心火：写给火山夫妇的安魂曲TheFireWithin:ARequiemforKatiaandMauriceKrafft(2022) 内心之火：献给卡蒂亚和莫里斯·克拉夫特的安魂曲/火山侠侣安魂曲/Aucoeurdesvolcans:RequiempourKatiaetMauriceKrafft

对隔壁国家地理的降维打击，在现存导演里找一个Krafft夫妇的同类人那只能是赫尔佐格，所以我们才会看到对既有素材如此信手拈来的调用，这种能力除了来自于影像作者的自觉，还因为他们之间已然达成的神交，懂得何时沉默，何时说爱。

4.5 pure cinema. 克拉夫特夫妇不必由任何其他人代为讲述，但如果有的话必得是赫尔佐格：他懂得不僭越，懂得尊重未知，懂得影像本身蕴含的磅礴力量与复杂情愫，懂得在残忍无情和悲天悯人之外另辟一条蹊径。也只有赫尔佐格能从心底明白二人何以像灰熊人一样献祭自然，悲壮而渺小地化为地球上的一粒灰尘。"There is nothing more that should be said, we can only watch in awe."

相较於《火山挚恋》的热烈与浪漫，《心火：写给火山夫妇的安魂曲》诚如其片名，充满了肃穆与悲歌，Werner Herzog把纪录片的重心放在了“克拉夫特夫妇为何成为火山夫妇”和“火山夫妇之外的克拉夫特夫妇是怎样的人”之上。看完电影，能感受到Werner Herzog对卡拉夫特夫妇基於创作者的惺惺相惜，不过，与其说他在为克拉夫特夫妇哀悼，我还觉得他在为火山们遗憾，火山们失去了一对诚挚的观察者和研究者，火山的壮观瑰丽，火山的残酷无情，都少了一对欣赏者和警醒者。私心上，我会更喜欢情绪浓郁的《火山挚恋》，但是二者如果同时竞爭最佳纪录片，我会投更有作者思维的《心火：写给火山夫妇的安魂曲》一票。

首标221113，中字在线：BV13e4y1U7Xf｜HKIFF47 @ M+ Cinema 230408 大银幕二刷《心火》：这部纪录片是对赫尔佐格电影生涯再好不过的一次总结，中心依然是他对景观、幻梦、末日景象及执迷之人的追寻，只不过这一次的素材并非出自他手。在这部作品里，你可以看到《苏弗雷火山》《黑暗之课》《进入地狱》，也可以看到《复杂蜃景》《陆上行舟》和《阿基尔，上帝的愤怒》——赫尔佐格创作意志与理念的“变奏曲”。另外，死于自己挚爱的事业是很好的离去方式。如果说还有谁愿意为了捕捉火山壮观景象不惜和卡蒂亚及莫里斯一同葬身火海，那必定是赫尔佐格本人。以及一些久违的激动心情：大银幕看赫尔佐格永远有一种特别的乐趣。

赫尔佐格就是偏爱狂人，“this is their legacy”, 庆祝他们狂想的奇迹, the fire within. 他把火山爆发看成heartbreak, they came silently. 安魂曲不仅献给火山夫妇，也献给人类。
比浪漫扁平的Fire of Love更尊重素材和创作者，因此不仅看到火山的美，也为摧毁的力量畏惧，指出关系的裂痕，表演的成分，形象的塑造，漫漫长路的跋涉…
感叹从小得见大世界的人也许更容易找到内心的热情，也印证了之前的小猜想：火山夫妇想逃离人类，又不由自主回归人类，但做不了什么，只能pray，同时继续在悬崖边小心翼翼地走。这非常人类。