大体与原著一致~
1.原书是阿婆纪念童年时的圣诞节而写,借着主人公的口吻表达圣诞节的氛围今不如昔的感慨,改编后删去了这些情感,使主题更加集中在案件本身,同时也保留了一些小说里的圣诞习俗,总体氛围很温暖
2.书中对莱西夫妇与孙女萨拉深厚的感情描写的很细腻,交待了德斯蒙德圣诞节做客的原因,以及德斯蒙德对圣诞习俗的嘲讽,也一并在影视后删去
3.庄园改成别墅,雪地改成沙地
4.原著没有交待宝石被偷的王子身份,剧中将他设置为历史上存在的法鲁克一世,把偷窃红宝石的罪犯设成解放埃及的华夫脱运动余党之一,莱西上校设成古埃及考古学家,并改编了莱西家庭的经济状况,还让书中抱病没出场的假姐姐一直露脸,合理性比原著要弱
5.删去了戴安娜,结尾戴维和萨拉在一起
6.添加了前期剧组惯有的冗长追逐戏,削弱了合理性。