《小森林》的闲适和西方“狂飙突进”时代那种追求将人放逐自然的观念有一丢丢相似诶，让人联想到歌德的一段文字。
“清晨，我随日出而出，去到我的瓦尔海姆，在那儿的菜园中采摘豌豆荚，采够了就坐在地上撕去荚儿上的，边撕边读我的荷马。回到厨下，我又挑选一只锅子，切下一块黄油，把黄油和豆荚一块儿倒进锅中，把锅发在火炉上，盖好盖儿，坐在一旁，时不时地把锅里的豆荚搅两下——这当儿，珀涅罗珀那些高傲的求婚者们屠牛宰猪、剔骨烹肉的情景，便栩栩如生地让我体会到了……
我真快活哟，我的心境还能感受到一个人自己种的蔬菜端上饭桌来时那种纯真的快乐；此刻摆在你面前的，可不仅仅是这么棵卷心菜啊，那栽插秧苗的美丽清晨，那洒水浇灌的可爱黄昏，所有那些为它的不断生长而满怀欣喜的好时光，统统都在一瞬间让你再次享受到了。”
——《少年维特的烦恼》
