一部电影,什么最能够打动观众,是摄影、配乐、演技还是道化服?其实,最重要的应该是电影剧本,如果剧本足够出色,怎么拍也不会太差。

所以好的电影,总会有人翻拍。比如印度的《嗝嗝老师》是翻拍的传记片《叫我第一名》, 前段时间上映的《误杀》是翻拍的印度电影《误杀瞒天记》,印度的《调音师》翻拍的法国的同名短片《调音师》,这些翻拍电影都是在原作的基础上做了相应的修改,这样做,既能体现导演对原作的欣赏, 同时又能看出翻拍电影导演对整个故事自己新的灵感和创意。


...

特别是印度电影《调音师》更是在观众心目中赢得了2018年最佳悬疑电影的称号,它所翻拍的原作只不过是一部只有十几分钟的短片,然后《调音师》的创作者们灵感爆发,把一个十几分钟的小故事拍摄成两个多小时的大制作,这部电影值得一看,本汪五星推荐,不要以为电影太长会乏味,绝对不是的。在此本汪提醒大家一定要仔细看,不要错过任何细节。特别提示,电影中有一棵树你千万要记住,它每一次出场的样子和位置。

如果说《调音师》是2018年的悬疑片最佳,那么《看不见的客人》绝对是2017年的最佳。这部西班牙电影的精彩完全在于剧本的成功。


...

如此成功的剧本,留给创作者们再次修改的空间非常小,所以意大利翻拍《看不见的客人》的时候,除了电影名字之外,没有对原作进行任何修改。

西班牙电影《看不见的客人》2017年上映,意大利电影《死无对证》2018年上映,这就是两部电影的差别,虽然演员已经换了,但是对于东方人来说,如果没有仔细看,西方人的长相在我们眼中会觉得非常接近,更何况电影的化妆造型又如此接近,单看电影中不幸去世的年轻小伙子的妈妈,两个演员的长相本身就有点接近,发型又一样,所以真的分不出谁是谁。


...

从海报上看,是不是四个演员的神态和服装都非常接近呢?

从电影开端男主角第一次回忆他在酒店遇袭的场景时,《死无对证》几乎没有做任何改变,作案都是在穿衣镜前,手法都是被人从后面摁住头向镜子碰去,“嫌疑人”的手法没有做一点改变,幸好作案工具不是一模一样得,不然看过《看不见的客人》的观众会觉得自己找错了影片。

《死无对证》中女儿倒地的样子和《看不见的客人》也是相差无几,如果仔细比对着去看两部电影的话,你会觉得镜头的前后顺序也是一模一样,完全的复制和粘贴。


...

不过意大利版《死无对证》在配乐方面给我留下了很深的印象,舒缓中带有一种摸不着的紧张感音乐,瞬间把带观众进入剧情,当人这也不排除我因为看过《看不见的客人》,在知道剧情,知道故事内容的情况下,所以《死无对证》的配乐才会对我产生共鸣的效应。


...

因为两部电影一模一样,所以看过其中一部,也没有必要再去刷另外一部,当然看完一部感觉不过瘾,或者还有小细节不明白,想要二刷电影的可以把另外一部拿来看看,毕竟两部电影的倒仰,在选景方面都非常用心。

不管是男女主角两人秘密约会的酒店,还是后来两人发生矛盾的酒店景色都非常的迷人。电影就是这样,它不仅有故事能告诉我们一些人生的道理,也有美景,让我们跟随主人公看遍风景。