马塞洛·鲁本斯·派瓦（Marcelo Rubens Paiva），回忆录《Ainda estou aqui》（中文可译为《我还在这里》），是一部深刻而感人的作品，於2015年由巴西出版社Alfaguara出版。
这本书不仅是作者，对个人与家庭记忆的追溯，也通过其家族的遭遇，反映了巴西军事独裁，统治时期（1964-1985）的黑暗歷史。
该书获得了巴西，最具权威的文学奖：
——「贾布提奖」（Prêmio Jabuti）
並於2024年被改编成由沃尔特·萨利斯（Walter Salles）执导的同名电影，进一步將这段歷史，推向国际视野。
＃回忆录內容简介
《Ainda estou aqui》以马塞洛的母亲尤妮斯·派瓦（Eunice Paiva）为核心人物，讲述了她在丈夫鲁本斯·派瓦（Rubens Paiva），於1971年被军事政权逮捕、折磨並杀害后，如何坚强地面对丧夫之痛，独自抚养五个孩子，並转型成为人权律师与活动家的故事。
书中交织了两个时间线：
一是尤妮斯，晚年罹患阿尔茨海默症，记忆逐渐消退的阶段；
二是回溯1970年代，军事独裁时期的家族经歷。
马塞洛以温柔而真挚的笔触，描写了母亲的坚韧与牺牲，以及他对童年、家庭与国家记忆的反思。
故事的核心，围绕著鲁本斯·派瓦的「被迫失踪」。
作为一名工程师、前国会议员，鲁本斯因反对1964年的军事政变，而被剥夺议员资格並流亡海外。
1971年，他被军方从家中带走，隨后在监禁中遭受酷刑並被杀害，遗体至今未被找到。
尤妮斯在丈夫失踪后，不仅要面对经济困境与社会孤立，还投身於追寻真相与正义的漫长抗爭，成为巴西人权运动的重要象徵。
＃巴西军事独裁时期歷史背景
《Ainda estou aqui》的故事背景，发生在巴西军事独裁统治时期，这段歷史始於1964年3月31日的军事政变。
当时，军方推翻了民选总统若昂·古拉特（João Goulart），建立了一个持续21年的威权政权。
这一政变得到了美国的支持，因冷战背景下，西方担心巴西左翼势力崛起。
军事政权实施严格的审查制度，废除政治自由，並通过一系列「制度法案」（如臭名昭著的AI-5法案），赋予政府无限权力，剥夺公民的基本权利，包括人身保护令。
在这段时期，反对派人士、学生、工人领袖及知识分子弹，成为镇压的主要目標。
根据2014年巴西国家真相委员会（Comissão Nacional da Verdade）的报告，至少有434人被杀害或失踪，数万人遭受酷刑。
鲁本斯·派瓦，便是其中一例。
他的失踪不仅是个人悲剧，也代表了数千个巴西家庭，在独裁统治下，所经歷的痛苦与沉默。
军事政权在1970年代初，进入最严酷的阶段，被称为「铅年」（Anos de Chumbo）。
这期间，政府加大对异议人士的迫害，情报机关如DOI-CODI（情报与內部行动分遣队），被用来实施逮捕、酷刑与暗杀。
《Ainda estou aqui》中描述的1971年，正是这种暴力，达到顶峰的时刻。
直到1985年，隨著经济危机，与民间抗爭加剧，军事政权才逐步退出，巴西开始民主化进程。
然而，对独裁时期罪行的清算並不彻底，许多受害者家属，至今仍在寻求真相与正义。
＃作品意义
《Ainda estou aqui》不仅是一部家庭回忆录，也是对巴西集体记忆的召唤。
马塞洛写作此书时，正值国家真相委员会，调查独裁时期罪行，这使得个人故事与国家歷史，形成奇妙的平行。
他通过母亲尤妮斯的视角，展现了一个普通女性，如何在极端环境下超越悲痛，成为抗爭的力量。
书中没有过多的控诉，而是以细腻的情感，揭示了独裁统治，对人性与家庭的摧残，同时也提醒读者，歷史的伤痕仍未完全癒合。
这部回忆录，及其改编电影的成功，推动了巴西社会对军事独裁，时期的重新审视，尤其是在当前政治氛围下，当极右翼声音，试图美化那段歷史时，它成为一种有力的反驳。
马塞洛·鲁本斯·派瓦用文字证明了，记忆与真相，是抵抗遗忘与压迫的最佳武器。
...
