言語如蘇打般湧現サイダーのように言葉が湧き上がる(2020) 言語如汽水般噴湧而出/WordsBubbleUpLikeSodaPop
導演：石黑恭平
編劇：佐藤大
主演：藤間齋/杉咲花/潘惠美/花江夏樹/梅原裕一郎/中島愛/諸星堇/神谷浩史/坂本真绫/山寺宏一
語言：日語
類型：動畫
上映日期：2020-07-25(上海電影節)/2021-06-25(日本)
日本 87分钟
言語如蘇打般湧現サイダーのように言葉が湧き上がる(2020)的劇情介紹
言語如蘇打般湧現サイダーのように言葉が湧き上がる(2020)的影評
喜歡這種平平淡淡講故事又有些感情波瀾的故事，我開二倍速看正正好。看到唱片被壓爛和男主要搬家又欲言又止的時候确實有點覺得是沒必要的累心情節。全員助攻男主返場的情節也帶着為愛呼喚為愛鼓起勇氣類故事的滿滿套路感。但是除開這些，掩藏在俳句裡 ...
之前沒有注意過，日語歌名和歌詞裡或許經常出現季語：time after time~桜舞う町~、南風（特に多い）、稲光（最近在看的幸運四葉草/クロスゲーム的op裡就有這個，夜空を揺さぶる~夏の稲光~）沒有标注季節的都是夏天的季語。故事 ...
俳句，明明是文字的藝術，應該不用念出聲吧…男主角紅着臉念完自己的俳句，說出了社恐們的心聲，明明可以通過社交APP用文字傳達的消息，為什麼非要發語音或者見面聊？一個熱愛俳句這種文字藝術的社恐男孩，和一個喜歡直播和分享卻因為龅牙帶了牙套 ...
兩個中文翻譯對比 偶然看到B站買了，上去看了一下，對于其中俳句的翻譯，是個人很讨厭的一種翻譯風格，特别給要看的人提個醒，如果不喜歡這種翻譯風格，避開B站。b站版本：盛夏日落遲 燈火未夜匆匆明曆夏十七遭 終于與君逢葵花芃芃 書中何詞叙可愛青芽有暗影 惟 ...
蘇打是什麼，是趴在桌子上午睡後的脹氣。 如果人生有什麼美好瞬間的話，我覺得這部電影給了我一個心情很好的時刻。在我憋了幾天終于完成了一個ddl後，終于打開這部配色充滿夏天氣息的動畫片。鮮豔的粉色、紫色和綠色，特别夏日，我愛的動畫片，以及天空上高調的像巫師帽子一樣的卷積雲。我 ...
譯介|《言語如蘇打般湧現》導演訪談 本文首發于微信公衆号：知傲曌談Animation翻譯：知傲曌校對：知傲曌2021年7月22日(星期四)上映的原創動畫電影《言語如蘇打般湧現》，外網動畫網站采訪了石黑恭平導演。并告訴了我們他為什麼想用“音樂”“俳句”等主題來作為他第一 ...
夕暮れの フライングめく 夏燈十七回目の七月 君と會う向日葵や 「可愛い」の意を 辭書に聞くサイダーのように 言葉が湧き上がる雷鳴や 伝えるためにこそ 言葉夕虹や 君に言いたいことがある熱風のかけらを 君の手の中へ全霊で叫ぶよ 夏果 ...
瘋狂截屏收集情頭 色彩飽和度我好愛夏天、空調、冰鎮西瓜、WIFI，配這部番劇，絕了。我青春了~盛夏日落遲 燈火未夜匆匆明曆夏十七遭 終于與君逢葵花芃芃 書中何詞叙"可愛"言語如蘇打般湧現雷鳴隆隆 終須言語使相知晚虹燦燦 心有衷情盼 ...
“夕陽時分 搶先偷跑的夏日燈火 人生第17個七月 我們相遇 向日葵啊 我向字典詢問 ‘可愛’的定義 言語如蘇打般湧現 雷聲轟鳴 言語是為了傳達而存在 傍晚的彩虹 我有話想對你說 我要将内心的熱情 送到你手中 我會盡全力嘶吼 在夏天結束前傳達給你 山櫻 我喜歡那藏起的葉子 山櫻 我喜歡那可愛的牙齒 山櫻 我也喜歡可愛的文字 山櫻 我也喜歡可愛的煙火 山櫻 我很喜歡可愛的笑容 山櫻 我喜歡微笑 我喜歡你”這個夏天，屬于俳句和唱片，也屬于牙套少女smile醬和耳機少年cheery君。
「黃昏時分，閃爍着，夏季的華燈初上。山櫻，隐藏的葉子，我喜歡。」一個簡單的青春戀愛story怎麼能描繪得如此靈動！現在心情如同少年第一次面對少女即興創作俳句時，那噗咚噗咚一盞盞亮起的夏燈，美好到失語。
俳句季語，鄉村風景，告别之櫻，昔日戀曲，夏日燈火。不善言語的耳機少年與隐藏着青春期小小自卑的少女的邂逅，一切的一切都好浪漫(*^^*) 喜歡這樣的夏天。
“可憐山櫻芽，我心悅之；可愛山櫻牙，我心悅之；可愛山櫻語，亦心悅之；可愛山櫻焰，亦心悅之；可愛山櫻靥，我心悅之；山櫻啊微笑，我心悅之”。俳句傳情，花火表意，唱片締緣，愛意如蘇打般湧現。
純色色塊的夏天，畫風竟然也可以這麼美。
#siff23#鈴木英人的畫面沒有大海，隻有群山環繞的小鎮田野團地路地，以及成為街頭文化的俳句，就注定是一個在舶來與傳統之中尋找平衡的作品。若舒展開來說，便是關于追尋自媒體直播和黑膠唱片兩個時代的載體（記憶），以及語言的符号與聲響的落腳點。在曲終之時，唱片傳出的音樂、文字的聲音在突破了豎屏畫幅的現實中相遇，一切時間止于破局了不浪漫的當下、那個直白且内斂靈動的中點。
夏天，俳句，各有心事的少年少女，浪漫又文藝的愛情故事。
直播裝可愛的少女，連接電話都不會的學術宅男，事兒逼的小孩，粉絲胖子店員，真是每個元素都讓人覺得心煩。