《戲贈張先》（蘇東坡）
十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。
鴛鴦被裡成雙夜，一樹梨花壓海棠。
97版的《lolita》中文譯名為《一樹梨花壓海棠》，它所講述的大概就是一個“老少戀”的故事，不過這段戀情着實特别。
觀看影片前我腦海中所想象的l o l i t a仍是傳統電影中的少女角色，清新怡人，天真可愛。但顯然l o l i t a颠覆了我對電影傳統少女形象的看法，第一次出場時她慵懶地趴在草地上翻閱着雜志，噴出的泉水将她的裙子濕透，少女的美麗曲線若隐若現，赤裸的腳上鮮紅的指甲十分奪目，面對陌生的男主，她甜甜地笑着，露出一排鋼牙套，這如畫的景象不僅讓男主亨伯特心跳不已，也讓畫外人我大吃一驚。
......L o l i t a是如此的與衆不同，她稚氣未脫的臉上卻有着魅惑的笑容，她像一朵嬌豔的花在陽光下肆無忌憚地生長着。14歲的Lo是早熟的，青春期對性的好奇與探索，家庭中異性家長的缺失，豐滿且風騷的母親都影響着她的行為舉止，她早早地注意到家中這個陌生房客對她的關注，她不但不害怕反而有些許得意，在亨伯特面前她肆無忌憚地展示自己的性魅力，她似不經意的觸碰，她挑逗的言語和動作讓亨伯特為之傾倒，看到癡迷于她的亨伯特，Lo的臉上充滿少女的得意。
在這一時期，Lo在她與亨伯特的關系中處于絕對優勢，她可以不顧伏案寫作的亨而大聲歌唱，可以在亨的本上留下頑固的口香糖，可以把牙套扔入亨的高腳杯中，還可以要求亨替她向母親請求去湖邊郊遊，更重要的是這時她隻屬于自己。Lo在亨面前快樂地任性着，對她而言，亨不僅能滿足她青春期對博得異性關注的渴望，還能成為對付她母親的有力武器。
在去參加學校出遊前，當Lo看到窗台上正密切關注她的亨時，或許是出于惡作劇，也或許是出于強烈的荷爾蒙反應，她跑下車沖上樓，她飛撲到亨的懷裡，狠狠地親吻他，也許Lo從不在意這一吻，但這一吻卻将她與亨一同推入地獄。這一吻，讓亨從此失控，他的心，他的身就此歸于Lolita，被親吻後的他沉湎于快樂之中，如他所言他處于天堂之中，即使這天堂的天空有如地獄之火，但對亨而言依舊是天空。
...無法自拔的亨為了留在Lo身邊選擇與Lo的母親夏洛特結婚，他以父親的名義成為了這個家庭的一員，不久，Lo簡單快樂的日子一去不複返，夏洛特在發現亨的秘密後情緒失控沖到大街上不幸被車撞死，Lo失去了她唯一的親人。雖然亨對夏洛特的意外之死懷有愧疚，但很快，可以占據Lo的幸福感沖淡了這份内疚。他小心翼翼地焚毀夏洛特未寄成功的信件，他駕着車去接他心愛的“女兒”Lolita。在酒店裡，當發現他們将獨處一室時，Lo十分反感，面對此時身為她“父親”的亨，她留有的羞恥感和道德感讓她不禁大喊，這簡直就是亂倫。
而此刻的亨内心複雜，他剛意外導緻了夏洛特的死亡，他不知道Lo将會對她母親的意外之死作何看法，他隻好小心翼翼的，他體貼地安排好了一切讓Lo睡一個好覺，面對Lo的任性調皮，他不急不惱，他盡可能地滿足她，因為他害怕自己可愛的Lo會就此離開他。而剛郊遊回來的Lo卻懷着别的心事，她為她在夏令營和另一個男孩的性探索感到羞愧，她不止一次地說自己是肮髒的女孩。當她問亨“如果我告訴你我野營的時候有多麼的不齒，你會不會瘋掉？”時，她是在尋求那種被人關注的安全感，她渴望自己仍舊可以得到婚前的亨那般的關注，渴望得到一個父親角色的關注，青春期懵懵懂懂的她希望得到家長的指點與關懷。
