第一集:

关于菲利普,称呼他为国王当然可以。然而,就像,“王后(queen consort)”与“女王(queen regnant)”是不一样的,通过血缘继承的国王与通过婚姻成为的国王,当然也是不一样的。还有,严格地说,菲利普作为国王(妻权),也不同于王夫或者亲王夫之类的头衔。菲利普与玛丽的婚姻协议中,开头就强调了玛丽是“唯一的、仅有的女王”。我翻译菲利普是“王夫”,仅仅作为一种描述。再加上,按当时英格兰的传统,丈夫继承亡妻产权的前提是,两人之间有孩子活着出生。

这剧的人设比较脸谱化,布景挺简陋的,毕竟老片嘛。好就好在,很多事件的确比较符合历史,有些台词还是历史上他们真的说过的,服装复原也做得挺不错。

玛丽跟菲利普的人设很有病弱暴君与妖妃的感觉,菲利普是卖梦的人,玛丽也知道,所以不给他实在好处,但是一见他,就癫得厉害,他一走,就好了。