伊麗莎白一世傳ElizabethR(1872)的劇情介紹
WhenElizabethTudorcomestothethrone,her(male)advisorsknowshehastomarry.Doesn'tshe?Thusstartsadecades-longpolitical/matrimonialgame,duringanageofhighpassionsandhighachievement.
伊麗莎白一世傳ElizabethR(1872)的影評
翻譯手記(更新中)
第一集:關于菲利普,稱呼他為國王當然可以。然而,就像,“王後(queen consort)”與“女王(queen regnant)”是不一樣的,通過血緣繼承的國王與通過婚姻成為的國王,當然也是不一樣的。還有,嚴格地說,菲利普作為國王 ...
英國BBC的紀錄傳記電影,總共有5部,單集時長大概90分鐘,自己用軟件把五部合在一起看了下,劇情超級長,8小時43分39秒,布景有點差,文藝氣息倒是凸現出來了,總體來說還是比較不錯的
隻在Youtube上看過Glenda Jackson 見Robert Dudley 最後一面的那個場景:“Robert Dudley, sweet Robin, the lusty earl of Leicester ”
一口氣念出這三個稱呼,嘲笑,輕蔑,欣賞,追憶,感傷,無奈
有紀錄片的感覺,當年拍攝的鏡頭運用不是特别好,不過故事還不錯。場景布置太簡陋了吧…服裝上也是少了些珠寶, 但是比近代拍的Tudor時代的劇要有曆史感。喜歡
台詞引經據典,服飾比較考究
遺憾的是布景簡陋,人設挺臉譜化的,還沒什麼戰争場面
俺最近翻譯了第一集,第五集~
115