然而當Lo知曉母親的死後，她還是崩潰了，不管平時她有多麼讨厭那個處處和自己對着幹的母親，失去至親的她十分悲傷，她即将面對的是一個不同以往的人生，失去唯一可信賴的親人，Lo無處可去，即使她存在對亨的懷疑與不信任，作為一個尚未成年的孩子，她也隻能鑽入亨的懷裡尋求依靠。
失去母親後的Lo将亨作為暫時的依靠，她與亨的關系走向越來越偏離軌道，或許初次與亨發生關系時的Lo是出于青春期的懵懂好奇，出于好玩有趣，但在後續的無盡路途中，Lo厭倦了這樣的關系，她疲于應付亨的求愛，她厭惡她與亨不能擺上台面的關系，她痛恨被亨束縛自己的自由，她開始密謀着離開。她以性作為交易從亨那裡獲取金錢，當她赤身裸體與亨打作一團，拼命撿拾灑落在床上的硬币時，她渴望逃離的情緒是那麼明顯，讓亨不禁害怕。終于在一次關于逃課的争論中，亨第一次打了她，她爆發了，壓抑已久的憤怒與痛苦在此刻得以宣洩，她朝他怒吼着“殺了我吧，就像殺了我母親一樣！”她瘋狂地奔跑着想要脫離這個讓她痛不欲生的男人，在她的眼中，亨早已不是那個溫文儒雅的陌生房客而是一個讓她不得不淪為“妓女”的惡魔，一個變态的老男人。
...亨害怕了，他跑去找她，試圖挽回他的Lolita，他愧疚地看着她，如宗教信徒般虔誠地等候他的神Lolita的回應，在愛的人面前他怎樣都可以。
Lo還是回到了亨的身邊，在新的旅途中，亨變得更加神經兮兮，他每天都活在不安與焦躁之中，他提心吊膽，害怕他們不可告人的秘密會被洩露，他害怕Lo會被别的男人帶走。當他發現Lo塗改了跟蹤者的車牌号時，面對她赤裸裸的背叛，他憤怒了，狠狠打了她一巴掌，可是當Lo沖下車，失聲痛哭地奔逃時，他慌了，他懷着最卑微虔誠的心去追她，這個他已為之付出一切的“妖女”。
終于在Lo的密謀下，在劇作家奎蒂爾的幫助下，她逃離了亨伯特，失去了Lolita的亨失控了，抓狂了，他開着車一路撞擊着街邊雜物，搖搖晃晃地沖入醫院，當看到Lo的床上空無一人，他送的花散落一旁時，他像個瘋子般不斷詢問Lo的下落，他撞翻護士的藥品，打翻病人的尿盆，瘋狂撞擊着醫生的腦袋，直到看到警察後，這個懦弱的傻瓜才連聲道歉，搖搖晃晃地離開醫院。他開着車去所有他們曾一起去過的地方，他仔細翻閱着賓館酒店的名錄渴望找到一些蛛絲馬迹，可是他一無所成，Lolita消失在了他的世界之中，這個點燃他的激情，他的欲望，他的罪惡的妖精仿佛從未出現過般地消失了，留下的隻有車上頑固的口香糖，吃到一半的棒棒糖以及她的發圈發卡。失去了Lolita的亨仿佛失去靈魂，他怎麼可以沒有Lolita，這個他如此深愛的人。
...三年後，當署名理查德太太的信寄來時，他欣喜若狂，那是他的Lolita，Lo在信中寫道，自己已為人妻且将為人母，她過得貧窮潦倒，希望亨，這個她名義上的父親能為她提供幫助。亨知道自己的Lo過得不好希望得到他的幫助，他當然願意，因為那是Lo，他心愛的Lo，他準備好錢并藏好手槍，他駕着車來到一個破落的房前，他敲了敲門，打開門的是他心愛的，朝思暮想的Lo，此時的Lo早已褪去了往日的明豔，她紮着馬尾，帶着粉框眼鏡，穿着松垮睡衣，懷孕的肚子十分顯眼，亨平靜的眼下是暗流湧動，“我看着她，看了又看，我知道就像我知道我必死無疑那樣清楚，我是如此的愛她勝過我所看到的所能想象到的地球上的任何事物，她以前是一個妖女，現在卻像一片枯葉，但是我愛她，這個Lolita蒼白、臃腫、俗氣、懷着别的男人的孩子，她可以褪色，可以枯萎，我不在乎，但我隻要看她一眼，萬般柔情，湧上心頭。”
