《神探大战》最后有几句德语台词
“与魔鬼战斗的人,要小心自己不要变成魔鬼。当你凝视深渊的时候,深渊也在凝视你。凡是不能杀死你的,都将让你变得更强大”
这几句话乍一看有点奇怪,尤其是最后一句。但就是这三句话贯穿了整个电影。
这三句话
1,都是尼采说的,联想到方礼信和神探的变态与疯癫,可能就是暗示他们都是同一种人,都是尼采“超人学说”里的所谓“超人”,因为他们并不是情感感受有问题,方礼信真的爱女主,神探也真的爱女儿,但他们天生就不与常人一样,天生就要违背良心、践踏人性去犯罪、去利用。
(在神探心中探案才是最重要的,最后拿出本子里收藏的一系列方礼信的早年案件说明他很可能才是策划了这一切的主角,利用方礼信、他女儿和受害者后代以重回O记督查)

方礼信对神探的描述可能是对的,他有多重人格,一方面是正义的神探、对空气开枪想杀人心中怪物的人(也就是《神探》中神探看到的人们身上的“鬼”);一方面是残忍的“超人”

2.当你凝视深渊的时候,深渊也在凝视你。
这句话和神探对女儿一直说的那句话一样
和恶魔战斗时就是与自己心中的魔鬼战斗、凝视深渊时就是在凝视深不可测的人心,每个人心中都有魔鬼,每个人都看不透内心的深渊,便干脆与“神探团队”一样只相信想相信的,把邪恶当正义,把自我满足当维持公正,宁愿相信虚妄的表象也不愿看清真相
“你看见恶魔了吗?”
“……看到了”
其实她没有看到,也不愿看到。

这也是为什么《神探》最后印度人用英语说出真相而精通英语的何家安却听不懂的原因。
“大智若愚,至善如恶”

3.神探疯掉的原因之一可能跟尼采的“都灵之马”一样

所以知道《神探》里的神探是“梵高”(割耳朵送人)《神探大战》的神探是“超人”
讲的什么就能看懂了。