千年敬祈AThousandYearsofGoodPrayers(2007) 千年善祷/Mr.ShiundderGesangderZikaden
导演：王颖
编剧：李翊云
主演：区亨利/俞飞鸿/帕沙·D.林奇尼科夫/VidaGhahremani/MeganAlbertus/WesDeitrick/AngelaDierdorffPetro/BrianGibbons/ErickHollenbaugh/RichardHoward/ArmandJalayeri/LizMathews/ChrisNorton/AndreaPetty/ZinatReich/RyanSanson
语言：汉语普通话/波斯语/英语
类型：剧情/家庭
上映日期：2007-09-09
美国 83分钟
千年敬祈AThousandYearsofGoodPrayers(2007)的剧情介绍
退休的火箭工程师史老先生（HenryO饰）来到美国，看望阔别十二年之久的女儿宜兰（俞飞鸿饰），经历了离婚的女儿近几年一直没有再婚的打算，这让史老颇为纠结。白天女儿上班时，史老试图与年轻的美国邻居交谈，但语言与文化隔阂让史老只能停留在孤独的世界里。由于工作的特殊性，史老与宜兰一直缺乏沟通，美国之行也并没能改善两人的关系，所幸史老结识了一位伊朗老妇，他们时常用生疏的英语交流，而老妇最近喜得孙子让史老两相对照之下黯然神伤。史老发现了宜兰与一位有家室的俄罗斯男子前景黯淡的交往，情急之下开口质问，才明白女儿不如意的感情生活与自己有莫大的关系……
本片获2007年圣塞巴斯蒂安国际电影节金贝壳奖、最佳男主角奖。
本片获2007年圣塞巴斯蒂安国际电影节金贝壳奖、最佳男主角奖。
千年敬祈AThousandYearsofGoodPrayers(2007)的影评
一定要想一个标题吗?
起因是在小红书看到了推荐李翊云的同名原书的博文，感觉挺特别的，但又还没找到书的资源，于是便先看了电影。观影的体验就像是在听一段缓慢忧伤的笛声，在整部电影中女儿和父亲都没有过开怀的笑容，大部分时候总是心事重重，内敛地淡淡地交谈，是最亲 ...
东西方的文化差异里中国人不善于表达，无论是快乐、烦恼、喜悦、爱恨还是真实自我，这都成一个民族的特点了，进而上升到语言表达的差异上，我倒是更同意英语更容易表达情感的说法。这不是汉语的错，可能是语言习惯。这就是一部表演极度生活化的独立小片，看点在于文化差异。★★★
王颖拍这个题材还是不错，只是女主角选得太漂亮了，像俞飞鸿这种姿色的女子在美国能被剩下吗？哥是不相信的，在湾区还不被抢疯了。Wave歌很亮
墙里墙外各有各的痛苦，有人说移民只能幸福一代，下一代在新环境将面临新挑战。更悲催的是，因为文化的鸿沟，国内国外的两代都不幸。。。片子的包装不错，华语电影稍有的慢节奏啊！
节奏控制的真好啊，不过俞飞鸿这女的很不喜欢，超级做作。父女千年的隔阂一并消融，片尾曲缓缓响起，直逼内心。
王颖和李安的共同点在于：都关注不同年龄，不同地域，不同文化之间对待感情的差异，尤其是东西方文化的差异和父女两辈人之间的代沟。不同的地方在于，王颖的电影比李安更少戏剧性，拍得也更节制。