,一反在序幕中手机不离手,女儿在尾声中,没用过一次手机,手机压根没出现过;其三,尾声中父亲无任何的乔装甚至没有习惯性的戴假牙,反而是女儿戴上父亲的假牙,将祖母的“复古”帽扣在头上。

以搞怪为日常的父亲,一板正经地跟女儿谈人生的价值,而平日里一板正经的女儿,假牙帽子搞怪“微笑”地以无言作答。

上述所描述的首尾之不同处,大概意味着父女经过布加勒斯特的相处与互动,各自发生了变化,父女关系发生了变化。

...

父亲看到女儿搞怪地微笑形象,有点意外(女儿变了),也不意外(到底是自己的女儿,搞怪基因一直在),他说去拿相机。女儿站在外面等……女儿拿下假牙和帽子恢复常态……女儿依然站在外面等。这一组镜头很有意思,也引发人们有诸多的想象和思考:父亲迟迟不来几个意思?难得有点正经八百的父亲,又不着调去哪里搞怪忘了女儿在等吗?在说父亲去世了吗?……

意味深长的结尾,可谓导演用心良苦:父女究竟可以一起走多远?父女究竟可以相互走多近?

最后,我想谈谈其中有两场戏,在影片中起着举足轻重的作用。

其中一场是女儿到酒店房间,与下属兼情人幽会。我以为这是本片的“转折点”,且完整地回答了父亲之前对女儿的发问:“你是人吗?”(你不正常)”“你快乐吗?”(你不快乐)。这场戏,简短却直击要害。

另一场在尾声的最后部分,父亲谈论人生价值,父女面对面的一组镜头,女儿背后是奶奶的家,她望向外面,外面时有车辆经过,外面是通向外面的路;父亲望向内,奶奶的家,他的背后是外面。经过布加勒斯特的相处,彼此有了变化,然而,不变的是,父亲在家,女儿属于外面的世界,她背后有家。

此前对于整部片子的五部分分析,每一部分均以分离结尾,分离是常态,聚首难得,且聚在一起的时间转瞬即逝,要抓住!抓得住吗?

正如父亲所言:人的一生,总是忙了这个忙那个,一辈子就过去了,只有想起曾经发生的某些片段,会感到很幸福;然而,人总是后知后觉,幸福的时刻,不知道那是幸福的时刻,等意识到那是幸福的时刻,已成追忆。

结尾处,在父亲议论完人生价值所在,见女儿搞怪,父女相视一笑(幸福时刻),父亲马上离开说去取相机---这是对父亲人生价值何在之说,再清晰不过、再有力不过的呈现。

人生短暂,当“及时行乐”,何必因去拿相机,断/短了幸福时刻(话说女儿的手机呢,手机可以拍照嘛!)。

令人唏嘘的是,这组镜头坦诚道出真谛:父亲等来女儿离开女儿等来父亲离开女儿又等来父亲又离开,终将有那么一次,在女儿等待父亲时,父亲不再出现,那一次,是永远的别离。

永远的别离,是“父女一场“必然的结局。这个结尾,太过冷峻,充满深情,妙!