現在世界上所有的男人都是不幸的！
因為再也沒有橫槍立馬，西進的土地，那些為自由為勇敢為頑強的人而等待的應許之地。
我想和達頓家的人做鄰居，管好自家的牛馬，若有破損的圍籬打一個電話給Rip。
偶爾提兩打啤酒去工棚，玩100美元的撲克，輸光了就回家，遇到貝絲就一起抽一支煙。
見到凱斯夫婦就笑笑，并告訴莫妮卡她兒子長大後會了不起。
勸勸吉米，家人和坦誠比什麼都重要。
不放過任何拜訪john先生的機會，哪怕隻聽他一言半語都會對人生有所助益。
就算這些都做不到，也至少不要與達頓家為敵。
Hi 小胖，多吃點。
土地會養活你，你要守衛她，她上面的水木、牛馬、和女人。
很高興你在努力的工作，你真的要加倍努力！因為你是那麼幸運，和吉米一樣幸運。
祝你們好運。
