馬太福音IlvangelosecondoMatteo(1964) TheGospelAccordingtoSt.Matthew/瑪窦福音
導演：皮埃爾·保羅·帕索裡尼
編劇：皮埃爾·保羅·帕索裡尼
主演：恩裡克·伊拉佐奎/瑪格麗塔·卡魯索/SusannaPasolini/MarcelloMorante/MarioSocrate/SettimioDiPorto/阿方索·加托/LuigiBarbini/GiacomoMorante/GiorgioAgamben/GuidoCerretani/RosarioMigale/FerruccioNuzzo/MarcelloGaldini/ElioSpaziani/恩佐·西西利亞諾/FrancescoLeonetti/帕烏拉·特德斯科/羅薩納·迪羅科/雷納托·泰拉/娜塔
語言：意大利語
類型：劇情/傳記/曆史
上映日期：1964-09-04(威尼斯電影節)
意大利/法國 137分钟/91分钟(美国剪辑版)
馬太福音IlvangelosecondoMatteo(1964)的劇情介紹
當人民的苦難不斷加深之時，上帝将他的兒子耶稣（EnriqueIrazoqui飾）送到人間。受到感召，少女瑪麗亞（MargheritaCaruso飾）以處子之身生下耶稣，并與未婚夫約瑟（MarcelloMorante飾）一同将其養大。耶稣如此鐘愛世人，他通過各種神迹引導人們誠心向善，他的信徒和追随者越來越多。然而世界已然腐朽，貪婪殘暴占據統治地位。那些忘掉廉恥的統治者決定除掉這個來自天堂的聖子……
本片大量起用非職業演員，聖母瑪麗亞更是由導演帕索裡尼的母親扮演。影片榮獲1965年意大利國家影評人協會最佳攝影、最佳化妝和最佳導演獎；1964年威尼斯電影節OCIC（國際天主教電影事務所）獎和評委會特别獎；1968年芬蘭國家電影獎最佳外語片導演獎。
本片大量起用非職業演員，聖母瑪麗亞更是由導演帕索裡尼的母親扮演。影片榮獲1965年意大利國家影評人協會最佳攝影、最佳化妝和最佳導演獎；1964年威尼斯電影節OCIC（國際天主教電影事務所）獎和評委會特别獎；1968年芬蘭國家電影獎最佳外語片導演獎。
馬太福音IlvangelosecondoMatteo(1964)的影評
"神聖寓居他處" ——皮埃爾·保羅·帕索裡尼對《馬太福音》的反思
這個富有啟發性的标題蘊含多層含義：從與巴勒斯坦實地考察密切相關，這些考察發生在選擇意大利南部作為拍攝地之前，到帕索裡尼作為罪人的複雜性格，他從未與自己的罪惡和平共處，更不用說他公開的無神論背後，仍無法忽視的是他對福音的探索，這與他絕 ...
為天地立心，為聖人作傳。最忠實于《聖經•新約》的耶稣傳，句句有出處，字字有來曆。
感覺到片尾耶稣受難時，有點“洩氣”了，草草了事的感覺。但這仍然是最好的耶稣電影，幾乎每個人物都像石像般莊嚴。耶稣大部分時間嚴肅而抑郁，用音韻铿锵的意大利語怒斥法利賽人，太好聽了。好萊塢拍不出這樣一位極其素樸莊嚴的耶稣，反倒是歐洲的無神論左派基佬拍出來了。
帕索裡尼第四部長片，1964威尼斯評委會特别獎。這片可以和老馬[基督最後的誘惑]對照着看，前者是無神論者拍出的完全忠于聖經文本的耶稣傳，後者則是虔誠基督徒譜寫的最離經叛道的耶稣诠釋，但兩部都同樣偉大。黑白影像，攝影考究如詩，選角還原度高，配樂極佳(巴赫莫紮特藍調靈歌聖樂混用)。（9.5/10）
2019-10-25重看；一部馬克思主義者拍攝的有神論作品，竟也如此寶相莊嚴，布道的狂熱情緒與訓誡方式如人間倒影，贊美神選角，不惟是如畫中人般的基督，群演也是熠熠生輝，深刻展現何為人間大美大惡——每一絲皺紋，每一個眼神都融進曆史演進的悲喜。
幾乎原樣複刻福音書的台詞凝煉莊重肅穆，格局雄渾壯闊，非職業演員的臉孔上都流露出樸素安甯的表情，竟完全契合愛與寬仁的精神殉難時刻臉上的光斑正是不滅之希望；具有完美形象的耶稣，棄絕人寰倫理，抛卻肉身凡胎，奔赴大義之愛，“想進天國的人雖多，選中的卻少。”千古流傳的奧義原來都是人間至善至美的普世真理。
完全把馬太福音當劇本拍的，結果就是讀經時候懵的句子，看電影一樣懵。每個人物都好像現實生活裡的人，瑪利亞當年應該就是這麼小。帕索裡尼的意思會不會是，我把這段故事忠誠、老實、完整地展現給你們看，不帶任何意見，你們自己去做信仰的選擇？