这集导演的任务有:

1、表现莱农对尼诺的执着;

2、展现莱农作为女性遭遇的不公对待:

1)从女方:婆婆降低女人天花板、母亲看不起莱农成就;

2)从男方:尼诺性评价、教授猥亵、吉诺言语性骚扰、胡安性骚扰;

3、社会历史背景的展现。

序幕 莱农尼诺重逢

这一幕导演的任务是快速导入,营造斗转星移、物是人非之感,表现莱农对尼诺的执着

【第一场】 离开吧,莱农

开场以门上螺旋纹的金属条为前景,其中悬挂着一颗水晶,制造眩晕感。电子音效带来回忆扑朔迷离、往事重上心头之感。

...
vertigo

镜头摇并对焦到屋内,尼诺打开门回头冲身陷社交场的莱农说出本剧本季第一句台词:埃莱娜,走吧。(Elena,vieni)

...
离开的,留下的

尼诺开门的动作设计正像幕布拉开,主角们依次流淌登场。

莱农在签名时三次张望尼诺,一次被读者打断,一次害羞低头,最后一次追上尼诺。表现莱农情感的热烈浓重,也是她对自身欲望的三种反应。尼诺的反打镜头顺带表现了尼诺的世故、善于交际——他借助莱农认识克罗塔家族并引的婆婆留他吃饭。

【第二场】重逢话不过三

本场戏的对话,景别随着对话在近景、中景、全景间切换,表现两人言语间的交锋。

中景- ciao:重逢故人,尚还激动,中近景表现双方特别是莱农的喜悦及礼貌克制,但一番Ciao后,尼诺说了一堆对艾罗塔家族的奉承话,引起莱农的不适。

全景-寒暄:故而莱农改口问他在米兰过的怎么样,客观视点的全景镜头略显疏离。

中近景-那不勒斯:当话题转向那不勒斯时,熟悉的感觉回来了,两人关系再次拉近,景别也随之扩大到中近景。

近景-莉拉:当尼诺评价了莉拉,用对立的视角镜头表现两人的对峙。

尼诺对莉拉一番批判后先一步离开,留下莱农一人苦苦思索。

镜头切到行人来来往往的米兰大教堂的全景,以此作拐点镜头,并在声音上以莱农的独白实现转场。

【第三场】 饭桌上的困惑

推拉、旋转的移动镜头,将莱农的困惑视觉化

随着疑惑的独白,近景拉镜头远离莱农,反打镜头推向饭桌上侃侃而谈的尼诺,他对教授大肆吹捧,继而弧形移向艾罗塔夫妇,穿插着几人对社会问题的讨论。一番旋转,正像开场的螺旋形门饰,是莱农矛盾困惑的内心外化,表现其一她对尼诺给莉拉的评判的不解,其二她对饭桌上谈论的社会问题的不关注为后文埋下伏笔。

第一幕 莱农直面欲望【起】莱农明知故犯

绿色调暗示着欲望的滋生,表现内心不可告人的私人化的想法。

莱农在卫生间摘下眼镜,背对镜子失落地说:“现在我明白了,他不喜欢我。”这是被规训的莱农。

继而转向镜子,坚定地看着镜中的自己:“但我还是想要他”。这是直面自己欲望的莱农,“我会强迫尼诺和我散步,我会问他,我该听什么音乐看什么电影看什么书。”莉拉不在身边,这面照见自我欲望与匮乏的镜子仍起着作用。

【第一场】无法掩饰的欲望与现实

无法掩饰的欲望:入座后莱农视线从未离开尼诺,只是多次被婆婆、教授打断,三种不同的方式表现偷看,避免重复:

