导演组追踪从泰坦尼克号上“消失”的八个华人,查找生还的六位华人的信息,就是为了证明他们存在过,无数被英政府遣返被美拘留在天使岛的华人们也存在过。这很神奇,无论当时的英美政府如何去抹杀他们的存在、诋毁他们的品行、煽动种族歧视,他们都无法掩盖从古至今一直存在于它们该存在的地方的真相,它就在它该在的地方活着,只等有心人的来访。有时候你只要多加耐心和崇敬,也许下一秒就能看到与“印象”截然相反的真相。

比起其他泰坦尼克号相关人员的事迹,我一直对这六位华人的故事有着浓厚而强烈的兴趣。他们过高的生还率证明了底层劳动人民的丰富灾难经验和顽强的求生意志。最震撼在于看了影片后才知道,这次泰坦尼克号海难不过是他们艰难一生中的小坎,他们是人生的survivors。

Titanic一直是我最喜欢的电影之一,得知Rose获救的灵感就是来源于方——船上最被忽视且倍受歧视的华人群体——时,有一种难以言喻的激动,既是对同胞的自豪也是对能与影片产生独特羁绊的高兴。

纪录片中,最直击我心的片段就是诗歌展示的部分(方的小诗和拘留在天使岛上华人写的诗)。当我暂停纪录片去逐字念诗时,汉字作为我和当年华人们的共同文化符号和情感寄托,穿越流言蜚语与种族歧视,让我即使还不详细了解排华史实,就能与他们强烈的情绪产生共鸣。百年岁月、时过境迁,永不褪色的是民族文化。诗歌好像是我们之间、华人之间的暗号,任何不懂汉字与古汉语的外国人,无法领悟我们读到诗歌时的心领神会。感谢这一切,能让我感知到多一份且独一无二的情感体验。


