工人，農民Operai,contadini(2001) Workers,Peasants
導演：達尼埃爾·于伊耶
編劇：ElioVittorini/達尼埃爾·于伊耶/讓-馬裡·斯特勞布
主演：AngelaNugara/GiacintoDiPascoli/GianpaoloCassarino/EnricoAchilli/AngelaDurantini/MartinaGionfriddo/AndreaBalducci/GabriellaTaddei/VittorioVigneri/AldoFruttuosi/RosalbaCuratola/EnricoPelosini
語言：意大利語
類型：劇情
上映日期：2001
法國/德國/意大利 119分钟
工人，農民Operai,contadini(2001)的劇情介紹
"VeteranexperimentalfilmmakersDanielleHuilletandJean-MarieStraubhelmedthisunusualadaptationofanovelbyElioVittorini.FocusedonthetriumphsandfailuresofagroupoflaborersandfarmhandswhopooledtheirresourcestooperateanalternativecollectivefarmaftertheendofWorldWarII,Operai,Contadinifeaturesacastof12actorswhoreadaloudfromVittorini'sbookforthedurationofthefilm,eitherrecitingfrommemoryorusingaclearlyvisiblescript.Hardlydesignedtobeacrowdpleaser,Operai,Contadiniprovedtobecontroversialamongtheaudiencesforitsshowingsatthe2001CannesFilmFestival,whereitwasscreenedaspartoftheDirectors'Fortnightseries."~MarkDeming,AllMovieGuide
"Thegroupmakesupaprimitivecommunitywhichseekstoerasenotonlythedistresscreatedbythewarbutalsothehardshipsoflifeandhunger,andtoprotectthemfromviolence,miseryandfear.Amidtheruinsofthispost-warperiod,thecharactersbuildandinventarapportbothintheirprofessionalanddailylivesbetweenthemselves,thesexes,generations,diversesocialandgeographicalorigins,andantagonisticpoliticalcamps.
Thegroupmaintainsa'register',akindofdiary,asifitwereenteringtheminutesofaninquiryoratrial."-SteveGrayson
"myfavoriteStraub-HuilletfilmsareTooEarly,TooLateandOperai,contadini(2001),bothcolorlandscapefilmswithespeciallyacutesensesofplaceaswellasofnatureinallitsharshbeauty."-JonathanRosenbaum
"Thegroupmakesupaprimitivecommunitywhichseekstoerasenotonlythedistresscreatedbythewarbutalsothehardshipsoflifeandhunger,andtoprotectthemfromviolence,miseryandfear.Amidtheruinsofthispost-warperiod,thecharactersbuildandinventarapportbothintheirprofessionalanddailylivesbetweenthemselves,thesexes,generations,diversesocialandgeographicalorigins,andantagonisticpoliticalcamps.
Thegroupmaintainsa'register',akindofdiary,asifitwereenteringtheminutesofaninquiryoratrial."-SteveGrayson
"myfavoriteStraub-HuilletfilmsareTooEarly,TooLateandOperai,contadini(2001),bothcolorlandscapefilmswithespeciallyacutesensesofplaceaswellasofnatureinallitsharshbeauty."-JonathanRosenbaum
工人，農民Operai,contadini(2001)的影評
在農民和工人之間平移的鏡頭
Elio Vittorini的文字，講的是戰後一群工人和農民在托斯卡納山裡建起了一個合作社，社員們以日記形式講述他們的經曆。工人與農民之間關于冬天該勞作還是休息等問題的分歧、男女青年之間的感情紛争與和解、有人逃跑了有人逃走後又跑回來 ...
7.3/10。①二戰後意大利一群工人/農民男女集中資源經營一集體農莊過程中的各種合作、困境、矛盾。②聲音上是各種抑揚頓挫頗具音樂性的念白，畫面上要麼是各種劇情扮演要麼是用法常規但頗有味道的空鏡頭。③施特勞布夫婦以大量原地不動（有時會肢體運動）的角色表演（以及角色們克制的表演模式）塑造莊嚴感（正如故事主題的嚴肅性），以極簡的置景和幹淨簡約的攝影美術營造一種更純粹的情緒感受與精神體驗（同質于《詞語》），并在這些形式的基礎上以較舒适的音響和②所說的念白方式為影像提供最主要的情緒魅力與詩意。④影像上的情緒沖擊力不夠強（沖擊力比《摩西與亞倫》輕）；幾段演員明目張膽讀稿（稿子在畫面内可見）是缺乏影像意義的間離，是敗筆。
per Faccia Cattiva e Spine + Angela Nugara, per sempre
戰後一群工人和農民在托斯卡納山裡建起了一個合作社，社員們以日記形式講述他們的經曆：工人與農民之間關于冬天該勞作還是休息等問題的分歧、兩個男青年因為一個女青年打起來、有人逃跑了有人逃走後又跑回來還帶來了物資、随着冬去春來合作社又從危機走向興旺……全片在樹林間拍攝，以林間綠色風景的360度鏡頭開頭，結尾又是一個遠景固定鏡頭。中間就還是斯特勞布/于耶最經典的挨個念台詞，但這部裡就很極緻：演員念台詞時經常看稿，有時就直接是先拿起本子打開來然後才開始念。除此之外故事本身有些細節還挺有意思：年輕人談戀愛并在戀愛和勞動中獲得成長、農民講怎麼做Ricotta的種種細節、關于開着卡車去山上砍桂樹帶回來種的幾個不同版本的講述……以及，有一個西西裡來的姑娘抱怨說，北方沒有面包隻有polenta！
好像是唯一一次S-H的電影裡同時出現了變焦鏡頭和橫搖鏡頭。因為存在工人和農民兩個群體，當一個群體的朗讀完畢切換至另一個就zoom out加橫搖至另一個，群體内部仍然是福特式剪輯。不得不說，S-H的從福特那裡學來的剪輯功力無論從音樂性還是功能性來說都毫不遜色于福特自身。
formats original et de projection : 35 mm, coul., copie issue des collections de la Cinémathèque française