1、主观视点镜头:“惊喜来了”——彼得罗离座想给莱农一个拥抱,但一个过肩摔,给尼诺一个莱农的主观视点镜头,莱农眼里只有尼诺。

2、剪接:第二个惊喜——彼得罗荣升教授,但镜头给了尼诺,继而是莱农的收眼尬笑,原来上个近景镜头是莱农的视点,通过剪接表现莱农偷看尼诺。

3、视角镜头:尼诺与彼得罗对话时也带上莱农的视角。

无法掩饰的现实:女性的地位

艾罗塔夫人这样的高知也觉得女人无需了解丈夫的工作,为他高兴就好。

在签售会庆功会上,教授的祝酒词却是:“咱们举杯庆贺一下,恭喜这些年轻的即将改变世界的教授们吧。”

饭桌戏以莱农的内心独白、旋转镜头开始,以同样的方式收尾,形成工整的对称结构:莱农评价尼诺时以尼诺为前景,继而评价彼得罗,镜头转到彼得罗,以彼得罗为前景,

同时,对白“但他们看起来很开心能够认识彼此,无视了我。”引出下一个场景——莱农的边缘化

【第二场】

如上所述,互相告别之时,莱农被安排在画面角落,并且迅速被被尼诺挡住。明明是莱农签售会庆功宴,主角却变成了尼诺,是因为莱农眼里只有尼诺,也是尼诺social能力的展现,也是女作家的地位展现。

彼得罗终于开始关注未婚妻时,把两人框在同一镜头下,让彼得罗侧着看莱农。

彼得罗逐渐占下风时,让莱农站在对面,用外反打表现莱农内心的失落、心不在焉,彼得罗的不知所措,此处为彼得罗设计了三个问题:什么时候见父母、不想结婚了吗、今晚可以留宿吗。

这个道过晚安的镜头是拐点,为下场中近景背影做过渡。

【第三场】

背影近景制造悬念:在酒店大厅,有人喊了莱农的名字,莱农小鹿乱撞,手指缠绕着钥匙,发现来人是白发苍苍的塔兰塔诺教授,失望不已。

【终】

浴室里蓝色色调营造抑郁、失落的气氛。

转场:用切黑制造时间差,时空转换到几天后的那不勒斯

第二幕 新书引发讨论

喧嚣的那不勒斯街景做转场。

【第一场】母亲维护传统婚姻

母亲像一面镜子,但莱农拒绝以母亲为镜子进行比照反思,所以两人同处一个画框内,视线也少有交流,一个看向左边,一个低头做事。

莱农愿意与父亲交流,两人使用过肩镜头。

母亲是父权夫权的顺从者,与丈夫同处一框内,站在丈夫身边。

母亲是女性的掌权者,站着批判女儿,与女儿无法相容,切割在两个景框里。

【第二场】新书首次引发议论

第二次用手部的小动作表现莱农的不安。

第二次用蓝色(这次是自然光)表现莱农的焦虑。

【第三场】新书影响升级

吉诺除了后文叙事上的作用,还为女性不受尊重的主题表现出了份力,还成为莱农兄弟打架的前景,功用之大,死而无憾。

客观声音延续➕前景遮挡、动作接续转场:

充满希望的维瓦尔第的《春》下,莱农内心外化看到人们捏着报纸挥着拳头朝她跑来,她朝画面深处跑去,远离观众,红旗飘过,破旧的老城区切到了热闹的米兰,莱农从人群中向观众跑出来。(P.S.此时莱农换了眼镜。从学生气的黑框转为金丝框)

第三幕 米兰,学生运动迭起

【第一场】初到米兰

三个镜头营造出米兰学生运动的盛况:

俯拍全景:游行、飘扬的红旗、散落一地的传单、学生

低机位全景:标语、不上课的学生

特写:标语

两段运动对比莱农两段生活经历:
左右:进入长甬道,从左到右运动,暗示从那不勒斯到米兰。

“我的小说不值一提,值得讨论的事无穷无尽”旋即降下来三面红旗,表明那不勒斯的生活短暂的告一段落。

上下:步上楼梯,暗示莱农开始关注到社会问题

【第二场】学生知识分子的现状

莱农坐在座位上像学生一样听、观察、思考

【第三场】大house里的生活

用监视器似的全景跟镜头,角度翻转,暗示真相反转。

本人对视听语言尚在学习之中,如有纰漏敬请指正,一起学习。