奧蘭多:我的政治傳記Orlando,mabiographiepolitique(2023) Orlando,MyPoliticalBiography
導演:保羅·B·普雷西亞多
編劇:保羅·B·普雷西亞多
主演:保羅·B·普雷西亞多/Oscar-RozaMiller/JanisSahraoui/LizChristin/EliosLevy/VictorMarzouk/KoriCeballos/VanasayKhamphommala/RubenRizza/JuliaPostollec/AmirBaylly/NaëlleDariya/JennyBel’Air/EmmaAvena/Lillie/Arthur/Eleonore/LaBourette/NoamIroual/IrisCrosnier/ClaraDeshayes
語言:法語
類型:紀錄片
上映日期:2023-02-18(柏林國際電影節)
法國 98分钟
奧蘭多:我的政治傳記Orlando,mabiographiepolitique(2023)的劇情介紹
弗吉尼亞·伍爾夫在1928年創作的《奧蘭多》,是世界上第一部主角在故事中途轉換性别的小說。在一個世紀之後,跨性别作家同時也是哲學家、活動家的保羅·B·普雷西亞多(PaulB.Preciado),決定寄給伍爾夫一封影像信,告訴她她筆下的角色已經走進現實,奧蘭多已經遍布世界各地。
普雷西亞多發起了一個試鏡活動,召集到了26名8至70歲的當代跨性别與非二元性别人士來扮演奧蘭多這個角色。他通過這些真實的聲音、著作、理論和影像,重構了自己變性經曆的各個階段。他說,每個奧蘭多,都是一個要每天冒着生命危險去生存的跨性别者,因為他們發現自己被迫要去對抗法律、曆史和精神病學,還有傳統的家庭觀念和跨國制藥公司的力量。但如果“男性”和“女性”歸根結底都是政治和社會的虛構産物,那麼這種轉變就不再僅關乎性别,也關乎詩歌、愛與膚色。
普雷西亞多發起了一個試鏡活動,召集到了26名8至70歲的當代跨性别與非二元性别人士來扮演奧蘭多這個角色。他通過這些真實的聲音、著作、理論和影像,重構了自己變性經曆的各個階段。他說,每個奧蘭多,都是一個要每天冒着生命危險去生存的跨性别者,因為他們發現自己被迫要去對抗法律、曆史和精神病學,還有傳統的家庭觀念和跨國制藥公司的力量。但如果“男性”和“女性”歸根結底都是政治和社會的虛構産物,那麼這種轉變就不再僅關乎性别,也關乎詩歌、愛與膚色。
奧蘭多:我的政治傳記Orlando,mabiographiepolitique(2023)的影評
Queer Cinema
# Visions du Réel 2023(節展與年度最佳)不僅僅是沿着原小說的故事脈絡簡單地完成場景的視覺重現。鏡框範圍始終大于戲劇式的場景本身,将拍攝方法、場景的構建和拆解、将現代元素融入場景的橫生趣味統統納入影像之中,對原作 ...
#Berlinale奇遇 4
4.5 以伍爾夫的《奧蘭多》組織結構骨骼,用畫外音分階段析出原文本中詩/愛/文化/性别的四重人物變形,大量攝影棚/室内外實景扮演、炸裂的色彩/音樂是影片的血肉,給人以強烈的形式豐富感。個人經曆與虛構人物的訪談、多人分飾一角和曆史影像等方式,将曆史與當今、現實與虛構、個人和公共等多個維度的文本組織成為網狀。既有非常完整、強烈、自洽的結構性,也有十足的想象力(尤其結尾縫合手術及近未來獲得身份);全程暴露拍攝機制(且解釋手法 discover the backstage),形成一種通體貫徹的美學。年度論文電影。
4.5 奧蘭多的化身們與伍爾夫的文本建立起巧妙的互文,進而重構,可以和莎莉·波特的《奧蘭多》對看,曆史和虛構,現實與扮演,與影像、聲音在這裡一同完成了非常當代的表達。
#Berlinale2023
好熱鬧