...當我讀到這段獨白時，我有些許吃驚，在此前我以為亨與其他戀童癖一樣喜歡年輕活力的女孩，但顯然他真的愛Lo，愛她的人，愛她的靈魂，愛她的全部。
當亨聽到Lo興高采烈地誇贊奎蒂爾時，他情不自禁地問“那我呢？”我是什麼，Lo？Lo沒有回應他，盡管如此他還是滿懷期待地說“從這裡到你熟悉的那輛車隻有25步，跨過這25步，和我在一起吧。”Lo看着他，不免覺得有些滑稽，她大呼“你瘋了嗎？”我怎麼可能和你走，怎麼可能要我再回到那地獄中去？可她轉念一想，問道“你是要我和你去汽車旅館，你才會給我錢，對嗎？”亨驚了，他連連否認，他在Lo心中是這樣的形象嗎？一個嫖客？他掏出錢，告訴她，“不，你不必和我去旅館也可以得到這些錢，即使你拒絕我你也可以得到它們，和我走吧，Lolita，餘生都和我在一起。”他虔誠且卑微地望着她，渴望得到肯定的答案，但他的請求馬上就被Lo驚訝的歡呼聲淹沒，他眼前的她看着手中的4000美元欣喜若狂，她高興地想要給亨一個吻作為報答，他明白了，她從未愛過他，他們之間的關系寄于金錢之上，眼中這個他如此深愛的女孩，隻有在走投無路之時才會想起這個曾經的她的父親，她的情人，那個能為她提供金錢的惡心的老男人。他終于忍不住地失聲痛哭，臨走前，他對Lo說，“你能不能忘記我曾對你做的一切。”Lo沒有直接地回應，怎麼可能忘記，不管他們之中的任何一個願不願意承認，亨都對年幼的Lo造成了永久的傷害，她的青春終是烙上了不那麼美好的印記，最後她平淡地對一旁的小狗說“莫利說再見，和我的父親說再見。”一句話為他們的關系下了最後的定義。當亨駕車離開之時，他看着眼前臃腫憔悴的Lo仿佛看到了當年那個穿着性感，活力四射的少女，他多麼希望她能變回那個14歲無憂無慮的女孩，如果可以他死而無憾了。
...最後他駕着車，持着手槍走入奎蒂爾的家，他殺了他，這個帶走他心愛的Lo的男人，他帶走了14歲的她，帶走了那個青春活潑的Lolita，帶走了他的靈魂，他是他的邪惡之面，奎蒂爾必須死。
影片的最後，亨和片頭一般失神落魄地駕着車，後方是前來追捕他的警車，他抓着Lo的發卡是這麼的平靜，他駛入一旁的草地，走下車，他望着遠方的村莊，“我聽到了孩子們的歡聲笑語，除此之外，沒有别的，讓我心灰意冷的并不是洛麗塔不在我身邊，而是這裡的歡笑聲沒有她的。”
最終亨于1950年11月死于獄中，而Lo則因難産而死于1950年的聖誕，這兩個年齡差距如此大的人卻死于同一年，不免有些諷刺，他們的一同離去也為這段關系畫上了最終的句号。
“Lolita，light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta”
電影主要以亨伯特的視角對這段畸戀展開叙述，而對Lolita的感受描寫較少，不論你對他們的“愛情”報何看法，請記住，現實之中，一個戀童癖者不論有多麼的一往情深也掩蓋不了ta所犯下的滔天罪過
本文章版權歸我所有，如有需要請私信我
