2025/06/25
第一次去看奧本海默的時候是2023年8月31号IMAX場，當時完全是沖着基裡安·墨菲去的。其實對于傳記片沒有興趣。至今都記得電影第一幕IMAX幕布上出現墨菲鏡頭特寫時候，心中的激動。
今天看完奧本海默，不知道這是第幾次看了，或許是第6，7次？完全理解了這部電影之後仿佛進入到了另一個世界。電影處處有呼應。震撼的台詞更是數不勝數。
制造原子彈時科學家們擔心核裂變所産生的鍊式反應不會停止從而點燃大氣層，毀滅整個地球。電影最後一幕：奧本海默和愛因斯坦站在平靜湖邊的對話，地球并沒有因原子彈沒有停下的鍊式反應而毀滅，但鍊式反應轉化為了貪婪，嫉妒，黑暗和一切惡的化身在世界持續蔓延。這是比核武器還危險的武器。
I believe we did it.
.........是的，奧本海默就是美國的普羅米修斯，他給他們帶來了火種，也賦予了全人類自我毀滅的力量。奧本海默也因此，被所在一塊岩石上，受到永恒的折磨。
最後，記錄一些既有深度又能夠概括全篇電影的台詞。
Prometheus stole fire from the gods and gave it to man. For this he was chained to a rock and tortured for eternity.普羅米修斯從衆神那裡偷了火種，并将其交給人類。為此 他被鎖在一塊岩石上，受到永恒的折磨。You could lift the stone without being ready for the snake that's revealed.你擡起石頭卻沒想到會出現一條毒蛇。Brilliance makes up for a lot.非凡成就可以彌補很多。You don't get to commit the sin and then have us all feel sorry for you that it had concequences.你不能犯了罪，卻因為造成的後果讓大家為你感到抱歉。I feel that I have blood on my hands.我覺得我的雙手沾滿了鮮血。America and Russia maybe likened to two scorpions in a bottle, each capable of killing the other, but only at the risk of his own life.美國和俄國，可以比喻成 瓶子裡的兩隻蠍子。都有能力殺死對方，但隻能冒着自己的生命危險。Amateurs seek the sun…get eaten. Power stays in the shadow.追逐名利的外行人，會被生吞活剝。真正的權力隐藏在黑暗處。Now it's your turn to deal with the concequences of yout achievement. And one day, when they've punished you enough…they'll serve you salmon and potato salad. Make speeches……give you a medal. Pet you on the back, tell you all is forgiven.Just remember …it won't be for you. It will be for them. 現在輪到你,必須面對你的成就所帶來的後果。有一天，當他們決定不再懲罰你......就會請你吃三文魚和土豆沙拉。發表演講......給你一枚勳章。拍拍你的背，原諒你做的事。但是要記住......那不是為了你。而是為了他們的形象。
