9.2/10 #金雞北京英皇激麥 本片由張愛玲翻譯的吳語小說改編，由文學演繹成電影本身就是件難事，然而侯孝賢大刀闊斧的做減法，卻能精準保留原作的神韻，且獨具個人風格，完成度極高。流光溢彩的畫面質感，伴随着冷靜克制卻帶有緩慢運動的固定鏡頭，淡入淡出的轉場讓每一幕像畫卷般展開。侯孝賢筆下的門層層疊疊，房間曲徑通幽 ，飯桌觥籌交錯。場景濃縮于室内空間，把目光都聚焦在人物和劇情本身，但看似有限的施展空間，實則賦予人物群像戲得以無限延伸的生命力。這種你方唱罷我登場的演繹，隐約有在看劇版《紅樓夢》的感覺，但至少相似的是在那沉浮的紅塵世間，沒有人能夠獨善其身，所謂的愛情終究是上流社會的奢侈品。所有演員台詞功底了得，情緒表達綿裡藏針。梁朝偉的眼眸，劉嘉玲的颦笑，特别是潘迪華老師的精明滬上嫂子形象猶如定海神針，讓影片的上海在地性紮得更深。
...
